Owner`s manual
20
CALIFORNIA COOPERAGE
En g l i s h
Fr a n ç a i s
DISPOSITIFS DE SéCURITé
Mise en veille automatique
Le panneau de commande de la série 167
Powerworks® est muni de plusieurs dispositifs
de sécurité an de protéger les utilisateurs et
les mécanismes. An de réduire l’utilisation
inutile des pompes et des lumières, le
dispositif d’arrêt automatique désactive les
accessoires suivants :
Accessoire Mode S’éteint au
Pompe 1 basse vitesse 4 heures
Pompe 1 haute vitesse 15 minutes
Pompe 2 haute vitesse 15 minutes
Lumière 4 heures
Souerie à Air 15 minutes
Si l’écran
ache
Signie…. Ce qui ce
produit….
Causes possibles Action correctives
HH Surchaue – un
des capteurs
a détecté une
température à
48°C à l’intérieur
du chaue-eau
Le chaue-eau va
automatiquement
arrêter de fonc-
tionner jusqu’à ce
que la température
descende en des-
sous de 42°C
-La pompe 1 à basse
vitesse a fonctionné
pour une longue
période de temps
- Erreur de program-
mation causant une
ltration continue
- Pompe défective
- Ouvrez les valves à guil-
lotines
- Reprogrammez pour
être certain que les
cycles de ltration ne
s’entrecroisent pas
- Contactez votre détail-
lant
OH Surchaue – un
des capteurs
a détecté une
température à
42ºC à l’intérieur
du chaue-eau
Le chaue-eau va
automatiquement
arrêter de fonc-
tionner jusqu’à ce
que la température
descende en des-
sous de 42°C
-La pompe 1 à basse
vitesse a fonctionné
pour une longue
période de temps
- Erreur de program-
mation causant une
ltration continue
- Pompe défective
- Ouvrez les valves à guil-
lotines
- Reprogrammez pour
être certain que les
cycles de ltration ne
s’entrecroisent pas
- Contactez votre détail-
lant
ou aux codes locaux en vigueur au moment
d’installation.
ATTENTION : Evitez les électrocutions. Ne
pas eectuer de réparations par vous-même
tel qu’ouvrir ou enlever le couvercle de la
boite électrique du spa ce qui pourrait vous
exposer à un voltage extrême ou autre risque
de blessure. Toujours se référer à un technicien
qualié.
ATTENTION : Evitez les électrocutions. Le
système de sons devrait être sujet à un
entretien régulier (ex. à tous les 3 mois) pour
vérier s’il est en bon état de marche.










