Owner's Manual

Wichtige
Sicherheitsanweisungen
-
1D
1.
Lesen
Sie
diese
Anleitungen.
2.
Bewahren
Sie
diese
Anleitungen
auf.
3.
Beachten
Sie
aile
Warnungen.
4.
Befolgen
Sie
aile
Anleitungen.
5.
Betreiben
Sie
dieses
Gerat
nicht
in
dcr
Nahe
von
Wasser.
B.
Verwenden
Sie
zur
Reinigung
nur
ein
trockenes
Tuch.
7.
Blockieren
Sie
keine
BeiUftungsoffnungen.lnstallieren
Sie
das
Gerat
entsprechend
den
Anleitungen
des
Herstellers.
8.
lnstallieren
Sie
das
Gerat
nicht
in
der
Nahe
von
Warmequellen.
wie
Heizkorpern,
Warmeklappen.
Ofen
oder
anderen
warmeeneugenden
Geraten
(inklu-sive
Vershirkern).
9.
Benutzen
Sie
nur
die
vom
Hersteller
empfohlenen
Halterungen/Zubehorteile.
10.
Oberlassen
Sie
die
Wartung
qualifiziertem
Fachpersonal.
Eine
Wartung
ist
notwendig,
wenn
das
Gerat
auf
irgendeine
Weise
beschadigt
wurde,
z.
B.
Netzkabel
oder
Netzstecker
beschiidigt
sind,
FIUssigkeit
oder
Objekte
ins
Gerat
gelangt
sind,
das
Gerat
Feuchtigkeit
oder
Regen
ausgesetzt
war,
es
nicht
normal
funktioniert
oder
fallen
gelassen
wurde.
11.
Setzen
Sie
das
Gerat
keinen
tropfenden
oder
spritzenden
Fllissigkeiten
aus
und
stellen
Sie
keine
mit
Flussigkeit
gefullten
Objekte,
z.
B.
Vasen
oder
Bierglaser;
auf
das
Gerat.
12.
Dieses
Gcrat
entspricht
Part
15
dcr
FCC.Vorschriften.
Der
Bctrieb
untcrliegt
folgenden
zwei
Bedingungen:
(1)
Dieses
Gerat
dart
keine
schadlichen
lnterferenzen
eneugen
und
(2)
dieses
Gerat
muss
empfangene
lnterferenzen
verkraften
konnen,
einschlieBiich
Storungen,
die
moglicherweise
den
Betrieb
auf
unerwunschte
Weise
beeinflussen.
HINWEIS:
Dieses
Gerat
wurde
getestet
und
entspricht
den
Einschrank-
ungen
fUr
Class
B
Digitalgeriite,
gemaO
Part
15
der
FCC
Vorschriften.
Diese
Einschrankungcn
sollcn
angemcsscnen
Schutz
vor
schadlichen
lntcr-fcrcnzen
bei
der
Installation
in
Wohngebieten
bieten.
Dieses
Gerat
erzeugt,
verwendet
und
kann
Rundfunkfrequenz-Energie
ausstrahlen
und
kann.
wenn
es
nicht
gemaO
den
Anleitungen
installiert
und
betrieben
wird.
schadliche
lnterferenzen
bei
der
Rundfunkkommunikation
erzeugen.
Es
gibt
allerdings
keine
Garantien.
dass
bei
einer
bestimmten
Instal-la-tion
keine
lnterferenzen
auftreten.
Wenn
dieses
Gerat
schadliche
lnter-ferenzen
beim
Radio-
oder
TV-Empfang
verursacht,
was
sich
durch
Aus-
und
Einschalten
des
Gerats
feststellen
!asst.
sollte
der
Anwender
versuchen.
die
lnterferenzen
durch
eine
oder
mehrere
der
folgenden
MaOnahmen
zu
beseitigen:
Die
Empfangsantenne
neu
ausrichten
oder
neu
positionieren.
Die
Entfernung
zwischen
Geriit
und
Empfanger
erhohen.
Das
Geriit
an
die
Steck
dose
eincs
anderen
Stromkreises
als
den
des
Empfangers
anschlieOen.
Einen
Fachhandler
oder
erfahrenen
Radio-/TV-Techniker
urn
Hilfe
bitten.
VORSICHT:
Anderungen
oder
Modifikationen
an
diesem
Gerat.
die
von
LOUD
Technologies
Inc.
nicht
ausdri.icklich
genehmigt
sind,
konnen
zum
Verlust
der
Betriebserlaubnis
gemaB
den
FCC
Vorschriften
tohren.
ACHTUNG - Um die Gefahr eines Brandes oder
Stromschlags zu verringern, setzen Sie das Gerat
weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
13.
Dieses
Gerat
ertullt
die
FCC-Grenzwerte
fur
Strahlenbelastung,
die
fUr
eine
nicht-kontrollierte
Umgebung
festgelegt
wurden.
Dieses
Gerat
sollte
mit
einem
Mindestabstand
von
20
em
zwischen
der
Strahlenquelle
und
lhrem
Kerper
installiert
und
betrieben
werden.
14.
VORSICHT
-
Dieses
Geriif
Oberschreitet
nicht
die
Class
A/Class
B
Oe
nach
Anwendbarkeit}
Grenzen
fiir
Rundfunkgerausch-Emissionen
von
Digitalgeraten,
wie
sie
in
den
Rund-funkinterferenz-Vorschriften
des
Canadian
Department
of
Communications
festgelegt
wurden.
15.
Oiescs
Gerat
crfiillt
die
gcnehmigungsfreien
RSS-Standards
von
Industry
Canada.
Der
Betrieb
unterliegt
folgenden
zwei
Bedingungen:
(1)
dieses
Gerat
dart
keine
lnterferenzen
verursachen
und
(2)
dieses
Gerat
muss
lnterferenzen
tolerieren.
einschlieRiich
lnterferenzen.
die
den
Geratebetrieb
auf
unerwunschte
Weise
beeinflussen.
Le
present
appareil
est
conforme
aux
CNR
d'lndustrie
Canada
applicables
aux
appareils
radio
exempts
de
licence.
l'exploitation
est
autorisce
aux
deux
conditions
suivantes
:
(1)
l'appareilne
doit
pas
produire
de
brouillage,
et
(2)
l'utilisateur
de
l'appareil
doit
accepter
tout
brouillage
radioelectrique
subi,
meme
si
le
brouillage
est
susceptible
d'en
compromettre
le
fonctionnement.
16.
Extrem
hohe
Gerauschpegel
konnen
zu
dauerhaftem
GehOrverlust
fuhren.
Uirmbedingter
Gehiirverlust
tritt
von
Person
zu
Person
unterschiedlich
schnell
ein.
abcr
fast
jcder
wird
eincn
Teil
seines
Gchors
verlieren,
wenn
er
uber
einen
Zeitraum
ausreichend
hohen
Larmpegeln
ausgesetzt
ist.
Die
Occupational
Safety
and
Health
Administration
(OSHA}
der
US-Regierung
hat
den
zulassigen
Gerauschpegel
in
der
folgen-den
Tabelle
festgelegt.
Nach
Meinung
der
OSHA
kiinnen
aile
Larmpegel,
die
diese
zulassigen
Grenzen
uberschreiten,
zu
Gehorverlust
fuhren.
Urn
sich
vor
potentiell
gefahrlichen,
hohen
Schalldruckpegeln
zu
schutzen.
solhen
aile
Personen.
die
hohe
Schalldruckpegel
erzeugenden
Geraten
ausgesetzt
sind,
einen
Gehorschutz
tragen,
solange
die
Gerate
betrieben
werden.
Wenn
beim
Betreiben
der
Gerate
die
hier
beschriebenen
Uirmpegelgrenzen
uberschritten
Werden,
mussen
Ohrenstopsel
oder
andere
Schutzvorrichtungen
im
Gehorkanal
oder
uber
den
Ohren
ange-bracht
werden,
urn
einen
dauerhaften
GehOrverlust
zu
vermeiden:
Dauer
pro
Tag
in
Schallpegel
dBA.
Typisches
Beispiel
Stun
den
langsame
Ansprache
8
90
Duo
in
kleinem
Club
6
92
4
95
Untergrundbahn
3
97
2
100
Sehr
laute
klassische
Musik
1,5
102
1
105
Ryan
schreit
Troy
wegen
Dead-
lines
an
0.5
no
0,25
oder
weniger
115
lauteste
Phasen
eines
Rock·
Konzerts
llrrekte
Entserg111g
•ieses
Produkts:
Oiese
Symbol
weist
darauf
hin,
dass
das
Produkt
entsprechend
den
WEEE
Richtlinien
{2012/19/EU)
und
den
Landesgesetzen
nicht
im
Hausmull
entsorgt
werden
dart.
Dieses
Produkt
sollte
einer
autorisierten
Sammelstelle
zum
Recyceln
von
unbrauchbaren
elektrischen
und
elektronischen
Geraten
(EEE)
Ubergeben
werden.
Unsachgema6er
Urn
gang
mit
dieser
Abfallart
konnte
aufgrund
der
in
EEE
enthaltenen
gefahrlichen
Substanzen
negative
Auswirkungen
auf
die
Umwell
und
menschliche
Gesundheit
haben.
Gleichzeitig
tragen
Sie
durch
lhre
Teilnahme
an
der
korrekten
Entsorgung
dieses
Produkts
zu
einer
effektiven
Nutzung
naturlicher
Ressourcen
--
bei.
Weitere
lnformationen
zu
Annahmestellen.
die
unbrauchbare
Gerate
recyceln.
erhalten
Sie
bei
der
ortlichen
Stadtverwaltung,
dem
Entsorgungstrager
oder
der
Mullabfuhr.
0
c:
n
"
(/)
.....
$).)
..,
.....
Quick
Start
Guide
5