Owner`s manual

31
En g l i s h
31
CALIFORNIA COOPERAGE
En g l i s h
Fr a n ç a i s
GUIDE DE DéPANNAGE
POUR L’éQUIPEMENT
Problème Cause Solution
Système
inopérant
- Disjoncteur sauté ou circuit
d’alimentation à « OFF »
- -enclenchez le disjoncteur ou le courant
Chauage
inopérant
- Niveau d’eau trop bas
- Mode de chauage non-programmé
- Pas de courant
- Système de chauage défectueux
- Ajoutez de l’eau pour atteindre la ligne
- Voyez instructions page 15
- Vériez disjoncteur du circuit d’alimentation
- Adressez-vous au distributeur
Eau sale - Prise d’aspiration à la base du spa ou
écumoire bouché
- Filtre bloqué (sale)
- Mauvais équilibre chimique
- Durée de ltration trop courte
- Entretien inadéquate
- Teneur en solides trop élevées
- Nettoyez les pistons murals. Enlevez le
colmatage
- Nettoyez ou remplacez le ltre
- Voyez section à cet eet, page 21-25
- Prolongez les cycles ou adressez-vous au
distributeur
- Voyez section à cet eet, page 21-25
- Utilisez un produit clariant ou videz et
remplissez le spa
Diminution
anormale
de l’eau
- Évaporation excessive et/ou trop
d’éclaboussures
- Mettrez le couvercle du spa et remplissez si
nécessaire
Surchaue - Température ambiante élevée - Adressez-vous au distributeur
Débit des
jets réduit
- Filtration à basse vitesse, mode
« Filter »
- Prise d’aspiration à la base du spa ou
écumoire bouché
- Filtre sale
- Jets fermés, « OFF »
- Valves sélectrices fermées
- Jets à haute vitesse, sélectionnez mode
« Hi speed »
- Nettoyez l’écumoire. Enlevez le colmatage
- Nettoyez ou remplacez le ltre
- Ouvrez les jets
- Ouvrez les valves