5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 3 es índice Página Consejos para la eliminación y el desguace de los aparatos usados 4 Página Congelar y guarder los alimentos 10 Desguace de la unidad usada 4 Puntos a tener en cuentaal comprar alimentos ultracongelados 10 Consejos para la eliminación del embalaje de los aparatos 4 Congelar alimentos frescos en el en casa 10 Envasado de los alimentos 10 Advertencias de seguridad Familiarizándose con la unidad 5-6 7 Conexión / Desconexión del aparato
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 4 es Consejos para la eliminación y el desguace de los aparatos usados Desguace de la unidad usada Tenga en cuenta que su nuevo aparato sustituye una unidad usada. Antes de deshacerse de su aparato usado y sustituirlo por uno nuevo, deberá inutilizarlo: Extraiga para ello el enchufe del aparato de la toma de corriente. Corte el cable de conexión del aparato y retírelo conjuntamente con el enchufe.
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 5 es Advertencias de seguridad Lea detenidamente las instrucciones de servicio y montaje de su frigorífico. En éstas se facilitan informaciones y consejos importantes relativos a su seguridad personal, así como a la instalación, el manejo y el cuidado correctos del aparato. Guarde las instrucciones de servicio y de montaje para un posible propietario posterior.
350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 6 es Advertencias de seguridad ● En caso de disponer el aparato de una cerradura, guardar la llave fuera del alcance de los niños. ● No introducir en la boca directamente los helados, polos o cubitos de hielo extraídos del congelador. (¡Peligro de quemaduras a causa de las bajas temperaturas!) ● No guardar en el compartimento de congelación botellas ni tarros o latas que contengan líquidos, particularmente bebidas gaseosas.
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 7 es Familiarizándose con la unidad Antes de leer estas instrucciones, despliegue las últimas páginas con las ilustraciones.
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 8 es Conexión/Desconexión Cuadro de mandos Conexión del aparato Cuadro de mandos (Figura 2 ) (Figura 2 ) ● Introducir el enchufe del aparato en la 1 Tecla Interruptor principal para la conexión y desconexión del aparato. toma de corriente prevista. ● Pulsar el interruptor principal.
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 9 es Instalación y montaje de la unidad Emplazamiento de la unidad El lugar más adecuado para el emplazamiento del frigorífico es una habitación seca, dotada de una buena ventilación. Recuerde además que el aparato no debe instalarse de forma que reciba directamente los rayos del sol, ni encontrarse tampoco próximo a focos activos de calor tales como cocinas, calefacciones, etc.
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 10 es Congelar y guardar los alimentos Puntos a tener en cuenta al comprar alimentos ultracongelados ● Prestar atención a que la envoltura del alimento o producto congelado no presente ningún tipo de daño. ● Verifique la fecha de caducidad de los alimentos. Cerciórese de que ésta no ha vencido. ● La indicación de la temperatura del congelador del establecimiento en donde adquiera los alimentos deberá señalar un valor mínimo de –18° C.
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 11 es Congelar y guardar los alimentos Materiales apropiados para el cierre de los envases Gomitas, clips de plástico, bramante, cinta adhesiva incongelable, etc. Las bolsitas o láminas de plástico de polietileno se pueden termosellar con una soldadora de plásticos. Procurar que los alimentos congelados que ya hubiera en su congelador no entren en contacto con los alimentos frescos que se desean congelar.
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 12 es Congelar y guardar los alimentos Conservación de alimentos Prestar atención a que todas las gavetas (cajones) se encuentren introducidas a tope en el congelador. Esto es importante para asegurar la circulación impecable del aire. En caso de tener que congelar una gran cantidad de alimentos, se pueden extraer todas las gavetas congeladoras, a excepción de la inferior, del aparato y apilar los alimentos sobre la rejillas congeladoras.
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 13 es Descongelar (descarchado) congelador Descongelar (descarchado) congelador Extraer el enchufe de conexión del aparato de la toma de corriente la red eléctrica o desconectar el fusible antes de iniciar las operaciones para descongelar el congelador. Una capa gruesa de hielo o escarcha sobre las rejillas congeladoras reduce el rendimiento de la unidad, elevando el consumo de energía eléctrica.
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 14 es Limpieza Antes de realizar cualquier trabajo de limpieza, extraer el enchufe del aparato de la toma de corriente de la red o desconectar el fusible. No utilizar ningún tipo limpiadora de vapor. El vapor caliente podría dañar las superficies del aparato o su instalación eléctrica. ¡La seguridad eléctrica de su aparato podría resultar seriamente afectada! La limpieza de congelador conviene efectuarla cada vez que se efectúe también la descongelación del mismo.
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 15 es Advertencias sobre los ruidos de funcionamiento del aparato Ruidos de funcionamiento del aparato Con objeto de mantener constante la temperatura en el interior de su congelador, el compresor se conecta de tiempo en tiempo. Esto origina unos ruidos que son perfectamente naturales y se deben a razones técnicas. Tan pronto como el aparato ha alcanzado la temperatura de servicio, la intensidad de estos ruidos disminuye sensiblemente.
5350036126 LYNX 17/11/03 11:30 Page 16 es Pequeñas averías de fácil solución Servicio de Asistencia Técnica Pequeñas averías de fácil solución Servicio de Asistencia Técnica Hay pequeñas anomalías que no suponen necesariamente la existencia de una avería y, por consiguiente. no requieren la intervención del Servicio de Asistencia Técnica. Con frecuencia se trata de pequeñas anomalías fáciles de subsanar.
BSH ELÉCTRODOMESTICOS, S.A. CIF.
