M-AUDIO Fast Track Italiano Manuale dell'utente
Fast Track 1 Manuale dell'utente 3 Introduzione Quando M-Audio ha introdotto per la prima volta Fast Track, questa è diventata rapidamente una delle più diffuse interfacce audio portatili del mondo.
4 Manuale dell'utente 4 Fast Track Requisiti minimi di sistema I requisiti minimi di sistema sono indicati sulla confezione di Fast Track, nonché sul sito di M-Audio, www.m-audio.com. Nota importante sugli aggiornamenti di sistema: verificare sulla pagina di download dei driver di M-Audio all'indirizzo http://www.m-audio.com/drivers l'eventuale disponibilità di un driver aggiornato, prima di decidere se installare aggiornamenti del sistema operativo.
Fast Track Manuale dell'utente 5 Pannello superiore 8 9 10 Mic Gain Guitar Gain Output 11 8. Mic Gain (Guadagno microfono): questa manopola controlla il guadagno in ingresso del microfono. 9. Guitar Gain (Guadagno chitarra): questa manopola controlla il guadagno in ingresso della chitarra. 10. Output (Uscita): questa manopola controlla il livello di uscita sia delle uscite di linea (12) sia dell'uscita cuffie (6). 11.
6 Manuale dell'utente 7 Fast Track Collegamenti e impostazione hardware Iniziare collegando Fast Track al computer tramite un cavo USB, secondo le istruzioni di installazione riportate nella Guida rapida stampata di Fast Track. Registrazione di un microfono Se si utilizza un microfono che richiede alimentazione phantom, attivare l'interruttore Phantom Power (14) dopo aver collegato il microfono all'ingresso microfonico (2).
Fast Track Manuale dell'utente 7 Se non si è sicuri delle impostazioni da utilizzare, le linee guida seguenti dovrebbero agevolare la scelta del formato: Progetti musicali: Se il mix finale è destinato alla riproduzione su un lettore di CD, un lettore multimediale portatile (quale un lettore MP3) o altro dispositivo "musicale", si consiglia di lavorare con risoluzione di 24 bit con frequenza di campionamento di 44,1kKz.
8 Manuale dell'utente 9 Fast Track 5. Assegnare le tracce del software audio agli ingressi appropriati per il tracking di chitarra e voci. 6. Attivare le tracce per la registrazione. 7. Impostare i livelli di ingresso per l'ingresso chitarra e microfonico. Vedere "Impostazione dei livelli di registrazione" a pagina 6, per le istruzioni su come impostare opportunamente i livelli di ingresso. 8.
Fast Track Manuale dell'utente 9 Scheda Performance (solo Macintosh) Questa pagina consente di scegliere la risoluzione in bit di 16 o 24 bit. La risoluzione in bit di campionamento predefinita è 24. Su sistemi Windows, la risoluzione in bit di campionamento viene normalmente regolata all'interno del software di registrazione. Scheda About (tutti i sistemi) Questa pagina contiene informazioni relative all'hardware e alle versioni software del driver corrente.
10 Manuale dell'utente 10 Fast Track Risoluzione dei problemi Fast Track è stata progettata per offrire elevate prestazioni e una qualità audio professionale. È stata collaudata in un'ampia gamma di sistemi e condizioni operative. Tuttavia, nella realtà esistono praticamente infiniti scenari operativi, ciascuno dei quali può influire sulle performance del sistema.
Fast Track Manuale dell'utente 11 Se si è certi che Fast Track sia stata installata e configurata correttamente per il software audio, verificare il percorso del segnale. Accertarsi che il routing delle uscite sia corretto verificando che il segnale venga inviato a cuffie, amplificatori o monitor alimentati. Verificare che l'applicazione di registrazione riceva il segnale audio.
12 Manuale dell'utente 11 Fast Track Specifiche del prodotto Ingresso Microfonico livello ingresso massimo rapporto segnale disturbo range dinamico THD + N risposta in frequenza gamma di guadagno impedenza ingresso diafonia alimentazione phantom - 1,8 dBu min guadagno -102 dB (pesato A) min guadagno 102 dB (pesato A) min guadagno 0,003% (-90 dB), a 1kHz, -1dBFS, min guadagno da 20Hz a 20kHz, -0,3/+0,1 dB, min guadagno 48 dB 6 kOhm (bilanciato) <-105 dB, 1kHz, da canale a canale +48V, 10mA max Ingress
Fast Track Manuale dell'utente 13 12 Garanzia Condizioni di garanzia M-Audio garantisce che i prodotti sono esenti da difetti nei materiali e nella manodopera in condizioni di utilizzo normale e la garanzia è valida a condizione che essi siano in possesso dell’utente originale registrato. Visitare www.m-audio.com/warranty per le condizioni e le limitazioni pertinenti allo specifico prodotto. Registrazione della garanzia Registra subito il tuo nuovo prodotto M-Audio.
www.m-audio.com M-AUDIO 5795 Martin Road Irwindale, CA 91706, USA TECHNICAL SUPPORT Visit the M-Audio Online Support Center at www.m-audio.com/support PRODUCT INFORMATION For company and product information visit us on the web at www.m-audio.
