Indhold Sikkerhedsforanstaltninger Sikkerhedsforanstaltninger...................................... 1 Miljøinformation ...................................................... 3 TV - Funktioner ....................................................... 3 Medfølgende tilbehør.............................................. 4 Oversigt over tv’et .................................................. 4 TV-betjeningsknapper & betjening.......................... 4 Oversigt over fjernbetjening - TV........................
Strømkabel og stik Lydstyrke i hovedtelefoner • Strømstikket skal være let tilgængeligt. I tilfælde af storme og lynnedslag, når du skal på ferie, eller når tv'et ikke bruges i længere tid, skal strømkablet tages ud fra stikkontakten. • For kraftig lyd fra øre- og hovedtelefoner kan medføre tab af hørelse. Vær forsigtig. • Strømstikket bruges til at afbryde tv'et fra strømnettet og skal derfor hele tiden være tilgængeligt og brugbart. • Placér ikke tv'et, møbler osv. på strømkablet og klem ikke kablet.
Miljøinformation TV - Funktioner Dette tv er udviklet til at bruge mindre energi for at skåne miljøet. Ikke alene bidrager du til at skåne miljøet, men du kan også spare penge ved at reducere elregningen takket være tv'ets energisparefunktion. Reducer energiforbruget på følgende måde: Du kan bruge indstillingen Strømsparetilstand i menuen Billedindstillinger.
Medfølgende tilbehør Fjernbetjening Batterier: 2 x. AAA Brugervejledning AV-tilslutningskabel TV-betjeningsknapper & betjening Oversigt over tv’et 1.Op 2. Ned 3. Program/Lydstyrke/AV/Standby-On knap Kontrolknappen giver dig mulighed for at styre lydstyrke/program/kilde og standby-on funktioner på tv'et. Sådan ændrer du lydstyrke: Forøg lydstyrken ved at trykke på op-knappen. Forøg lydstyrken ved at trykke på ned-knappen.
Oversigt over fjernbetjening - TV 1. Standby 2. Kanalliste/ tilbage til kildeTV 3. Sove-timer 4. Tekst-tv 5. Talknapper 6. AV kildevalg 7. Grøn knap 8. Rød knap 9. Lydløs 10. Lydstyrke op / ned 11. Info / Vis (i TXT tilstand) 12. Tænd / sluk menu 13. Navigationsknapper 14. Bekræft/ Stop (i TXT tilstand) 15. Tilbage/Return / Indeksside (i TXT tilstand) 16. Undertekster til / fra 17. Sprog 18. Afspilning, stop, hurtig tilbagespoling, hurtig fremadspoling 19.
Oversigt over forbindelser Forbindelse Type Kabler Enhed Scart Tilslutning (bag på) VGA Tilslutning (bag på) Side AV PC/YPbPr Audio Tilslutning (side) Sidelyd/ videotilslutningskabel (Medfølger) Lydkabel til pc (medfølger ikke) HDMI Tilslutning (bag på) SPDIF Tilslutning (bag på) Side AV Side AV Tilslutning (side) HOVEDTELEFON AV-tilslutningskabel (medfølger) Hovedtelefon Tilslutning (side) YPbPr Video Tilslutning (bag på) PC til YPbPr forbindelseskabel (Medfølger ikke) USB Tilslutning (side) C
Brug af et modul til betinget adgang VIGTIGT: CI-modulet må kun isættes eller fjernes, når fjernsynet er på STANDBY eller HELT SLUKKET. For at kunne se visse digitale kanaler kan det være nødvendigt at bruge et modul til betinget adgang (CAM). Dette modul skal indsættes i CI-indstikket på tv'et. Standbymeddelelser Hvis tv'et ikke modtager noget indgangssignal (fx fra en antenne eller HDMI-kilde) i 5 minutter, vil fjernsynet gå i standby. Når tv'et tændes næste, vil følgende besked blive vist: 1.
Isætning af batterier i fjernbetjeningen Tænding og slukning Sådan tændes der for tv'et 1. Løft forsigtigt dækslet på fjernbetjeningens bagside opad. Slut strømkablet til strømkilden på 220-240V vekselstrøm, 50Hz. 2. Isæt to AAA-batterier. Sørg for at sætte + og - enderne af batterierne korrekt sammen i batterirummet (vær opmærksom på korrekt polaritet). Derefter lyser LED-lampen. 3. Sæt dækslet på plads. Tryk på knappen “ fjernbetjeningen.
Du skal vælge en søgetype for at søge og gemme udsendelser fra den ønskede kilde. Antenneinstallation Standard PIN-koden kan ændre sig afhængigt af det valgte land. Hvis du vælger ANTENNE på søgetypeskærmen, så vil det digitale fjernsyn søge efter digitalt fjernsyn sendt over jorden. Hvis du bliver bedt om at indtaste en PIN-kode for at se en menu, skal du bruge en af følgende koder: 4725, 0000 eller 1234. Tryk på knappen OK på fjernbetjeningen for at fortsætte. Den følgende meddelelse vises på skærmen.
Kabelinstallation Hvis du vælger funktionen KABEL og trykker på knappen OK på fjernbetjeningen for at fortsætte vises følgende meddelelse vises på skærmen: Vælg JA og tryk på OK for at fortsætte. Annullér handlingen ved at vælge NEJ og trykke på OK. Medieafspilning via USB-indgang Du kan forbinde et USB-harddiskdrev eller USB-nøgle til dit tv via tv’ets USB-indgange. Denne funktion tillader dig at afspille filer, der er gemt på et USBdrev.
Brug MENU-knappen i mediebrowsertilstand Ved at trykke på knappen MENU i mediebrowsertilstand vises følgende menuskærm: kanalliste for at administrere alle gemte kanaler. Brug Op eller Ned og OK-knapperne til at vælge Rediger kanalliste. Tryk på knappen op eller ned for at vælge kanalen. Tryk på Venstre eller Højre for at vælge en funktion i Kanalliste-menuen. Brug knapperne P+/P- til at flytte siden op eller ned. Tryk på MENU for at afslutte.
Menuegenskaber og -funktioner Indhold i billedmenu Tilstand Alt efter, hvordan du ønsker at se skærmen, kan du indstille de tilhørende muligheder for tilstand. Billedtilstand kan indstilles til en af følgende: Biograf, spil, dynamisk og naturlig. Kontrast Indstiller skærmens værdier for lys og mørke. Lysstyrke Indstiller skærmens lysstyrkeværdi. Skarphed Indstiller skarphedsværdien for de genstande, der vises på skærmen. Farve Indstiller farveværdien og justerer farverne.
Menuegenskaber og -funktioner Lydmenu Lydstyrke Justerer lydstyrken. Equalizer: I equalizermenuen kan der vælges mellem Musik, Film, Flad, Klassisk, og Brugerdefineret tilstandene. Tryk på”MENU”-knappen for at vende tilbage til den forrige menu. Indstillingerne i equalizermenuen kan kun ændres når Equalizertilstanden er på Personlig. Balance Denne indstilling benyttes til at justere balance mellem venstre og højre højttaler. Hovedtelefon Indstiller lydstyrke for hovedtelefoner.
Menuegenskaber og -funktioner Betinget adgang Indstillingsmenuens indhold Styrer moduler for betinget adgang, når tilgængelig. Sprog Konfigurerer sprogindstillinger. Konfigurerer forældreindstillinger. Forældre Standard PIN-koden kan skifte afhængigt af det valgte land. Hvis du bliver bedt om at indtaste en PIN-kode for at se en menu, skal du bruge en af følgende koder: 4725, 0000, 1234. Timere Optagelses konfiguration Indstiller timere til valgte programmer.
Menuegenskaber og -funktioner Andre indstillinger: Viser tv’ets andre indstillingsmuligheder: Hvis du stiller Standbysøgning på Fra, vil denne funktion ikke være til rådighed. For at bruge Standbysøgning, skal du kontrollere, at Standbysøgning står på Til. Hvis Standbysøgningen sættes til On, når tv’et er i standbytilstand, søges der i Standbysøgning tilgængelige programmer.
knappen og vælge muligheden “Slet optage-timer”. Optagelsen annulleres. Elektronisk Programguide (EPG) Nogle, men ikke alle, kanaler sender oplysninger om aktuelle og næste programmer. Tryk på knappen “ ” for at se EPG-menuen. Indstil timer/slet timer Efter du har valgt et program i EPG-menuen ved at trykke på knappen OK og Valgmulighederskærmen bliver vist. Vælg funktionen “Indstil timer på hændelse” og tryk på OK. Du kan indstille en timer til fremtidige programmer.
Nogle stream-pakker kan ikke registreres på grund af signalproblemer, så nogle gange fryser videoen under afspilning. • Afspil fra forskudt: Angiver et afspilningspunkt. Tasterne Optag,afspil, pause, display(til PlayListDialog) kan ikke bruges, mens tekst-tv er aktiveret. Hvis timeren starter en optagelse, når tekst-tv er tændt, slukkes tekst-tv automatisk. Tekst-tv deaktiveres også ved løbende optagelse eller afspilning.
Tekst-tv Softwareopgradering “ ” Tekst-tv/Mix: Aktiverer tekst-tv, når der trykkes én gang. Tryk igen for at placere tekst-tv-skærmen over programmet (mix). Ved det næste tryk afsluttes tekst-tv tilstanden. “BACK” Index: Til at vælge tekst-tv indekssiden. “I” Vis: Viser skjult information (f.eks. løsninger på opgaver). “OK” Hold: Fastholder en tekstside, når dette er nødvendigt. Tryk igen for at fortsætte. “ ” / “ ” Underkodesider: Vælger eventuelle underkodesider, når tekst-tv er aktiveret.
Indgangskilder - kan ikke vælges Fejlfinding & råd 1. Hvis man ikke kan vælge en signalkilde, kan det være fordi, at ingen enheder er blevet tilsluttet. Billedpersistens - spøgelsesbilleder Bemærk, at spøgelsesbilleder kan opstå på grund af persistente billeder. Billedpersistens på LED-TV kan forsvinde efter kort tid. Prøv at slukke for fjernsynet i et stykke tid. For at undgå billedpersistens skal man ikke benytte still-billeder i længere perioder. 2.
Typiske skærmtilstande for PC Den følgende tabel illustrerer nogle af de typiske video-displaytilstande. Dit tv understøtter muligvis ikke alle opløsninger. Dit tv understøtter op til 1920x1200.
Licensmeddelelse Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. ANERKENDELSE AF VAREMÆRKER og dobbelt-D symbolet er varemærker fra Dolby Laboratories. "HDMI, HDMI logoet samt "High Definition Multi Media Interface" er varemærker og registrerede varemærker for "HDMI licensing, LLC".
Understøttede filformater til USB Mediebrowser Medie Endelse Video Audio Film dat, mpg, mpeg Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM 1080P@ 30fps 50Mbit/sek dat, mpg, mpeg MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MVC MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM H.264:1080Px2@25fps 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Andre: 1080P@ 30fps” 50Mbit/ sek .vob MPEG2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AC3, LPCM 1080P@ 30fps 50Mbit/sek .mkv MPEG1,2,4, XviD, H.
Understøttede DVI-opløsninger Ved tilslutning af enheder til tv’ets forbindelser ved brug af DVI-konverteringskabler (medfølger ikke), skal du se følgende opløsningsinformationer.
Contents Safety Precautions Safety Precautions................................................ 24 Environmental Information ................................... 26 Accessories included............................................. 26 TV - Features ....................................................... 27 Viewing the TV ..................................................... 27 TV Control button & Operation.............................. 28 Viewing remote control - TV..................................
Power cord and plug Headphone Volume • The power cord plug should be easily accessible. In case of storms and lightning, when going on holiday, or when the TV is not used for a long period of time disconnect the power cord from the mains power socket. • Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss, please take care. • The mains plug is used to disconnect TV set from the mains and therefore it must remain readily operable. • Do not place the TV, furniture, etc.
Environmental Information Accessories included This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy efficiency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: Remote Control Batteries: 2 x AAA Instruction Book Side AV Connection Cable You can use Power Save Mode setting, located in the Picture Settings menu.
TV - Features Viewing the TV • Remote controlled colour TV. • F u l l y i n t e g r a t e d d i g i t a l / c a b l e T V ( D V B T/C). • DVB-T2 Compliant. • HDMI connectors for digital video and audio. This connection is also designed to accept high definition signals. • USB input. • Programme recording. • Programme timeshifting. • 1000 programmes. • OSD menu system. • Scart socket for external devices (such as video, video games, audio set, etc.). • Stereo sound system. • Teletext, fastext, TOP text.
TV Control button & Operation 1.Up direction 2. Down direction 3. Programme/Volume / AV / Standby-On selection switch The Control switch allows you to control the Volume/ Programme/ Source and Standby-On functions of the TV. To change volume: Increase the volume by pushing the button up. Decrease the volume by pushing the button down. To change channel: Press the middle of the button, the channel information banner will appear on screen.
Viewing remote control - TV 1. Standby 2. Channel list/ back to TV source 3. Sleep timer 4. Teletext 5. Numeric buttons 6. AV Source selection 7. Green button 8. Red button 9. Mute 10. Volume up/down 11. Info/ reveal (in TXT mode) 12. Menu on/off 13. Navigation button 14. Confirm/ Hold( in TXT mode) 15. Return/Back/Index(in TXT mode) 16. Subtitle on/off 17. Language 18. Play,stop,rapid reverse,rapid advance 19. Pause(in media browser mode)/ Timeshift recording 20.
Viewing the Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) VGA Connection (back) SIDE AV PC/YPbPr Audio Connection (side) Side Audio/Video Connection Cable (Supplied) PC Audio Cable (Not supplied) HDMI Connection (back) SPDIF Connection (back) SIDE AV Side AV Connection (side) HEADPHONE AV Connection Cable (supplied) Headphone Connection (side) YPbPr Video Connection (side) YPbPr Connection Cable USB Connection (side) CI Connection CAM module (side) NOTE: When connecting a
Using a Conditional Access Module IMPORTANT: Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF. In order to watch certain digital channels, a conditional access module (CAM) can be necessary. This module must be inserted in the CI slot of your TV. Standby Notifications If the TV does not receive any input signal (e.g. From an aerial or HDMI source) for 5 minutes, the TV will go into standby. When you next switch-on the TV, the following message will be displayed: 1.
Installing the Batteries to the Remote Switching On/Off 1. Lift the cover on the back of the remote upward gently. To Switch the TV On 2. Install two AAA batteries. Make sure to match the + and - ends of the batteries in the battery compartment (observe the correct polarity. 3. Replace the cover. Connect the power cord to the 220-240V AC, 50Hz. To switch on the TV from standby mode either: Press the “ ” button, P+ / P- or a numeric button on the remote control.
Aerial Installation If you select AERIAL option from the Search Type screen, the television will search for digital terrestrial TV broadcasts. NOTE: You can press MENU button to cancel. Deafult PIN code can change depending on the selected country. If you are asked to enter a PIN code for viewing a menu option, use one of the following codes: 4725, 0000 or 1234. After all the available stations are stored, Channel List will be displayed on the screen.
You can use USB hubs with your TV’s USB inputs. External power supplied USB hubs are recommended in such a case. It is recommended to use the TV’s USB input(s) directly, if you are going to connect a USB hard disk. Media Browser Menu You can play photo, music, and movie files stored on a USB disk by connecting it to your TV and using the Media Browser screen. To do this, perform the following: Connect a USB disk to one of the USB inputs located on the side of the TV.
Changing Image Size: Picture Formats Programmes can be watched in different picture formats, depending on the transmission received. You can change the aspect ratio (image size) of the TV for viewing the picture in different zoom modes. Press “ ” button repeatedly to change the image size. You can shift the screen up or down by using “ ” or “ ” buttons while in, 14:9 Zoom, Cinema or Subtitle. Using the Channel List Sorting Channel List You can select broadcasts to be listed in the channel list.
Menu Features and Functions Picture Menu Contents Mode For your viewing requirements, you can set the related mode option. Picture mode can be set to one of these options: Cinema,Game,Sports,Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen. Sharpness Sets the sharpness value for the objects displayed on the screen. Colour Sets the colour value, adjusting the colors.
Menu Features and Functions Sound Menu Contents Volume Adjusts volume level. Equalizer: In equalizer menu, the preset can be changed to Music, Movie, Speech, Flat, Classic and User. Press the MENU button to return to the previous menu. Equalizer menu settings can be changed manually only when the Equalizer Mode is in User. Balance This setting is used for emphasizing left or right speaker balance. Headphone Sets headphone volume.
Conditional Access Language Parental Timers Recording Configuration Date/Time Sources Network Settings (Optional) Menu Timeout Scan Encrypted Menu Features and Functions Settings Menu Contents Controls conditional access modules when available. Configures language settings. Configures parental settings. Deafult PIN code can change depending on the selected country. If you are asked to enter a PIN code for viewing a menu option, use one of the following codes: 4725, 0000 or 1234.
Menu Features and Functions Other Settings: Displays other setting options of the TV set: Store Mode (optional) If you are displaying the TV in a store, you can activate this mode. While Store Mode is enabled, some items in the TV menu may not be available to be set. Power Up Mode This setting configures the power up mode preference. Always On: The TV always switches on when main on/off button is pressed. / Standby: The TV always powers up in Standby mode.
Set Timer / Delete Timer Electronic Programme Guide (EPG) Some, but not all channels send information about the current and next programmes. Press the“ button to view the EPG menu. ” After you have selected a programme in EPG menu, press the OK button and and Options screen will be displayed. Select “Set Timer on Event” option and press OK button. You can set a timer for future programmes. To cancel an already set timer, highlight that programme and press the OK button. Then select “Delete Timer” option.
automatically turned off. Also teletext usage is disabled when there is ongoing recording or playback. Timeshift Recording Press (PAUSE) button while watching a broadcast for switching to timeshifting mode. In timeshifting mode, the programme is paused and simultaneously recorded to the connected USB disk. Press (PLAY) button again to watch the paused programme from the stopped moment. You will see the timeshift gap between the real and the timeshifted programme in the info bar.
Teletext Software Upgrade “ ”Teletext / Mix: Activates teletext mode when pressed once. Press again to place the teletext screen over the programme (mix). Pressing again will quit the teletext mode. “BACK” Index: Selects the teletext index page. “I” Reveal: Shows hidden information (e.g. solutions of games). “OK” Hold: Holds a text page when convenient. Press again to resume. “ ” / “ ” Subcode Pages: Selects subcode pages if available when the teletext is activated.
Troubleshooting & Tips Image persistence - ghosting Please note that ghosting may occur while displaying a persistent image (still or paused image). TVs’ image persistence may disappear after a short time. Try turning off the TV for a while. To avoid this, do not leave the screen in still picture mode for extended periods. No power If your TV has no power, please check the power cord plug is connect to the mains power socket. Poor picture 1. Have you selected the correct TV system? 2.
PC Typical Display Modes The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. Your TV supports up to 1920x1200.
Licence Notifications Manufactured under license from Dolby Laboratories. TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. “HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
Supported File Formats for USB Media Browser Media Movie Extension Format Notes Video Audio dat, mpg, mpeg Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 30fps 50Mbit/ sec dat, mpg, mpeg MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MVC MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ADPCM H.264:1080Px2@25fps 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Other: 1080P@ 30fps” 50Mbit/ sec .vob MPEG2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AC3, LPCM 1080P@ 30fps 50Mbit/ sec .
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information.
Innholdsfortegnelse Sikkerhetshensyn Sikkerhetshensyn.................................................. 48 Miljø Informasjon .................................................. 50 TV - Funksjoner .................................................... 50 Visning av TV ....................................................... 51 Tilbehør som følger med....................................... 51 TV Kontrollknapper & drift..................................... 52 Se på fjernkontrollen- TV............................
• Lag aldri knute på strømledningen eller knytte det sammen med andre ledninger. Rengjøring • Strømledningene bør plasseres på en slik måte at de ikke risikerer å bli tråkket eller kjørte på. • Ikke bruk flytende rengjøringsmidler eller spraybokser. Bruk en myk, tørr klut. • En skadet strømkabel/støpsel kan forårsake brann eller gi deg elektrisk støt. Når kabelen er skadet må den skiftes ut, dette må utføres av kvalifisert fagfolk. • Før rengjøring, trekk ut strømledningen fra kontakten.
Miljø Informasjon TV - Funksjoner Dette TV-apparatet er utviklet for å forbruke mindre energi. Du ikke bare bidra til å spare miljøet, men også du kan spare penger ved å redusere strømregningen, takket være energieffektiviteten av denne TVen. For å redusere energiforbruket, bør du gjøre følgende: Du kan bruke innstillingen Strømsparemodus, som fins i menyen Bildeinnstillinger.
Tilbehør som følger med Fjernkontroll Batterier: 2 x AAA Instruksjon Bok Side AV Tilkobling Kabel Visning av TV Norsk - 51 -
TV Kontrollknapper & drift 1.Opp retning 2. Retning ned 3. Program/Volym/ AV / Standby-PÅ velgerbryter Bryteren lar deg kontrollere Volum / Program / Kilde og Stand by Til funksjonene på TVen. For å endre volum: Øk volumet ved å trykke på knappen opp. Reduser volumet ved å trykke på knappen nede. Slik endrer kanal: Trykk midt på knappen, vil kanalen informasjonen banner vises på skjermen.
Se på fjernkontrollen- TV 1. Ventemodus 2. Kanallisten/ Går tilbake til TV kilde 3. Sleep timer 4. Tekst-TV 5. Nummertaster 6. AV Kilde valg (source) 7. Grønn knapp 8. Rød knapp 9. Stille 10. Volum opp / ned 11. Info / avdekk (i TEKST-modus) 12. Meny På/Av 13. Navigasjonsknappene 14. Bekrefte/ Hold (i TEKST-modus) 15. Return / Tilbake/ Indeksside (i TEKSTmodus) 16. Undertekst På-Av 17. Språk 18. Avspilling, stopp, hurtig tilbakespoling, hurtig fremoverspoling 19.
Visning av Tilkoplinger Forbinder Type Kabler Enhet Skart Forbindelse (tilbake) VGA Forbindelse (tilbake) SIDE AV PC/YPbPr Audio Forbindelse (side) Video/audio koblingskabelen på siden (inkludert) PC RGB kabel (ikke inkludert) HDMI Forbindelse (tilbake) SPDIF Forbindelse (tilbake) SIDE AV Side AV Forbindelse (side) HODETELEFON AV tilkoplingskabel (inkludert) Hodetelefon Forbindelse (side) YPbPr Video Liittäminen (takaisin) YPbPr-kabel USB Forbindelse (side) CI Forbindelse CAM module (side) ME
Bruk av en Betinget Tilgang Modul IVIKTIG:: Sett i eller fjern CI-modulen kun når TV-en er SLÅTT AV. For å kunne se bestemte digitale kanaler, kan en betinget tilgagnsmodul (CAM) være nødvendig. Denne modulen må settes inn i CI-sporet på din TV. Stand by Påminnelser Hvis TVen ikke mottar noen innspill signal (for eksempel fra en antenne eller HDMI kilde) i 5 minutter, vil TV gå i stand by. Når du neste slås på TV, vil følgende melding vises: 1.
Installering av Batterier på Fjernkontrollen Slå På/Av 1. Løft forsiktig opp dekselet på baksiden av fjernkontrollen. 2.Sett inn to AAA batterier. Sørg for å matche at + og - på batteriene er korrekt i batteriavlukket (sjekk korrekt polariteten. 3.Sett dekselet tilbake på plass. For å slå på TV Koble strømledningen til et uttak med 220-240V AC, 50 Hz. Da tennes LED-lampen for standby. For å slå på TVen fra stand by tilstand enten: Trykk “ ” - knappen, P+ P- eller en siffertast på fjernkontrollen.
Antenne Installasjon Hvis du velger ANTENNE muligheten fra Søk Type skjermen, vil TV søke etter digitale TV-sendinger i området. MERK: Du kan trykke på MENU knappen for å avbryte. Etter alle tilgjengelige stasjoner lagret, vil Kanallisten bli vist på skjermen. Hvis du liker sortere kanalene, ifølge LCN (*), velg "Ja" og trykk påOK. Trykk på OK knappen på fjernkontrollen for å fortsette og følgende meldingen vil bli vist på skjermen. Du kan aktivere Lagre tilstand ved å bruke “ ” eller “ ” knappen.
Medieleser Meny Du kan spille opp foto, musikk og filmfiler som er lagret på en USB-disk ved å koble den til din TV og bruke medieleser-skjermen. For å gjøre dette ved å utføre følgende: Koble en USB disk til en av USB inngangene er plassert på siden av TVen. Du kan koble to USB-enheter til din TV. Hvis begge USB enheter inkluderer musikk, bilde-eller videofiler, vil USB OSD vises på skjermen. Den første USB enhet koblet til TV, vil ha navnet USB Drive 1.
Endre bildestørrelse: Bildeformat Hurtigmeny Det er mulig å se programmer i ulike bildeformater, avhengig av sending mottatt. Du kan endre sideforholdet (bildestørrelse) til TV for visning av bildet i forskjellige zoom tilstand. Trykk på “ ” knappen gjentatte ganger for å endre skjerm størrelsen. Du kan bytte til skjerm opp og ned ved å bruke “ ”eller “ ”knappen mens i 14:9 Zoom, kino eller teksting. Menyen for raske innstillinger gir rask tilgang til noen alternativer.
Meny Egenskaper og Funksjoner Bildemenyinnhold Modus Du kan stille inn det riktige modusvalget til dine behov. Bildemodus kan stilles inn til et av følgende valg: Kino, Spill, Sport, Dynamisk og Naturlig. Kontrast Stiller inn verdier for lyshet og mørke på skjermen. Klarhet Stiller inn klarhetsverdiene på skjermen. Skarphet Stiller inn verdiene for skarphet for objektene vist på skjermen. Farge Stiller inn fargeverdier, justerer fargene.
Meny Egenskaper og Funksjoner Lydmenyinnhold Volume Justerer volumnivå. Forsterker I Equalizer-menyen kan modus endres til Musikk, Film, Tale, Flat, Klassisk og Brukerdefinert. Trykk på MENY for å gå til forrige meny. Innstillingene for Equalizer-menyen kan kun endres når Equalizer-modus er satt til Bruker. Balance Denne innstillingen brukes for å stille balansen mellom venstre og høyre høyttaler. Hodetelefon Stiller inn hodetelefonvolum.
Meny Egenskaper og Funksjoner Betinget adgang Innstillinger bildemenyinnhold Kontrollerer betingede tilgangmoduler når tilgjengelig. Språk Konfigurerer språkinnstillinger. Foreldrekontroll Tidsinnstilling Konfigurerer foreldreinnstillinger. Stiller inn timer for valgte programmer. Opptak Konfigurasjon Viser menyen opptakkonfigurasjon Stiller inn dato og tid.
Meny Egenskaper og Funksjoner Andre innstillinger: Viser andre innstillinger for TV-apparatet: Full modus (ekstrautstyr) Hvis du viser TV i en butikk, kan du aktivere denne tilstand. Mens Lagre tilstand er aktivert, kan enkelte elementer i TV-menyen ikke være tilgjengelig til å bli stille. Strømsparingsmodus: Denne instilling konfigureres oppstart preferansene. Alltid på: TV'en alltid slås på når hoved på/av knapp er trykket. Stand by: TV'en alltid slås på i ventemodus.
Sett Timer / Slett Timer Elektronisk Program Guide (EPG) Noen, men ikke alle kanaler sender informasjon om nåværende og kommende programmer. Trykk “ ” for å se menyen for elektronisk programguide (EPG). Etter at du har valgt et program i EPG menyen, trykker du på OK knappen og Muligheter skjermen vil bli vist. Velg“Set Timer ved Hendelse” muligheten og trykk på OK knappen. Du kan angi et tidsur for fremtidige programmer.
Knappene Opptak, avspille,pause, Display (for PlayListDialog) kan ikke brukes når tekst-TV er på. Hvis en innspilling starter fra timeren når Tekst TV er ON, blir tekst-tv automatisk slått av. Også Tekst TV bruk er deaktivert når det er pågående opptak eller avspilling. Timeshift Opptak Trykk på (PAUSE) knappen imens du ser på en utsending for å endre til timeshifting tilstand. I pausefunksjon tilstand, er programmet stoppet og samtidig registrert til den tilkoblede USB disk.
Tekst TV Programvareoppgradering “ ” Tekst-TV / Miks: Aktivere Tekst TV når du trykker én gang. Trykk igjen for å plassere Tekst TV skjermen over programmet (miks). Trykk én gang til for å gå ut av tekst-TV. "RETURN" - Indeks: Velger indekssiden for tekst-TV. "INFO" Vis: Viser skjult informasjon (f.eks. spill løsninger). “OK” Hold: Holder en tekstside når det passer. Trykk én gang til for å gå videre. “ ”/“ ” Dele sider: Velger dele sider hvis tilgjengelig når tekst TV er aktivert.
Inngangkilder - kan ikke velges Feilsøking og Tips Bilde utholdenhet - ghosting Vennligst merk att innbrenning kan oppstå ved visning av en vedvarende bilde (stillbilde eller pauserte bilder). LED TV-ens innbrenning kan forsvinne etter en liten stund. Prøv å slå av TVen for en stund. For å unngå innbrenning, ikke la TV-en vise stillbilde-modus i lengre perioder. Ingen strøm Hvis din TV har ingen strøm, sjekk strømledningen pluggen er koble til strømkontakten. Ingen bilde 1.
PC Typiske Visning Tilstander Følgende tabell er en illustrasjon av noen typiske videovisningsmoduser. Din TV støtter kanskje ikke alle oppløsninger. Ditt TV understøtter opp til 1920x1200.
Lisens Påminnelser Produsert under lisens fra Dolby Laboratorier. VAREMERKE ERKJENNELSE og dobbel-D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratorier. "HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker for HDMI Licensing LLC.
Filformater som støttes for USB Medieleser Media Utvidelse Format Video Lyd Film dat, mpg, mpeg Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM 1080P@ 30fps 50Mbit/sec dat, mpg, mpeg MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MVC MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM H.264:1080Px2@25fps 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Andre: 1080P@ 30fps” 50Mbit/sec .vob MPEG2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AC3, LPCM 1080P@ 30fps 50Mbit/sek .mkv MPEG1,2,4, XviD, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ HEAAC, H.
Støttede DVI-oppløsninger Når du kobler enheter til TV-kontaktene ved å bruke DVI konverter kabler (medfølger ikke), kan du se følgende informasjon om oppløsning.
Innehåll Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter............................................. 72 Miljöinformation .................................................... 74 Inkluderade tillbehör.............................................. 74 TV-funktioner ....................................................... 74 Titta på TV ............................................................ 75 TV:ns kontrollknappar och drift.............................. 75 Fjärrkontrollen – TV...............................
Nätsladd och kontakt Väggmontering (valfritt) • Nätsladdens kontakt ska vara lättåtkomlig. Vid storm, åskväder, när du är bortrest eller då TV:n inte används under långa perioder ska du dra ur nätkabeln från vägguttaget. • För att förhindra skador måste TV:n, vid montering på vägg, vara säkert fäst vid väggen enligt installationsanvisningarna (om detta tillval finns). • För att koppla ur TV:n helt används nätkontakten, och den ska därför alltid vara lätt åtkomlig. • Placera inte TV:n, en möbel, etc.
Miljöinformation Inkluderade tillbehör Denna TV är utformad för att konsumera mindre energi och är därför mer miljövänlig. Du hjälper inte bara till med att rädda miljön utan kan även spara pengar på lägre elräkningar tack vare att TV:n är energieffektiv. För att minska på energikonsumtionen kan du göra följande: Du kan använda inställningen energisparläge som finns i bildinställningsmenyn.
Titta på TV TV:ns kontrollknappar och drift 1. Riktning upp 2. Riktning ner 3. Program/volym/AV/valknapp för Vila på Med fjärrkontrollen kan du styra volym/program/källa och tv:ns funktioner för väntläge. För att ändra volymen: Öka volymen genom att trycka upp på knappen. Minska volymen genom att trycka ner på knappen . Byta kanal: Tryck på mitten av knappen, för att komma till verktygsfältet som visar kanalinformationen på skärmen.
Fjärrkontrollen – TV 1. Vänteläge 2. Kanallistan/ Tillbaka till TV källa 3. Insomningstimer 4. Text-TV 5. Sifferknappar 6. AV val av källa 7. Grön knapp 8. Röd knapp 9. Ljudlöst 10. Volym upp/ned 11. Info/ visa (i TXT-läge) 12. Meny på/av 13. Navigeringsknapparna 14. Bekräfta/ Håll (i läget text-TV) 15. Återgår / Tillbaka/ Indexsida (i text-tv-läge) 16. Textning på/av 17. Språk 18. Avspelning, stoppar, snabbt bakåt, snabbt framåt 19. Paus (i mediabläddrarläge)/Time shiftinspelning 20.
Överblick av anslutningarna Kontakt Typ Kablar Enhet Scartanslutning (baksida) VGAanslutning (baksida) SIDE AV PC/YPbPr ljudanslutning (sida) Cable de Conexión de Audio/Vídeo Lateral (incluido) Cable PC Audio (No incluido) HDMIanslutning (baksida) SPDIFFanslutning (baksida) SIDO-AV Sido-AVanslutning (sida) HÖRLURAR Cable de Conexión AV (incluido) Hörlurar anslutning (sida) YPbPr Videoanslutning (baksida) YPbPr anslutningskabel (medföljer) USBanslutning (sida) CIanslutning CAM module (sida)
Standbymeddelanden Använda en modul för villkorlig åtkomst VIKTIGT: |Sätt endast in eller ta ut CI-modulen när TV:n är AVSTÄNGD. För att titta på vissa digitala kanaler kan det behövas en modul för villkorad tillgång (CAM). Modulen måste sättas in i CI-uttaget i TV:n. Om TV: n inte får någon insignal (t.ex. från en antenn eller HDMI-källa) i 5 minuter, kommer TV: n försättas i väntläge. Nästa gång du startar TV:n, kommer följande meddelande att visas: 1.
Sätta in batterier i fjärrkontrollen Förstagångsinstallation 1. Lyft försiktigt upp locket på fjärrkontrollens baksida. 2. Sätt i två AAA-batterier Säkerställ att batteriets + och – ändar överensstämmer med markeringarna i batterifacket (notera polariteten). När du slår på TV: n för första gången visas menyn ”val av språk”. Meddelandet “Välkommen, välj ett språk!” visas efter varandra i alfabetisk ordning på alla tillgängliga språk. 3. Sätt tillbaka locket.
bekräftelseskärm visas efter att ha valt Store-läge. (valfritt). Välj JA för att fortsätta. Om Home-läge väljs kommer Store-läget (valfritt)inte vara tillgängligt efter förstagångsinstallationen. Tryck på OK-knappen på fjärrkontrollen för att fortsätta. Följande meddelande kommer att visas på skärmen. Kabelinstallation Om du väljer alternativet KABEL och trycker på OK-knappen på fjärrkontrollen för att fortsätta, visas följande meddelande på skärmen: Välj JA och tryck på OK för att fortsätta.
OBS: Problem kan uppstå vid formatering av USB-hårddiskar med en lagringskapacitet på 1 TB eller högre. Använda kanallistan Att snabbt koppla in eller ur USB-enheter är förenat med risker. Speciellt otillrådligt är det att koppla in och ur enheten upprepade gånger. Detta kan fysiskt skada USB-spelaren och själva USB-enheten. Ryck inte ut USB-modulen under uppspelning av en fil.
Menyegenskaper och funktioner Bildmenyinnehåll Läge För att bilden ska bli så bra som möjligt kan du ställa in tillhörande läge. Bildläget kan ställas in till ett av följande alternativ: Bio, Spel, Sports, Dynamisk och Naturlig. Kontrast Ställer in ljus- och mörkhetsvärden på skärmen. Ljus Ställer in värdet på skärmens ljusstyrka. Skärpa Ställer in värdet på skärpan för detaljer som visas på skärmen. Färg Ställer in färgvärdet, justerar färgerna.
Menyegenskaper och funktioner Ljudmenyinnehåll Volym Justerar volymnivån. Ljudutjämning: I menyn som visas kan läget ändras till Musik, Film, Tal, Normal, Klassisk eller Personliga inställningar. Tryck på MENY-knappen för att återgå till föregående meny. Inställningarna i menyn för ljudutjämning kan bara ändras när Ljudutjämningsläget är i läget Personliga inställningar. Balans Denna inställning används för att justera balansen mellan vänster och höger högtalare. Hörlurar Ställer in volym i hörlurar.
Villkorlig åtkomst Språk Föräldrakontroll Tidräknare Inspelnings konfiguration Datum/tid Menyegenskaper och funktioner Inställningsmenyinnehåll Kontrollerar moduler för villkorlig åtkomst om tillgängligt. Konfigurerar språkinställningar. Konfigurerar föräldrainställningar. Standard PIN-kod kan förändras beroende på det valda landet. Om du ombedds att ange en PIN-kod för att se ett menyalternativ, använd då följande koder: 4725, 0000 eller 1234. Ställer in tidräknare för valda program.
Menyegenskaper och funktioner Andra inställningar: Visar andra inställningsval för TV:n: Fullt läge (tillval) Om du visar upp TV:n i en affär kan du aktivera detta läge. Medan butiksläget är aktivera kan vissa funktioner i TV-menyn inte aktiveras för inställning. Uppstartsläge Denna inställning konfigurerar önslemålen för uppstartsläget. Alltid på: TV: n stängs alltid av när huvudströmmen på/av-knappen trycks in. / Vänteläge (Standby) TV:n startar alltid i Viloläge.
Elektronisk programguide (EPG) Vissa, men inte alla, kanaler skickar information om aktuella och kommande p r o g r a m . Tr y c k p å “ visa EPG-menyn. ”- k n a p p e n f ö r a t t Sedan du har valt program i EPG-menyn trycker du på OK så att skärmen Options(Alternativ) visas. Välj alternativet ”Ställ timer på händelse” (Spela in) och tryck på OK. Du kan ange klockslag för kommande program. Om du ångrar dig kan du ta bort påminnelsen genom att markera den och trycka på knappen OK.
är på, stängs text-TV automatiskt av. Användning av text-TV avaktiveras även när det pågår en inspelning eller uppspelning. Time shift-inspelning Tryck på knappen (PAUS) när du ser ett TVprogram och vill växla till timeshifting-läge. I timeshifting-läget pausas programmet och spelas samtidigt in på USB-disken. Tryck på knappen (SPELA) igen när du vill återgå till det pausade TV-programmet d är du a v br öt det.
gå till Programuppdateringar och tryck på OKknappen för att öppna Uppdateringsval-menyn. Text-TV “ ” Text/ Mix : Tryck en gång på knappen så aktiveras text-tv. Tryck en gång till för att placera text-TV-bilden över programmet . Genom att trycka igen lämnar du text-tv-läget. “BACK” Index: Selects the teletext index page. “I” Reveal:Visar dold information (spellösningar till exempel). “OK” Håll: Håller (pausar) en textsida vid behov. Tryck igen för att återuppta.
Inspelning ej tillgänglig Felsökning och tips Spökbild En ”spökbild” (som en skugga) kan uppstå när samma bild visas under lång tid. Den försvinner i regel efter ett litet tag. Testa med att stänga av TV:n en stund. För att undvika problemet bör du inte låta skärmen vara på med samma stillbild läge under längre tid. Ingen ström Om din TV inte har ström kontrollerar du att nätsladden är anluten till vägguttaget. Dålig bild 1. Har du valt rätt TV-system? 2.
PC-typiska visningslägen Följande tabell r en illustration av vanliga videovisningslägen. Din TV kanske inte stöder alla upplösningar. Din TV stödjer upp till 1920x1200. 37 1400x1050 60Hz 38 1400x1050 75Hz 39 1400x1050 85Hz 40 1440x900 60Hz 41 1440x900 75Hz 42 1600x1200 60Hz 43 1680x1050 60Hz 44 1920x1080 60Hz 45 1920x1200 60Hz Index Upplösn.
Licensinformation Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. VARUMÄRKESERKÄNNANDE och den dubbla D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. “HDMITM, HDMITM logon och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registererade varumärken som tillhör HDMITM Licensing LLC.
Filformat för USB Mediabläddrare som stöds Media Film Ändelse Format Anteckningar Video Ljud dat, mpg, mpeg Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 30fps 50Mbit/ sek dat, mpg, mpeg MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MVC MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ADPCM H.264:1080Px2@25fps 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Övriga: 1080P@ 30fps” 50Mbit/ sek .vob MPEG2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AC3, LPCM 1080P@ 30fps 50Mbit/sek .
DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till din TV:s kontakter genom att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) kan du använda följande information.
Sisältö Turvallisuusohjeet Turvallisuusohjeet.................................................. 94 Ympäristötietoa .................................................... 96 Mukana tulevat varusteet...................................... 96 TV - Toiminnot ...................................................... 97 TV:n katselu .......................................................... 97 TV:n ohjauspainikkeet ja sen käyttö...................... 98 TV.n kaukosäätimen tarkasteleminen....................
• Älä kosketa virtajohtoa/pistoketta märin käsin, sillä se voi aiheuttaa oikosulun tai sähköiskun. • Älä tee solmua virtajohtoon tai sido sitä yhteen muiden johtojen kanssa. • Virtajohto tulee sijoittaa siten, ettei sen päälle astuta tai sen päälle ajeta. • Vaurioitunut virtajohto/pistoke voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Jos johto vahingoittuu, se tulee vaihtaa valmistajan tai ammattitaitoisen henkilön toimesta.
Ympäristötietoa Mukana tulevat varusteet Tämä televisio on suunniteltu kuluttamaan vähemmän energiaa ympäristön säästämiseksi. Autat säästämään luontoa ja rahaa sähkölaskussa, tämän TV:n tehokkaiden energiansäästötoimintojen avulla. Vähentääksesi energiankulutusta sinun tulee suorittaa seuraavat vaiheet: Kaukosäädin Paristot: 2 x AAA Käyttöohje Puolen AV-liitäntäkaapeli Käytä Virransäästötilaa, joka sijaitsee Kuvaasetusvalikossa.
TV - Toiminnot TV:n katselu • Kauko-ohjaimella varustettu väri LED-TV. • T äysin inte gro itu d igita ali ( DVB- T/ C) . • D V B -T 2 Yhte en so piva. • HDMI-liittimet connectors for digital video and audio.This connection is also designed to accept high definition signals. • USB sisääntulo. • Ohjelmoi tallennus. • Ohjelmoi ajanvaihto • 1000 ohjelmaa. • OSD-valikkojärjestelmä. • Scart-liitin ulkoisille laitteille (kuten video, videopelit, äänijärjestelmät jne.) • Stereoäänijärjestelmä.
TV:n ohjauspainikkeet ja sen käyttö 1.Suunta ylös 2. Suunta alas 3. Ohjelma/Volyymi / AV / Valmiustila -valikoima Ohjauskytkimen avulla voit hallita äänenvoimakkuutta/ Ohjelmaa/Lähde- ja valmiustila päällä-toimintoja televisiossa. Muutat äänenvoimakkuutta: Lisää äänenvoimakkuutta työntämällä painiketta ylös. Lisää äänenvoimakkuutta työntämällä painiketta alas. Vaihdat kanavaa: Painamalla keskimmäistä painiketta ilmestyy tiedonanto-otsikko kuvaruudulle.
TV.n kaukosäätimen tarkasteleminen 1. Valmiustila 2. Kanavalista/ Takaisin TV lähde 3. Uniajastin 4. Teksti-TV 5. Numeropainikkeet 6. AV Lähdevalinta 7. Vihreä painike 8. Punainen painike 9. Mykistä 10. Äänenvoimakkuus Ylös/Alas 11. Opas / Näytä (Teksti-TV tilassa) 12. Valikko Päällä/Pois 13. Navigointinäppäimillä 14. Vahvista/ Pidä (Teksti-TV tilassa) 15. Taakse/Palaa / Hakemisto(Teksti-TV tilassa) 16. Tekstitys päällä-pois päältä. 17. Kieli 18.
Yhteyksien tarkasteleminen Liitin Tyyppi Kaapelit Laite Scart Liittäminen (takaisin) VGA Liittäminen (takaisin) AV SIVULLA PC/YPbPr Audio Liittäminen (sivu) Video/ääniliitäntäkaapelin PC-äänikaapeli (ei sisääntuloliittimiin sisälly toimitukseen) (Mukana tullut) HDMI Liittäminen (takaisin) SPDIF Liittäminen (takaisin) AV SIVULLA Sivu AV Liittäminen (sivu) KUULOKKEET Kuulokkeet Liittäminen AV-liitäntäkaapeli (sisältyy) (sivu) YPbPr Video Liittäminen (takaisin) YPbPr -liitäntäkaapeli (sisältyy) U
Ehdollisen pääsymoduulin käyttö TÄRKEÄÄ: Liitä tai poista CI-moduuli vain, kun TV on POIS PÄÄLTÄ. Voidaksesi katsoa määrättyjä digitaalikanavia, ehdollinen pääsymoduuli (CAM) saattaa olla tarpeen. Tämä moduuli on liitettävä TV:n CI-korttipaikkaan. Valmiustilan huomautukset Jos televisio ei ota vastaan mitään tulosignaalia (esim. antenni- tai HDMI-lähteestä) 5 minuutin ajan, televisio kytkeytyy valmiustilaan. Kun kytket television seuraavan kerran päälle, seuraava viesti tulee näyttöön: 1.
Kaukosäätimen paristojen asentaminen. Ensiasetus 1. Nosta kaukosäätimen takapuolella oleva kansi varovasti ylöspäin. 2. Asenna kaksi AAA-paristoa. Varmista että pariston + ja – merkinnät ovat samalla puolella (huomioi oikea napaisuus). Kun TV kytketään päälle ensimmäistä kertaa, "Kielen valinta"-valikko ilmestyy kuvaruutuun. Viesti “Tervetuloa, ole hyvä ja valitse kieli!” on kirjoitettu kaikilla kielillä aakkosjärjestyksessä. 3. Asenna kansi paikalleen.
Sinun täytyy valita hakutyyppi etsiäksesi ja tallentaaksesi lähetyksiä halutusta lähteestä. Antenniasennus Jos valitset ANTENNI –valinnan hakutyyppivalikosta, TV etsii maanpäällisiä digitaalisia TV-lähetyksiä. HUOM: Voit peruuttaa painamalla VALIKKO-painiketta. Kun kaikki saatavilla olevat asemat on tallennettu, Kanavalista tulee näyttöön kuvaruudulle. Jos haluat järjestää kanavat LCN (*) mukaan, valitse “Kyllä” ja paina OK. Voit valita taajuusalueet tästä ruudusta. Korosta ” tai ” ” -painikkeella.
Mediaselainvalikko Voit toistaa kuva-, musiikki- ja videotiedostot jotka ovat tallennettu USB-levylle liittämällä se televisioon ja käyttämällä mediaselainnäyttöä. Tee näin: Liitä USB levy yhteen television sivulla sijaitsevaan USBtuloon. Kanavalistan käyttäminen Voit liittää kaksi USB-laitetta TV-seen. Jos molemmat USB-laitteet sisältävät musiikkia, valokuvia tai videotiedostoja, tulee USB-laitteiden valintaruutu esiin. Ensimmäisen TV:seen liitetyn USB-laitteen nimeksi tulee USB-asema 1.
Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Kuvavalikon sisältö Tila Voit asettaa haluamasi tila-vaihtoehdon. Kuvatila voidaan asettaa yhteen seuraavista valinnoista: Elokuva, Pelit, Sports, Dynaaminen ja Luonnollinen. Kontrasti Asettaa kuvaruudun valo- ja tummuusarvot. Kirkkaus Asettaa kuvaruudun kirkkausarvot. Terävyys Asettaa kirkkausarvot kuvaruudulla oleville kohteille. Väri Asettaa väriarvot, säätää värit.
Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Äänivalikon sisältö Äänenvoimakkuus Säätää äänenvoimakkuutta. Taajuuskorjain: Taajuuskorjainvalikossa, tilaksi voidaan valita tasainen, Musiikki, Elokuva, Puhe Matala, Klassinen ja Käyttäjä,. Paina MENU-näppäintä palataksesi edelliseen valikkoon. Taajuuskorjaimen valikon asetuksia voidaan muuttaa manuaalisesti vain kunTaajuuskorjaintila on Käyttäjä. Balanssi Tätä asetusta käytetään vasemman tai oikean kaiuttimen tasapainon korostamiseen.
Ehdollinen käyttö Kieli Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Asetusvalikon sisältö Ohjaa vaihtoehtoisia pääsymoduuleja, kun käytettävissä. Konfiguroi kieliasetukset. Konfiguroi lapsilukkoasetukset. Lapsilukko PIN-oletuskoodi voi vaihdella valitun maan mukaan. Ajastimet Jos sinua pyydetään syöttämään PIN-koodi valikkotoimintojen näyttämiseksi, käytä yhtä seuraavista koodeista: 4725, 0000 tai 1234 Asettaa ajastimet valituille ohjelmille. Tallennuskokoonpano Näyttää tallennusasetusvalikon.
Aseta ajastin / Pyyhi ajastin Elektroninen ohjelmaopas (EPG) Jotkut kanavat lähettävät tietoja nykyisestä ja seuraavasta tapahtumasta. Paina nähdäksesi EPG-valikon. -näppäintä Kun olet valinnut ohjelman EPG-valikossa, paina OK-painiketta ja Valinnat-kuvaruutu tulee näyttöön. Valitse "Aseta tapahtuman ajastin" -valinta ja paina OK-painiketta. Voit asettaa ajastimen myöhempiä ohjelmia varten. Voit peruuttaa jo asetetun ajastimen, korostamalla kyseistä ohjelmaa ja painamalla OKpainiketta.
ollessa päällä. Jos tallennus alkaa Teksti-TV:n ollessa päällä, Teksti-TV sammuu automaattisesti. Teksti-TV ei myöskään ole käytössä tallennuksen tai toiston aikana. Ajanvaihtotallennus Paina (TAUKO) -painiketta kun katsot lähetystä ajanvaihto-tilan kytkemiseksi. Ohjelma keskeytetään ajanvaihto-tilassa ja tallennetaan samanaikaisesti (TOISTA) painiketta liitettyyn USB-levyyn. Paina uudelleen keskeytetyn ohjelman katsomiseksi pysäytetystä hetkestä.
Teksti-TV Ohjelmapäivitys ” Teksti-TV / sekoita: Käynnistää Teksti-TV:n kun sitä painetaan kerran. Paina uudelleen Teksti-TV:n asettamiseksi ohjelman päälle (sekoita). Painamalla uudestaan lopetat teksti-TV tilan. “ “TAKAOSA” Hakemisto: Valitsee Teksti-TV:n hakemistosivun. Näytä “INFO”: Näyttää piilotetut tiedot (esimerkiksi pelien ratkaisut). ”OK” PIDÄ: Pitää tekstisivun. Paina uudestaan jatkaaksesi. “ ”/“ ” Alisivut: Valitsee mahdolliset alisivut kun Teksti-TV on käytössä.
Vianmääritys ja vihjeitä Kuvan pysyvyys - haamukuva Huomaa, että haamukuva voi ilmestyä, kun pysyvä kuva näytetään (pysäytyskuva tai taukokuva). LED-TV:n kuva voi jäädä näkyviin hetkeksi. Yritä sammuttamalla TV hetkeksi. Älä jätä pysäytyskuvia ruudulle pitkäksi ajaksi. Ei virtaa Jos televisiossa ei ole virtaa, tarkista että virtajohdon pistoke on kytketty pistorasiaan. Heikko kuvalaatu 1. Oletko valinnut oikean TV järjestelmän? 2.
PC tyypilliset näyttötilat Seuraava taulukko on esimerkki joistakin tyypillisistä videon näyttötiloista. Televisio ei ehkä tue kaikkia resoluutioita. TV tukee jopa 1920x1200.
Lisenssitiedot Valmistettu Dolby Laboratories lisenssillä. TAVARAMERKKITIEDOT ja kaksois-D -symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä. HDMI, HDMI logo, ja High Definition Multi Media Interface ovat HDMI licensing, LLC.
Tuetut tiedostomuodot USB-Mediaselaimessa Media Jatke Formaatti Video Ääni Elokuva dat, mpg, mpeg Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM 1080P@ 30fps 50Mbittiä/s dat, mpg, mpeg MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MVC MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM H.264:1080Px2@25fps 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Muut: 1080P@ 30fps” 50Mbittiä/s .vob MPEG2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AC3, LPCM 1080P@ 30fps 50Mbittiä/s .mkv MPEG1,2,4, XviD, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ HEAAC, H.
Tuetut DVI Resoluutiot Kun liität laitteita TV:n liittimiin käyttämällä DVI-muuntokaapeleita (ei sisälly toimitukseen), katso seuraavat resoluutiotiedot.
Product Fiche A B Comercial Brand: LUXOR C Product No. 10086921 D Model No. LED39RT E Energy efficiency class F Visible screen size (diagonal, approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption (Watt) G H I J K A 39 inches 99 cm 59 86 0,5 0 Display resolution (px) 1920 x 1080 F Visible screen size (diagonal, approx.
English Deutsch eština G On mode average power consumption (Watt) Durchschnittlicher Stromverbrauch im eingeschaltetem Zustand (Watt) H Annual energy consumption (kWh/annum) Jährlicher Energieverbrauch (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) J Off mode power consumption (Watt) Stromverbrauch im ausgeschaltetem Zustand (Watt) () (Watt) Prmrná spoteba elektrické energie v zapnutém režimu (Watt