Installation Guide

7
1
A. Assemble the xed panels to the top and bottom rails
with the provided screws.
A. Assemblez les panneaux xes aux rails supérieur
et inférieur avec les vis fournies.
A. Ensamblar los paneles jos y los rieles superiores e
inferiores con los tornillos suministrados.
A. Assemble the xed panels to the top and bottom rails
with the provided screws.
B. Insert Wall proles onto the sides of the frame.
A. Assemblez les panneaux xes aux rails supérieur
et inférieur avec les vis fournies.
B. Insérer les prols muraux sur les côtés du cadre.
A. Ensamblar los paneles jos y los rieles superiores e
inferiores con los tornillos suministrados.
B. Insertar los perles murales en los lados del marco.
A. Assemble the xed panels to the top and bottom rails
with the provided screws.
B. Temporarily insert wall proles onto the sides of the
frame without screwing them.
A. Assemblez les panneaux xes aux rails supérieur
et inférieur avec les vis fournies.
B. Insérer les prols muraux sur les côtés du cadre
temporairement san visser.
A. Ensamblar los paneles jos y los rieles superiores e
inferiores con los tornillos suministrados.
B. Insertar temparalmente los perles murales en los
lados del marco sin atornillarlos.
B
A
INSIDE
INTÉRIEUR
INTERIOR
A A
A two person installation is recommended.
Une installation par deux personnes est recommandé.
Se recomienda realizar la instalación entre dos personas.
A
You may use a mallet to make sure the track is well
fitted.
Vous pouvez utiliser un maillet pour vous assurer que
la piste est bien équipée.
Usted puede utilizar un mazo para asegurarse de que la
pista está bien equipada.