User Guide

3
Quick Start Guide
Quick Start Guide
. Lea, cumpla y conserve estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias.
2. No use este aparato en o cerca de entornos peligrosos. Esto incluye mientras conduce, va en bicicleta, andando,
corriendo y en otros entornos con tráfico en los que se puedan producir accidentes.
3. Mantenga este aparato y sus accesorios fuera del alcance de los niños. Lo contrario puede suponer un riesgo de accidentes mortales o muy graves.
Este aparato contiene piezas pequeñas y cables que pueden suponer un riesgo de asfixia.
4. Ajuste al mínimo el nivel de volumen del dispositivo audio conectado y después, tras conectar los auriculares, ajuste el volumen gradualmente.
Una exposición brusca a sonidos muy potentes puede producir daños auditivos (sordera).
5. Mantenga limpios los tapones y auriculares usando un trapo humedecido en agua jabonosa.
6. No trate de modificar este aparato. El hacerlo puede dar lugar a daños personales y/o fallos en el aparato.
7. No sumerja estos auriculares, como al darse una ducha, baño o lavarse. El no tener en cuenta esta advertencia puede dar lugar afallos o averías.
8. No use este aparato mientras duerme de cara a evitar accidentes.
9. Extraiga los tapones tirando con un suave giro. Nunca tire del cable de los auriculares.
0. Deje de usar los auriculares de inmediato si le producen molestias, irritaciones, pinchazos, descargas u otra reacción adversa.
. Si está recibiendo cualquier tipo de tratamiento en el oído, consulte a su médico antes de usar este aparato.
2. Temperatura de funcionamiento: 5–45˚ C // 4–3˚ F (Cargando) • -5–55˚ C // 23–3˚ F (Descarga).
3. Se ha verificado que esta unidad de acuerdo a la sección 5 de las normativas FCC, y un emisor(es)/receptor(es) sin necesidad de licencia que cumple
con la RSS(es) canadiense Innovation, Science and Economic Development de dispositivos sin necesidad de licencia. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:
() este dispositivo no debe producir interferencias molestas, y
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo aquellas que puedan producir un funcionamiento no deseado.
4. Este aparato cumple con los límites de exposición a radiaciones fijados en el ISED para entornos no controlados. El usuario final debe seguir
las instrucciones de uso específicas a la hora de cumplir con lo establecido en cuanto a exposición a RF (radiofrecuencias). Este emisor no debe
ser situado muy cerca o usado junto con cualquier otro tipo de antena o emisor. Este dispositivo portátil ha sido diseñado para cumplir con los requisitos
en cuanto a exposición a ondas de radio fijados en el ISED. Estos requisitos establecen un límite SAR de .6 W/kg medido sobre un gramo de tejido.
El valor SAR más alto registrado durante el proceso de certificación de este producto queda por debajo de ese standard.
5. NOTA: Se ha verificado que esta unidad cumple con los límites de los aparatos digitales de clase B, de acuerdo a la sección 5 de las normativas FCC.
Estos límites han sido diseñados para ofrecer una protección razonable contra las interferencias molestas que se pueden producir cuando se usa este
aparato en un entorno no-profesional. Este aparato genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no es instalado y usado de acuerdo
al manual de instrucciones, puede producir interferencias molestas en las comunicaciones de radio. No obstante, no existen garantías de que no
se produzca interferencias en una instalación concreta. Si este aparato produce interferencias molestas en la recepción de radio o TV (lo cual puede
ser determinado fácilmente apagando y encendiendo este aparato), el usuario será el responsable de tratar de corregir dichas interferencias adoptando
una o más de las medidas siguientes:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre este aparato y el receptor.
• Conectar este aparato a una salida o circuito distinto al que esté conectado el receptor.
• Solicitar ayuda adicional al distribuidor o a un técnico especialista en radio/TV.
CUIDADO: Cambios o modificaciones a este dispositivo no aprobadas expresamente por LOUD Audio, LLC. pueden anular la autoridad del usuario
para operar este equipo bajo las reglas de la FCC.
Canada ICES-003(B)/NMB-003(B)
6. Potencia de RF: ≤20dBm
Rango de frecuencia Bluetooth: 2400~2483.5 MHz
7. La exposición a niveles de ruido extremadamente altos puede causar problemas de sordera crónica. La susceptibilidad a esta pérdida de audición inducida por el ruido varía considerablemente
de una persona a otra, pero casi cualquier persona tendrá una cierta pérdida de audición al quedar expuestos a un ruido intenso durante un determinado periodo de tiempo. El Departamento
de Salud y Seguridad en el Trabajo de Estados Unidos (OSHA, por sus siglas en inglés) ha establecido unos niveles de ruido permisibles que aparecen en la siguiente tabla. De acuerdo a la OSHA,
cualquier exposición que sobrepase estos límites permisibles puede dar lugar a un problema de sordera.
Duración
diaría en
horas
Nivel de
sonido
8 90 dB
6 92 dB
4 95 dB
3 97 dB
2 00 dB
,5 02 dB
 05 dB
0,5 0 dB
0,25 o
menos
5 dB
Instrucciones Importantes de Seguridad –
   NOTA RELATIVA A LA ELECTRICIDAD ESTÁTICA 
La electricidad estática acumulada en el cuerpo puede producir un leve hormigueo en
sus oídos. Para reducir este efecto, use prendas fabricadas con tejidos naturales.
ATENCIÓN — Si batería queda expuesta a una presión de aire extremadamente baja
se puede producir una explosión o una fuga del líquido o gas inflamable que contiene.
Forma correcta de eliminar este aparato: Este símbolo indica que este producto no puede ser eliminado junto con la basura orgánica, de acuerdo a lo indicado en la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
(202/9/EU) y a la legislación vigente de su país. Este producto debe ser entregado en uno de los “puntos limpios” autorizados para su reciclaje. La eliminación inadecuada de este tipo de residuos puede tener un impacto negativo
en el medio ambiente y la salud humana debido a las sustancias potencialmente peligrosas asociadas generalmente con este tipo de aparatos. Al mismo tiempo, su cooperación a la hora de eliminar adecuadamente este producto
contribuirá a un uso más eficaz de los recursos naturales. Para más información acerca la correcta eliminación de este tipo de aparatos, póngase en contacto con el Ayuntamiento de su ciudad, empresa local de recogida de basuras
o con uno de los “puntos limpios” autorizados.
Presión sonora elevada. Riesgo de daños auditivos. No escuche la señal
audio a niveles de volumen excesivo durante periodos prolongados.
PRECAUCIÓN — La pila (pila o bloque de pilas) nunca debe quedar expuesto a niveles de
calor excesivos, como por ejemplo expuesto a la luz solar directa, a una llama o similares.
ATENCIÓN — Existe el riesgo de explosión en caso de una sustitución incorrecta
de la pila. Sustituya esta pila únicamente por otra idéntica o de tipo equivalente.
ES