Owner`s manual
11
En g l i s h
11
CALIFORNIA COOPERAGE
En g l i s h
Fr a n ç a i s
JETS ET CONTRôLES D’AIR
Jets
Chaque type de jets des spas procure un
hydro-massage spécique. Selon le modèle
choisi, votre spa aura la combinaison de jets
suivants :
Cyclone thérapeutique
Ces jets, précisément positionnés pour masser
les grandes groupes musculaires, procurent
un massage en profondeur en propulsant
beaucoup d’eau. Chaque jet est réglable, ce
qui permet de diriger le courant à l’endroit
désiré. L’injecteur peut être tourné pour
le diriger aux ou pour justement éviter les
muscles endoloris.
Jets cyclone « turbo rotatif »
Ils produisent un courant qui tourbillonne
et orent un massage par pulsations tout en
douceur, ce qui est tout indiqué pour dissiper
les tensions musculaires. Chaque jet est
réglable, ce qui permet de diriger le courant à
l’endroit désiré.
Jets Euro :
Ces jets sont placés à la base du spa et conçus
pour résorber la tension, plus spéciquement
aux pieds. Ils sont aussi la porte de sortie de
l’ozone lors des cycles de ltration et ne sont
pas réglables.
REMARQUE : La production d’ozone est
suspendue lorsque les autres fonctions sont
activées par l’utilisateur.
Tous les jets sont ajustables de façon à
augmenter ou à fermer le débit d’eau. NE
JAMAIS FERMER SIMULTANÉMENT TOUS LES
JETS DE GROS CALIBRE !
Nettoyage ou remplacement des jets
L’eau dure peut causer une accumulation
de calcium/minéraux pouvant aecter la
performance des jets. Un jet est composé
d’une buse et d’une façade. Tournez ces pièces
hebdomadairement et retirez-les pour les
nettoyer à tous les mois.
REMARQUE : Il n’est pas nécessaire de vider
le spa pour nettoyer ou retirer les jets.
Tourner la façade du jet et la buse
• Tourner la façade du jet à gauche et à droite
(ouverture et fermeture).
• Placer la façade du jet en position
d’ouverture.
• Mettre en fonction les jets à la puissance
maximale.
• Tourner la buse à gauche et à droite.
• Tourner la buse dans son emplacement.
REMARQUE : Si la pièce se détache de la
coquille du spa, référez-vous aux étapes de
réinstallation ci-bas.
Nettoyage des jets
Pour retirer le jet, servez-vous de la paume
de votre main pour exercer une pression
sur la façade du jet. Tournez dans le sens
antihoraire jusqu’à ce que le jet « clic ». Retirez
délicatement le jet de son emplacement. Pour
nettoyer le jet et son emplacement, utilisez
un boyau d’arrosage.
Faites tremper le jet dans une solution
nettoyante, puis rincez. Essuyez l’intérieur
de la pièce an de retirer tous les débris.
Pour replacer le jet, insérez-le dans son
emplacement. Appuyez la paume de votre
main sur la façade du jet tout en tournant










