User manual

MESSAGES D’ERREUR
Message afché Cause Mesure corrective
Chargement Lecture du disque en cours.
Aucun disque Le disque est sale. Nettoyez le disque avec un
tissu doux.
Le disque est inséré à
l’envers.
Insérez le disque avec
l’étiquette sur le dessus.
Il n’y a pas de disque dans le
compartiment.
Insérez un disque.
Bad Disc (mauvais disque) Le disque est sale. Nettoyez le disque avec un
tissu doux.
Le disque est inséré à
l’envers.
Insérez le disque avec
l’étiquette sur le dessus.
Unknown disc (disque
inconnu)
Le format du disque n’est pas
compatible avec
cet appareil.
Region Error (erreur région) Le code régional du disque
n’est pas compatible
avec celui de l’appareil.
Error (erreur) Opération du mécanisme
illégale.
Appuyez sur la touche
EJECT durant 5 secondes
pour réinitialiser le
mécanisme de chargement.
130