USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG GUIDE D’UTILISATION MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO 5
Programmable Buttons There are 21 programmable buttons on your S.T.R.I.K.E.5 Keyboard: 4 on the Side module 3 on the thumb rest 5 on around the arrow keys 9 on the Command Module На вашей клавиатуре S.T.R.I.K.E.5 доступна 21 программируемая кнопка: 4 на боковом модуле; 3 на упоре для большого пальца; 5 вокруг клавиш стрелок; 9 на командном модуле. Ihre S.T.R.I.K.E.
Smart Technology – Programming Page 5 PRODUCT SETTINGS PROGRAMMING LAUNCHER SUPPORT На этой странице вы можете назначить 21 программируемой кнопке на клавиатуре S.T.R.I.K.E.5. определенные макрокоманды. На каждой программируемой кнопке можно установить до трех команд (активируемых одним из трех режимов на клавиатуре), что в сумме составляет 63 команды на каждый профиль. Доступ к различным командам можно получить, нажав кнопку одного из режимов на командном модуле.
Smart Technology – Settings Page 5 PRODUCT SETTINGS PROGRAMMING LAUNCHER The settings page allows you to customize the RGB backlight colour for each of the three keyboard modes. Click one of the mode colour indicators to bring up a colour swatch. Click the Sliders tab to alter the RGB values independently. Click the apply button to confirm your choice. На странице настроек можно отрегулировать цвет подсветки RGB для каждого из трех режимов клавиатуры.
Smart Technology - Launcher Page 5 PRODUCT SETTINGS LAUNCHER PROGRAMMING Игры, программы и веб-сайты можно запускать из приложения запуска на дисплее E.Y.E. Для того чтобы добавить игру, щелкните свободное место для значка, затем щелкните значок из списка. Щелкните кнопку применения, чтобы подтвердить свой выбор. Можно также выполнить поиск не указанных в списке игр и программ на компьютере. SUPPORT SET GAMES, PROGRAMS, AND WEBSITES TO BE LAUNCHED FROM THE STRIKE DISPLAY.
5 PRODUCT SETTINGS PROGRAMMING LAUNCHER SUPPORT SHOW STARTUP TIPS PAGE DOWNLOAD DRIVERS AND SOFTWARE DOWNLOAD GAME PROFILES READ PROGRAMMING MANUAL CONTACT US BLOG Get your F.R.E.Q. on Driver Version - 7.0.14.21 SELECT LANGUAGE Software Version - 9.9.9.9 Smart Technology – Support Page Audio Connections The support page, allows you to access the software manual, drivers and software and profiles. You can also change the language by clicking the appropriate flag.
Palm Rest The palm rest has two height settings. Squeeze the retaining clip to move the rest from flat to elevated. Упор для ладони имеет две настройки высоты. Сожмите фиксатор, чтобы изменить положение упора с ровного на приподнятое. Die Höhe der Handballenauflage ist einstellbar. Drücken Sie den Halteclip und schieben Sie die Handballenauflage in die gewünschte Höhe. Vous pouvez régler la hauteur du repose-poignet. Pincez l’attache et réglez le reposepoignet à la hauteur souhaitée.
Media Buttons Master Illumination Button Quick access buttons allow you to mute main system volume and control media playback. Pressing this button will toggle backlighting on and off. C помощью горячих кнопок можно выключать основной звук системы и управлять воспроизведением мультимедиа. Нажмите эту кнопку, чтобы включить или выключить подсветку. Schnellzugrifftasten für das Stummschalten der Lautstärke des Hauptsystems und die Regelung der Medienwiedergabe.
Windows Key Lock Button E.Y.E Operation This button will toggle the Windows key functionality on and off. Green = On, Red = Off. Press the up and down arrows to cycle the functions of the E.Y.E display. Rotate the bezel to alter details on the current function. Press the left and right arrow buttons to activate a feature on the current function. C помощью этой кнопки можно включать и отключать функциональность клавиш Windows. Зеленый = включена, красный = выключена.
E.Y.E Operation Program Launcher Les flèches vers le haut et vers le bas vous permettent de parcourir les fonctions de l’affichage E.Y.E. Vous pouvez modifier les informations sur la fonction actuelle en tournant le cadran. Pour également activer une fonctionnalité de la fonction actuelle, appuyez sur les flèches vers la gauche et vers la droite. Use Smart Technology (ST) to assign up to 12 program or website icons to be launched from the E.Y.E.
Program Launcher System Volume Smart Technology (ST) vous permet d’affecter 12 icônes de programmes ou de sites Web afin de pouvoir les lancer à partir du E.Y.E. Tournez le cadran afin de sélectionner l’icône correspondante, puis appuyez sur la flèche vers la droite pour confirmer. Rotate the bezel to adjust volume level in increments of 5. Press the left and right arrows to fine tune the volume in increments of 1.
Microphone Volume Backlight Brightness Rotate the bezel to adjust volume level in increments of 5. Press the left and right arrows to fine tune the volume in increments of 1. Rotate the bezel to adjust keyboard backlight brightness. Press the left and right arrows to fine tune the brightness in increments of 1. Поворачивайте кольцо, чтобы отрегулировать уровень громкости с шагом 5. Точную настройку громкости с шагом 1 можно произвести с помощью стрелок влево и вправо.
Timers Stopwatch Rotate the bezel to adjust countdown time. Press the right arrow to start and stop a timer. Press the left arrow to reset the timer. Press the right arrow to start and stop a timer. Press the left arrow to reset the timer. Поворачивайте кольцо, чтобы отрегулировать время обратного отсчета. Чтобы остановить или запустить таймер, нажмите стрелку вправо.Чтобы сбросить таймер, нажмите стрелку влево. Drehen Sie den Ring, um die Countdown-Zeit einzustellen.
Clock This function shows the system time of your computer. Эта функция отображает системное время вашего компьютера. Mithilfe dieser Funktion wird die Systemzeit Ihres Computers angezeigt. Cette fonction affiche l’heure du système de votre ordinateur. Esta función muestra la hora del sistema de su equipo.
©2013 Mad Catz, Inc. 7480 Mission Valley Road, Suite 101, San Diego, CA 92108 U.S.A. Mad Catz, S.T.R.I.K.E. and the Mad Catz logo are trademarks or registered trademarks of Mad Catz Interactive, Inc., its subsidiaries and affiliates. The shape and design of this product are a trade dress of Mad Catz Interactive, Inc., its subsidiaries and affiliates. Microsoft, Windows, and the Windows logos are trademarks of the Microsoft group of companies. This product is not sponsored, endorsed or approved by Microsoft.
