CR4BT • CRSBT Multimedia Monitors w/ 8/uetooth® QUICK START GUIDE ••••
Important Safety Instructions- 01 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ll) ~ 0 +-' ·c 0 2 ro ·"'0 Q) E -+-':J 2 Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use thisapparatus near water. Clean only with a dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8. Do nat install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9.
lnstrucciones lmportantes De SeguridadIB Leo estos mstruwones. no-profes1onol. Este oporato genera, utilizo y puede irradior energio de 1. 2. 3. 4. S. Conserve estos instrucciones. Preste otenci6n otodos los ovisos. Sigo todo lo indicodo en los instrucciones. No utilice este oporoto cerco de oguo. 6; Limpie este oporoto solo con un trapo seco. 7. No bloquee ninguno de los oberturos de ventiloci6n. lnstole este oporoto deocuerdo con los instrucciones del fobriconte. 8.
@I Instructions lmportantes Sur La Securite - 1iiJ ..c .j-1 ces instructions. 19. REMARQUE : Cet apporeil repond oux normes sur les equipements numeriques 0 2.1. lisez de Closse B, olineo 15 des lois federales. Ces normes presentent une protection Conservez ces instructions. 0 raison noble contre les inte~erences en environnement residentiel. Cet opporeil 3. Respectez toutes les mises en gorde . .j-1 4. S. 6. 7. Suivez toutes les instructions. N'utilisez pas cet opporeil a proximite d'une source liquide.
Wichtige Sicherheitsanweisungen - llJ I. Lesen Sie diese Anleitungen. 19. HINWEIS: Dieses Gerat wurde getestet und enlspricht den Einschrankungen 2. Bewohren Sie diese Anleitungen out. 3. Beochten Sie olle Wornungen. 4. Befolgen Sie olle Anleitungen. for Class BDigitalgeriite, gema6 Part 15 der FCC Vorschriften. Diese Einschrankungen sollen angemessenen Schutz vor schadlichen lnterferenzen bei der Installation in Wohngebieten bieten.
@ ...c .j-1 0 0 .j-1 Q) -:J Hookup Diagrams I Diagramas de conexion Schemas de cablage I Anschlussdiagramme Stereo Speaker Hookup Conexion de altavoz stereo Connexion en stereo Stereo Setup · · · · . 00 POWERED SPEAKER V') !.... 0 .j-1 ·-c 0 0 mr· .... ... .......... . .... . W· •. •.. •• • I"A$$1VE SPEAKER L PASSWE SPEAKER ro ·"'0 L. .e Q) E INPUT FROM POW9ti!D SI"I!AKllt -:J .j-1 L CR4BT I CRSBT CR4BT I CRSBT ................................................... ---------------.--..
POWERED SPEAKER PASSIVE SPEAKER () ® 0c () 7\ (/) r-t Q) INPUT FROM OUTPUT TO POWERED SPEAKER PASSIVE SPEAKER r-t' """' G) R ) c -· 0... {1) POWERED SPEAKER POSmON SELECT ON ill[] (g] POWER f) Front &Rear Panel Descriptions - D Descripcion d~anel frontal y trasero- • 1. line Cord Power cord for power connection. 1. Cable de alimentaci6n Cable de alimentaci6n para Ia conexi6n a Ia corriente electrica. 2. lnterruptor de encendido Le permite encender y apagar este monitor. 3.
POWERED SPEAKER PASSIVE SPEAKER + OUTPUT TO PASSIVE SPEAKER INPUT FROM POWERED SPEAKER V) :a,_ 0® R 0 ~ ·-c 0 ~ ro ·"'0 ON~:] Q) POWER E 0 -:J ~ ~ Description des faces avant et arriere - Iii 1. Cordon secteur Cordon d'alimentation equipe d'une connexion. 2. Bouton marchelarret Permet de placer l'ecoute sous/hors tension. 3. Inputs Permet de connecter le signal niveau ligne d'un ordinateur, d'une console de mixage ou d'une autre source. 4.
Getting Started - B 1. Read and understand the Important Safety Instructions on page 2. 2. Make all initial connections with the power switches OFF on all equipment. Make sure the monitor's volume control is all the way down. 3. Connect black (-) and red ( +) speaker wires from the powered monitor's ± spring clips to the passive monitor's ± spring clips. 4. Plug the affixed line cord into an AC outlet. The monitor may accept the appropriate voltage as indicated on the back panel. 5. Turn the computer on.
.1: Technical S~ecifications I Especificaciones tecnicas o Caracterist1ques techniques I Technische Daten 0 4-' CR4BT Q) :J V') !....
/J c -· () '7\" CR5BT Frequem·y Range Rango de frecueneias Plage de frequenee Frequenzbereich (-:J dB) ~iveau Maximum SPL Peak SPL maximo en picos de pression sonore max (peak) Maximalcr Sehalldruck (/) r-t .,QJ SO Hz- 20kHz r-t G) c -· Cl.
WARRANTY AND SUPPORT Visit WWW.720TREES.COM to: • Identify WARRANTY coverage provided in your local market. Please keep your sales receipt in a safe place. • Retrieve a full-version, printable OWNER'S MANUAL for your product. • DOWNLOAD software, firmware and drivers for your product (if applicable). • REGISTER your product. • CONTACT Technical Support. GARANTfA Y SO PORTE TECNICO Visite la pagina web WWW.720TREES.COM para: • Conocer la cobertura en periodo de GARANTiA correspondiente a su pafs.