User manual

Table Of Contents

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

Mixage:

Cette option vous permet de régler la sortie analogique sté-

réo de votre lecteur DVD.

• LT / RT: Sélectionnez cette option si votre lecteur DVD

est connecté à un décodeur Dolby Pro Logic.

• Stéréo: Sélectionnez cette option lorsque la sortie

délivre un son à partir de seulement deux enceintes

avant.

Sortie numérique:

Cette fonction est utilisée pour sélectionner la sortie SPDIF :

SPDIF O, SPDIF / RAW, SPDIF / PCM.

• SPDIF O: Désactiver la sortie SPDIF.

• SPDIF / RAW: Si vous avez connecté la sortie numé-

rique à un décodeur multicanal / récepteur.

• SPDIF / PCM: Uniquement si votre récepteur n’est pas

capable de décoder le son multi-canal.

Dolby Digital:

Choisissez entre : « Dual Mono » and « Dynamic ».

Dual Mono:

• Stéréo: Les signaux du son mono gauche sortent du

haut-parleur gauche et Les signaux du son mono droit

sortent du haut-parleur droite.

• L-Mono: Uniquement le son mono gauche sort des

deux enceintes.

• R-Mono: Uniquement le son mono droit sort des deux

enceintes.

• Mix-Mono: Les canaux gauche et droit sont mixtes et

sortent des deux haut-parleurs.

Dynamique:

Compression de gamme dynamique.