Modell der BR 111 81870
Remarques importantes sur la sécurité • ATTENTION ! Pointes et bords coupants lors du fonctionnement du produit. • Le câble de raccordement à la voie utilisé ne doit en aucun cas dépasser deux mètres. Veiligheidsvoorschriften • OPGEPAST! Functionele scherpe kanten en punten. • De gebruikte aansluitkabel mag maximaal 2 meter lang zijn. 0 - 10 V max. ± 10 V = DC > 10 V = DC ~ AC 67011 67020 + 67030 67201 67271 Sicherheitshinweise • ACHTUNG! Funktionsbedingte scharfe Kanten und Spitzen.
20h ! A B A B 5
89891 6
20h OIL 7
Bei Oberleitungsbetrieb Pfeil beachten! To operate the catenary system follow the direction indicated by the arrow. Pour utilisation de la caténaire tenir compte de la flèche. Bij gebruik van bovenleiding op pijl letten! Al funcionar con catenaria obsérvese la flecha. Per esercizio tramite la catenaria osservare la freccia.
14 2 10 4 8 14 13 6 9 4 5 Details der Darstellung können von dem Modell abweichen 11 12 7 2 3 1 1 7 11 10
Lfd. Nr. Benennung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Einholmstromabnehmer Puffer Trägerisolation Schraube Leiterplatte Schraube Schraube Motor Motorbürsten Antriebswelle Kupplung Getriebegehäuse vorn Getriebegehäuse hinten Drehgestellrahmen, Radsätze Bestell-Nr. E209 286 E167 989 E163 969 E785 150 E175 361 E785 190 E785 550 E211 903 89 891 E263 020 E166 264 E184 547 E184 548 E223 184 Hinweis: Einige Teile werden nur ohne oder mit anderer Farbgebung angeboten.
Due to different legal requirements regarding electro-magnetic compatibility, this item may be used in the USA only after separate certification for FCC compliance and an adjustment if necessary. Use in the USA without this certification is not permitted and absolves us of any liability. If you should want such certification to be done, please contact us – also due to the additional costs incurred for this. Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Str. 55 - 57 73033 Göppingen Germany www.maerklin.com www.
