TV VLAANDEREN® is een merk gebruikt onder licentie door M7 Group S.A. | Maatschappelijke zetel: Rue Albert Borschette 2, L-1246 Luxembourg | R.C.S. Luxembourg: B 148.
Inhoud Opgelet: Deze handleiding bestaat enkel voor het gebruik van de universele afstandsbediening MZ-101 en MP-201 als die met de TV VLAANDEREN gecertifieerde interactieve ontvanger gebruikt wordt. Controleer of alle kabels zijn aangesloten en of de ontvanger aan staat om gebruik te maken van de verschillende functionaliteiten. Functionaliteiten U kunt de bijgeleverde afstandsbediening gebruiken om zowel uw ontvanger als uw tv te bedienen.
Universele afstandsbediening instellen. Kies één van de drie onderstaande mogelijkheden om uw afstandsbediening te koppelen. a) Eenvoudige installatie: 1. 2. 3. 4. 5. Zoek het merk van uw tv en het corresponderende nummer op in onderstaande lijst Zet uw tv aan Houd de “OK” en de rode knop samen ingedrukt totdat het LED-lampje boven de tv-knop twee keer knippert Houd het corresponderende nummer ingedrukt totdat uw tv uitvalt U kunt uw afstandsbediening nu gebruiken om uw ontvanger en uw tv te bedienen.
Het volume aanpassen Deze functie kan op twee manieren uitgevoerd worden, afhankelijk van de instelling van uw afstandsbediening. a) Het volume aanpassen via de tv Koppel de ontvanger met uw afstandsbediening, zoals beschreven op de vorige bladzijde. Als de koppeling geslaagd is controleert u het volume standaard via de tv. b) Het volume aanpassen via de ontvanger Koppel de ontvanger met uw afstandsbediening, zoals beschreven op de vorige bladzijde.
Bijlage A Merk Code A.R.
Merk Code Ardem 0714 0037 0633 1506 0715 Arena 0037 Aristona 1506 0037 ART 1037 Art Mito 1585 2676 Artax 2106 1709 Asberg 0037 1506 Asora 0009 Asus 3340 Atec 1606 Atlantic 0037 2676 1506 Atori 0009 Auchan 2676 Audiosonic 0009 0037 1506 1308 0714 0715 2106 1983 August 2860 Autovox 2106 2172 2676 1585 Avtex 2451 Axxent 0009 Axxion 2090 3233 Azuki 3067 B&D 1217 Baier 0876 1324 2164 3067 3024 Baird 1709 2106 0208 1196 0606 2212 3090 2559 Bang & Olufsen 0620 Basi
Merk Code BlueH 1776 Bluetech 3510 2561 2799 3090 Blush 1709 Boca 1652 bogo 2561 2799 3528 Boman 1324 Boots 0009 BPL 0037 1506 Bradford 0180 Brandt 0625 0560 2676 1585 Brimax 1709 2386 1770 Brinkmann 0037 1506 0668 Brionvega 0037 1506 1608 Bristol 2090 Bush 3296 3587 0009 0443 Camper 0037 1506 Carad 0037 1506 0668 1037 Carena 0037 1506 Carrefour 0037 1506 Cascade 0009 0037 1506 Casio 0037 1506 CAT 1682 2155 Cathay 0037 1727 1506 Celcus 2676 1585 0037 1037 ce
Merk Code Conrac 0808 Conrad 0037 1506 Contec 0009 0037 1506 Continental Edison 3296 2947 3505 3426 Cosmel 0009 0037 1506 CPTEC 0625 1363 Crown 0009 2200 0037 1506 0714 0606 0715 0208 0653 1037 1652 0668 2021 Cyberpix 2676 Cytronix 1298 D.
Merk Code DTS 0009 Dual 2676 2673 0037 1506 1037 3296 1324 1267 1585 0714 2197 Dunlop 2799 Durabrand 0037 1506 1652 1037 0714 Dux 0037 1506 D-Vision 1982 2197 0037 1506 3067 Dynatron 0037 1506 Dyon 2799 3296 2106 3067 E.S.C.
Merk Code Finlandia 0208 Finlux 0037 1506 0714 1585 2676 0715 1556 0606 0808 1248 Fintec 1982 Firstline 0037 1506 0668 0714 0009 0208 1037 0808 1363 2676 1556 1308 Fisher 0208 0154 Flint 0037 1506 3270 Foehn & Hirsch 2391 2182 0178 Force 2676 Formenti 0037 1506 Fortress 0093 Fraba 0037 1506 Freesat 1636 Friac 0009 0037 1506 Frontech 0009 Fujimaro 0865 Fujitsu 0683 0853 0009 0037 1506 Fujitsu General 0009 Fujitsu Siemens 1666 1298 1248 2676 0808 Funai 1817 1595 1394 166
Merk Code Grunkel 1849 2676 3510 3480 1645 2799 3528 Grunpy 0180 H&B 0808 2001 Haier 1615 0698 2106 2212 0706 2134 2182 0876 2214 3296 2876 Handic 2676 Hanns.
Merk Code i-Joy 2410 2713 2561 1645 3156 2868 3067 2799 3528 Ikasu 2673 Ikea 3047 Imperial 0037 2090 1506 2197 Indiana 0037 1506 Ingelen 0714 Ingersoll 0009 Ingo Devices 3067 Inno Hit 0009 1037 2676 1308 0037 1506 1585 Innovation 0037 1506 Innowert 0865 1298 Interactive 0037 1506 0512 Interbuy 0009 0037 0512 1506 Interfunk 0037 1506 0512 Internal 0037 1506 Intervision 0037 0009 1506 Ipure 1694 1376 Irradio 0009 0037 1506 2021 0714 Isis 2676 1037 Isukai 0037 1506 ITS
Merk Code Kobra 1298 Kolster 0037 1506 Konka 0037 1506 0714 Korpel 0037 1506 Kosmos 0037 1506 Koyoda 0009 Küppersbusch 2676 0037 L&S Electronic 0865 0714 Lava 2197 1637 Lavis 1037 0037 Leader 0009 Lecson 0037 1506 Lenco 0009 1709 2799 2155 1812 0037 1506 0587 1037 1983 2090 1787 3964 Lenoir 0009 Lentec 1531 3510 Level 2373 Levis Austria 0037 1506 Lexsor 1196 1507 Leyco 0037 1506 LG 2182 0178 0037 1768 0714 1637 0606 1506 0715 0698 0706 1295 2676 Liesenkötter 0037 1
Merk Code Manta 2449 Maqma 1626 1298 1709 1606 Marantz 0037 1506 1532 Marca Canaria 1770 Mark 0037 1506 0009 0714 0715 Marks & Spencer 1770 1847 2673 4227 Master’s 0037 Matsui 2486 2007 0195 0443 0208 1666 2676 1585 1037 3067 1916 0880 2561 0037 1506 0009 0714 0744 2393 Matsushita 1636 0250 Maxim 1982 1556 Medialine 1964 Mediator 0037 1506 Medion 1376 3067 2106 1248 2676 1556 0808 1037 1585 2947 1645 3049 0714 0037 1849 1506 0668 0512 0698 0706 0880 1916 2001 1825 MEI 1037 0037
Merk Code Mx Onda 1645 1983 My TV 3090 MyCom 1376 0178 Myryad 1506 0037 NAD 2422 0865 Naiko 0037 1982 0606 1506 Nakimura 0037 1506 Narita 1982 National 0226 Naxoo 1849 NEC 0170 0009 0037 1506 0653 0661 1797 3257 Neckermann 0037 0195 0505 1506 0512 NEI 0037 1506 1037 Neon 2673 1814 4227 1770 Neovia 0865 1964 0876 1376 0037 1267 Neufunk 0037 0009 1506 0714 Nevir 2799 2676 2474 3528 New Tech 0037 0009 1506 Nikkai 0037 1506 0009 2676 Nikkei 0714 2106 2172 2197 3296 2214
Merk Code Orline 0037 1506 Ormond 0668 1037 0037 1506 Osaki 0037 1506 Osio 0037 1506 Osume 0037 1506 OTIC 1645 1983 Otto Versand 0505 0093 0512 0037 1506 0195 0226 0009 Pacific 0037 1916 1506 0714 1037 0443 1324 2007 Packard Bell 1314 1637 Palladium 0037 0714 0195 0505 1506 1982 Panache 1585 Panama 0009 0037 1506 Panasonic 1636 1650 0226 0250 0853 0037 1506 0108 2676 Panavision 0037 1506 Papouw 0037 1506 Pausa 0009 PEAQ 2676 3047 Perdio 0037 1506 Perfekt 0037 1506 Phi
Merk Code Protek 1413 Proview 1645 Pye 0037 1506 Pymi 0009 Q.Bell 2561 2449 Q.
Merk Code Save 0037 1506 SBR 0037 1506 ScanSonic 1787 Schaub Lorenz 2106 3296 2172 0714 2410 2197 0606 1324 1363 2676 2125 0876 1308 2200 3268 2289 1585 Schneider 2676 2799 0037 1506 1585 3528 0668 1037 0714 1982 1916 1637 1324 3024 3156 Schöntech 1037 Scott 1645 3090 1983 1812 1770 Seaway 0634 Seeltech 3268 3067 Seelver 1506 1037 0037 SEG 1037 3434 2474 0668 3067 2676 2673 2125 1645 1506 0037 0009 0634 1585 1849 SEI 0505 0037 1506 Seiki 3505 3964 Sei-Sinudyne 0505 0037 1506 Se
Merk Code Sonitron 0208 Sonneclair 0037 1506 Sonoko 0037 1506 0009 Sonolor 0208 0505 Sontec 0037 1506 0009 Sontech 1983 Sony 1825 0505 Sound & Vision 0037 1506 Soundwave 0037 2673 1506 0715 1770 1847 SOVOS 3067 Soyo 1709 Ssangyong 0009 Standard 3296 2090 0037 1506 1682 1037 0009 1709 2799 Starion 1037 Starlite 0009 0037 1506 Stevison 1982 1556 Strato 0037 1506 0009 1787 Strong 2676 1037 0037 1506 Sungoo 1248 2037 Sunic Line 0037 1506 Sunkai 0037 1506 0865 1645 Sun
Merk Code Technica 1982 Technical 2676 Technika 2106 2197 2676 2168 3005 1849 1983 2125 3067 3296 2212 1585 1982 TechniSat 2676 0037 1506 1267 2155 2422 Technisson 0714 1652 Technosonic 3296 0625 1982 1506 1324 0880 0037 1326 0714 TechnoStar 3067 Technotrend 1626 2155 1531 Techvision 1709 3296 1531 Techwood 2676 1037 1585 Tecnimagen 1506 Teco 1645 Tecsonic 3192 Tedelex 0606 0037 0009 0208 0587 1506 Teiron 0009 TELE System 0876 2125 1585 1037 0037 3296 2676 3434 1308 Telecor
Merk Code Topline 1037 0668 Toshiba 1508 2676 2732 1652 2598 0714 2000 1582 2182 0195 0618 1916 0009 0037 1556 1636 0178 1356 1037 0767 2786 Tosumi 1982 1770 Toyoda 0009 TRANS-continents 0668 1037 0865 1506 0037 Triad 0037 1506 0009 Trio 1645 Triumph 1506 0037 Tucson 2676 TVE 3067 TVTEXT 95 1506 TWF 3296 Uher 0037 1506 Ultravox 0037 1506 1585 UMC 1606 2106 1709 1614 1776 1849 2561 3067 2168 4111 Unic Line 0037 1506 United 0714 1983 2947 0037 0715 2799 1506 2481 1916 1508 3
Merk Code Wega 0037 1506 Wegavox 0009 0037 1506 2676 Welltech 0714 1652 Weltblick 0037 1506 Weltstar 1037 Weston 0037 1506 Westwood 1585 Wharfedale 1983 2676 1324 2134 2212 0037 1037 0714 1506 1556 White Westinghouse 0037 1506 Wilson 1506 Windsor 0668 1037 2676 Windy Sam 1506 World-of-Vision 0880 0865 0714 1298 1606 1217 Woxter 1531 X4-Tech 2860 Xenius 0634 2676 1585 Xiron 1983 1037 Xomax 1770 1849 3067 Xoro 2561 4098 3417 1196 1217 3194 1507 1324 Xrypton 0037 1506
