Installation Guide

9
INSTALLATION | INSTALACIÓN
A. Draw layout lines. For side layout lines, measure 38"
from the corner, top and bottom. For top layout lines,
measure 78" from the top of the base threshold.
B. Expose the wall studs by removing all of the finished
wall contained within the layout lines.
A. Tracez des lignes indicatrices. Mesurez 38" à
partir du coin, au bas et au haut des murs, pour
tracer les lignes indicatrices de côte. Mesurez 78"
à partir du seuil de la base pour tracer les lignes
guides du haut.
B. Retirez le revêtement mural pour exposer les
poteaux de cloison de la structure de bois dans
la zone marquée par les lignes indicatrices.
A. Marque el contorno de líneas guía. Para el contorno
de líneas guía laterales, medir 38" desde la esquina,
parte superior y parte inferior. Para el contorno de
líneas guía superiores, medir 78" desde la parte
superior del umbral de la base.
B. Exponga los soportes de pared quitando toda la
pared acabada que este entre las líneas guía de
contorno.
A
38"
38"
78"
78"
B
3
STEP Optional wall installation
ÉTAPE Installation des murs optionels
ETAPA Instalación de muros opcionales