User Manual

Manuale dell'utente della serie Axiom
10
Italiano
2.2 Canale MIDI
I messaggi MIDI possono essere inviati su qualsiasi canale tra i 16 disponibili. Se si utilizza un computer, il software MIDI riceverà
nella maggior parte dei casi su tutti i canali. Tuttavia, se si è collegati a sintetizzatori MIDI esterni, moduli sonori e ad alcuni
strumenti virtuali, occorre far corrispondere il canale di trasmissione della tastiera con il canale di ricezione della periferica MIDI,
in modo che tutto funzioni correttamente.
Per impostare il canale della tastiera:
versioni a 49 e 61 note:
< Premere il pulsante Glob Chan. Il display LCD visualizza il canale sul quale la tastiera sta attualmente
trasmettendo.
< Immettere un canale compreso tra 1 e 16 sul tastierino numerico. Quando si immette il valore, il display LCD si
aggiornerà visualizzano il nuovo canale selezionato.
< È inoltre possibile utilizzare i pulsanti -/+ per passare in rassegna i canali.
Versione a 25 note:
< Premere Recall e Program insieme per accedere all'impostazione Glob Chan. Sul display LCD lampeggia il simbolo
"GLOB CHAN".
< Utilizzare i pulsanti -/+ per selezionare un canale compreso tra 1 e 16. Quando si premono questi pulsanti, si vedrà
il canale selezionato cambiare sul display LCD.
oppure
< Premere il pulsante Advanced (Avanzate).
< Premere Recall e Program insieme per accedere all'impostazione Glob. Chan.
< Immettere un canale compreso tra 1 e 16 sui tasti di immissione numerica.
< Premere il tasto Enter per confermare il valore immesso.
Controllo di suoni percussivi – Impostare il canale di trasmissione della tastiera sul canale 10 consentirà di controllare
suoni percussivi su qualsiasi modulo o sintetizzatore esterno GM, GM2, GS o XG o compatibile.
L'impostazione di canale MIDI globale può essere salvata su qualsiasi posizione di memoria tra le 20 disponibili di Axiom.
La procedura è illustrata in dettaglio nella sezione 3.2.
Nota: è possibile assegnare i controlli di Axiom ai canali su base individuale. Ciò è illustrato nella sezione 3.6.7.
2.3 Cambi di programma e di banco
I messaggi di Program (normalmente chiamati cambi di programma o "program change") si utilizzano per selezionare i vari strumenti
offerti da un dispositivo MIDI. I messaggi di programma coprono un range di 128 strumenti. Questi strumenti possono essere
richiamati inviando numeri di programma da 0 a 127.
Alcuni dispositivi MIDI contengono più di 128 strumenti. In questo caso gli strumenti vengono generalmente separati in gruppi da 128,
chiamati banchi ("bank"). Per accedere ai diversi banchi è possibile inviare messaggi di banco MSB e banco LSB. Consultare il manuale
dell'utente della periferica MIDI per vedere in che modo i numeri di cambio banco sono correlati ai suoni sulla periferica.
Per inviare un cambio programma (Program Change):
versioni a 49 e 61 note:
< Premere il pulsante Program.
< Sul display LCD lampeggia il numero di programma inviato per ultimo.
< Immettere il cambio programma nell'intervallo 0-127 sul tastierino numerico.
< È inoltre possibile utilizzare i pulsanti -/+ per passare in rassegna i programmi.