Magellan eXplorist Pro 10 ® ® MiTAC Digital Corporation 471 El Camino Real, Santa Clara, CA 95050 USA User Manual www.magellanGPS.
安全情報 Magellan eXplorist Pro 10は、お客様の目的地までのルートをアシストするナビゲー ション機器です。Magellan eXplorist Pro 10をご使用になる際は、以下の安全事項を 順守の上、お客様自身や他の人々がけがをしたり、死傷することがないよう注意して ください。 運転中の注意 運転中は、Magellan eXplorist Pro 10の設定を変更しようとしないでください。完全 に止まってから変更するか、 もしくは同乗者に変更を依頼してください。前方から目 をそらすと危険であり、お客様や他の人々がけがをするような事故を起こすことがあ ります。 的確な判断 本製品は優れたナビゲーション補助機器ですが、位置情報には誤差が含まれるた め、完全なナビゲーションを行うものではありません。本製品のみでナビゲーション を行わないよう注意してください。 注意 GPS（Global Positioning System )は、 アメリカ政府によって運用されており、GPSネッ トワークの精度および維持管理の全責任はアメリカ政府にあります。フィックス解の 精度は、 アメリカ政府によ
MiTAC Digital Corporation 471 El Camino Real Santa Clara, CA 95050 USA www.magellangps.com Copyright ©2011 MiTAC International Corporation. The Magellan logo, Magellan, and RoadMate are registered trademarks of MiTAC International Corporation, and OneTouch and QuickSpell are trademarks of MiTAC International Corporation and are used under license by MiTAC International Corporation. All rights reserved. All other trademarks and registered trademarks are property of their respective owners.
(f) service performed or attempted by anyone other than an authorized Magellan Service Center; (g) any product, components or parts not manufactured by Magellan, (h) that the receiver will be free from any claim for infringement of any patent, trademark, copyright or other proprietary right, including trade secrets (i) any damage due to accident, resulting from inaccurate satellite transmissions.
2. Third Party Software. Customer acknowledges that certain Third Party Software may be compiled into the Software. As such, Customer may be required in connection with its use of the Software to agree to the terms and conditions the applicable third party supplier requires of its end users. For installable and/ or downloadable Software, such terms and conditions may require additional steps for Customer to manifest consent.
under this Section 8 by Magellan shall not limit or prejudice any right of Magellan to recover damages or other rights or remedies, or give rise to any right or recovery by Customer. 9. Indemnification. Customer shall indemnify Magellan and its third party suppliers against any claims related to Customer’s use of the Software, Third Party Software and Documentation, including claims for loss of data and business interruption. 10. Consumer End Users Only.
conjunction with any other aerial or transmitter. In order to maintain compliance with FCC regulations, shielded cables must be used with this equipment. Operation with nonapproved equipment or unshielded cables is likely to result in interference to radio and TV reception. The user is cautioned that changes and modifications made to the equipment without the approval of manufacturer could void the user’s authority to operate this equipment.
目次 概要.......................................................... 1 Magellan® eXplorist® Pro 10 GPS 受信機.....................................1 仕様............................................................................................3 セットアップ................................................ 4 バッテリーの取付け......................................................................4 バッテリードアの取外し......................................................................4 バッテリータイプの設定...........................................
Windows Mobile...................................... 8 Today 画面.................................................................................8 スタートメニュー...........................................................................8 ヘッダーバー....................................................................................9 Windows Mobileアプリケーション.....................................................9 タッチスクリーン..............................................................................10 設定....................
GPS 設定...................................................................................16 COMポートの設定 (プログラム)........................................................16 COM ポートの設定 (ハードウェア).....................................................16 GPSアクセスに自動設定..................................................................17 GPSモード.................................................................................17 GPSモードの設定...........................................................................17 メディアメニュー.
概要 Magellan® eXplorist® Pro 10 GPS 受信機 高精度 IPX-7の防水加工を施した頑丈で軽量なeXplorist Pro 10は、GPSデータを必要と するGISの専門的な作業にとって理想的なGISデータ収集用ハンドヘルドデバイス です。eXplorist Pro 10は、内蔵のGPS受信機でリアルタイムで3～5mの精度、 また Bluetooth機能を利用して外部GPS受信機と接続すれば、それ以上の精度を得るこ とが出来ます。 自由自在 手のひらサイズのeXplorist Pro 10は、標準のWindlows Mobile® 6.5 オペレーティ ングシステムを搭載しています。ユーザーはESRIのArcPad 10のような最新鋭のモ バイルGISソフトウェアや、そのほか様々なWindows Mobile対応のソフトウェアを 使用できます。 お求め易い eXporist Pro 10は、最もコストパフォーマンスのよい プロフェッショナル用ハン ドヘルドGPSです。eXplorisit Pro 10は、Windows Mobile® 6.
基本事項 [A] 電源ボタン：２秒間長押しすると受信機の電源が入ります。 も う一度押すと 電源オプションメニューが立ち上がります。 電源ボタンを５秒間長押しすると、受信機をリセットします。 画面表示をオフにしたままでも、お客様のトラックの記録は続い ています。この機能によって、バッテリー寿命の消耗を軽減しま すが、バッテリーを全く消耗しないわけではありません。 [B] バックボタン：ひとつ前の画面に戻ります。 [C] カメラボタン：カメラの機能にアクセスします。写真を撮ると きはシャッターボタンになります。 Magellan eXplorist Pro 10 GPS 受信機 2
基本事項 仕様 GPS システム • Windows Mobile® 6.5、 Samsung 533 MHzプロセッ サー • 内蔵型高感度20チャンネル GPS/SBAS 受信機 – SiRFstar III • サポート言語：英語、 スペイン語、 フランス語、デンマー ク語、イタリア語、 ドイツ語、オランダ語、 ブラジルポル トガル語、ロシア語、簡体字中国語、繁体字中国語、 日 本語、韓国語 • GPSパッチアンテナ （無指向性） • 3軸電子コンパス、気圧高度計 • SBAS互換性 (WAAS、EGNOS、MSAS) • 電力供給：単三電池、最大15時間 • 更新レート：1 Hz • 128MB RAM メモリー、4GB不揮発性フラッシュメモリ ー • MicroSD/MicroSDHC メモリーカードスロット 最大 32GB • ワイヤレスBluetooth v2.
セットアップ バッテリーの取付け Magellan eXplorist Pro 10は単三電池（２本） で動きます。アルカリ、 リチウムもしくは充電式電池もご使用いただけます が、二つのバッテリーは同じ種類のものをご使用ください。 バッテリードアの取外し 1. アーム[A]を上げます。 2. バッテリードアを反時計回りに4分の1回転させま す。 A 3. バッテリードアの上部を、底部の回転軸が離れるま で上げると受信機から取り外せます。 4. ２本のバッテリーを、バッテリートレーに表示された 極性に従って取付けます。 5. バッテリードアを再度取り付ける際は、初めにドア の底部のフックを挿入してください。バッテリードア を回転軸に沿って閉じた後、 アーム[A]を時計回りに 4分の1回転しロックします。 注意: 異なる種類のバッテリーを一緒に使わないでく ださい。二つのバッテリーは同じ種類のものをご使用く ださい。 Camera Speaker Pivot Point バッテリータイプの設定 1. Windows のスタートメニューから、設定をタップし ます。 2. システムをタップします。 3.
セットアップ USBコネクターへのアクセス 1. 爪で [B]のUSBポートカバーを開けてください。接続 の作業が完了したら、USBポートに水や埃がはいら ないようにカバーをしっかりと閉じてしてください。 （注意：USBコネクターは少し上向きについていま す。) B micro SD カード Magellan eXplorist Pro 10 のデータ保存および取り込みは、本体に挿入したmico SDカードから実行します。micro SD カードからのデータ保存、 アクセスの詳しい方法については、 ご使用のアプリケーションの説明書に従ってください。 micro SDカードの挿入 1. バッテリードアを開けてバッテリーを取り外します。 2. 銀色のmico SDカードの固定プレートを、受信機の上に 向かってスライドさせます。 3. 爪で固定プレートを持ち上げます。 4. 受信機の上に向けてmico SDカードの端子を挿入しま す。 5. 固定プレートを閉じ、受信機の下方にスライドさせま す。 これでmicro SCカードは所定の位置に挿入できま した。 6.
セットアップ 言語の選択 eXplorist Pro 10では、英語以外の言語をサポートしているバージョンがあります。お手持ちのeXplorist10が他の言語も サポートしているバージョンであれば、最初にeXplorist10に電源を投入すると、言語の選択を表示します。 警告: 言語を選択すると取り消せません。一度言語を選択すると変更はできません。 言語の選択 1. 受信機に初めて電源を投入すると、機器およびeXploritst10のアプリケーションで使用する言語の選 択が表示されることがあります。 2. 表示された場合は、側面のボタン(AとB)を押してご使用 になりたい言語を反転させてください。 3.
セットアップ Bluetooth® Bluetoothの相互運用性と 規格への適合 本機器は、資格のあるテスト機関でのテストを実施し、RFおよびBluetoothの相互運用性に関するBQB（Bluetooth Qualification Body）の要件を満たしています。 Bluetoothペアリング eXplorist Pro 10をBluetooth対応の機器と相互に通信するには、事前にペアリングが必要になります。 Bluetooth対応 の機器には、それぞれの製造業者による取扱い説明書に「検出モード」の設定方法が記載されています。eXplorist Pro 10と他の機器をペアリングする際は、 これらの説明書を参照してください。 1. eXploristと他のBluetooth対応の機器を、数メートルの間隔をあけて置きます。 2. Bluetooth対応の機器を「検出モード」にしておきます。 3. eXplorist Pro 10の電源を投入します。 4. メニューにアクセスして設定アイコンをタップします。 5. Bluetoothアイコンをタップします。 6.
Windows Mobile 本章では、Windows Mobileオペレーティングシステムの機能をいくつかご紹介します。eXplorist Pro 10をご使用にな るにあたってお役にたつことでしょう。 Today 画面 通常はeXplorist Pro 10の電源を入れると、Today画面が 最初に表示されます。受信機の状態やユーザー情報など が確認できます。 スタート タップしてスタート メニューにアクセス してください。 ヘッダーバー 接続状況 ユーザー 情報 スタートメニュー スタートメニューからは、Windows Mobile内蔵のアプリ ケーション、および eXplorist Pro 10で使用するアプリケ ーションにアクセスできます。 ご使用の際、決まったアプリケーションを頻繁に使用する ようであれば、画面の先頭に該当するアイコンを移動して おくと便利です。その場合は、該当するアイコンを２秒以 上タップしてください。 「先頭へ移動」 とポップアップが表 示され、該当するアプリケーションのアイコンが画面の先 頭に移動します。 アイコンを元の場所に戻すには、この手 順を繰り返すと、 「下
Windows Mobile v6.
Windows Mobile v6.
Windows Mobile v6.
Windows Mobile v6.
Windows Mobile v6.
追加アプリケーション Windows Mobile v6.5 Magellan eXplorist Pro 10は、Windows Mobile v6.5オペレーティングシステムを採用しており、すべてのアプリケーシ ョンが内蔵され、ツールも提供されています。標準的なアプリケーションとツールに加えて、Magellan eXplorist Pro 10 には本機器での使用を念頭にしたツールがあります。 バッテリータイプ Magellan eXplorist Pro 10は、使用しているバッテリー残量が少なくなり交換が必要になると警告音でお知らせします。 この警告の精度は、取付けたバッテリーの種類によって異なります。バッテリー寿命を最長にするには（そしてバッテリー 交換の頻度を下げるには）、使用しているバッテリーの種類を常に正しく選択してください。 注意： バッテリータイプの混在はできません。二つのバッテリーは同じ 種類のものを使用してください。 バッテリタイプの設定 1. Windows スタートメニューから、設定をタップします。 2. システムをタップします。 3. バッテリタイプをタップします。 4.
追加アプリケーション バッテリーバックライトタイマーの設定 1. Windows スタートメニューから設定をタップします。 2. システムをタップします。 3. バックライトをタップします。(バッテリ電源タブが自動的に選択され ています。) 4. 「デバイスが次の用途で使用されていない場合はバックライトを 消灯」チェックボックスをタップします。(チェックするとタイマーはオ ン、チェックしないとタイマーはオフになります。) 5. チェックしたら、時間を設定するドロップダウンメニューをタップしま す。デバイスがバッテリ電源をオンにしたまま一定時間使用されな かった場合にバックライトをオフにする時間を選択します。 外部電源バックライトタイマーの設定 1. Windows スタートメニューから、設定をタップします。 2. システムをタップします。 3. バックライトをタップします。 4. 5.
追加アプリケーション コンパスの調整 Magellan eXplorist Pro 10には、移動していなくても方向を示す3軸コンパスを内蔵しています。コンパスが正確であ るためには、定期的にキャリブレーションされている必要があります。特に電池を交換した後は調整が必要です。 コンパスの調整画面 画面の中心に標準のコンパスが表示されます。下と左側のバーは、 コンパスの精度が保たれているかのバイアスを示し ます。 これらは参照点であって、 コンパスの調整が必要な場合その定義に役立ちます。 コンパスの調整 1. Windows スタートメニューから、設定をタップします。 2. システムをタップします。 3. コンパスをタップします。 4. 調整をタップします。(ボタンは、 「調整 (未調整)」 もしくは、 「調整 (Calibrated)」を表示しています。 5.
追加アプリケーション 5. ドロップダウンメニューで、他の機器がeXploristPro 10と接続を行う際に使用するCOMポートを選択 します。 6. ボーレートのドロップダウンメニューで、ハードウェアデバイスのボーレートに一致するボーレートを 選択します。 GPSアクセスの自動設定 1. Windows スタートメニューから、設定をタップします。 2. システムをタップします。 3. 外付けGPSを選択します。 4. 「アクセス」 タブを選択します。 5. Windows MobileでGPSへのアクセスを自動的に管理したい場合は、 このチェックボックスを選択して ください。(推奨) GPS モード GPS モードでは、 アプリケーションに送信するGPS情報のフォーマット(NMEAもしくはSIRFバイナリー）を選択します。ア プリケーションを確認の上、必要なフォーマットを定義してください。 GPS モードの設定 1. Windows スタートメニューから、設定をタップします。 2. システムをタップします。 3. GPSモードをタップします。 4.
追加アプリケーション メディアメニュー メディアメニューにアクセス 1. カメラボタンを押します。(受信機左側の下のボタン) 2. 右下のメニューボタンをタップします。 3. メニューから、静止モードかビデオの選択、および各モードの追加設定を選択できます。 写真を撮る 1. メディアメニューにアクセスし、カメラが「静止モード」であることを確認してください。メニュー表示の先頭が「静止モー ド」であれば、表示された青のボタンをタップします。 2. カメラアイコンをタップします。 (注意: デフォルトでは、カメラには、eXploristの側面の左下ボタンからアクセスできます。) 3. 写真を撮りたい場所にカメラレンズを向けます。(eXploristの背面にあります) 4. カメラボタンをタップします。(受信機左側面の下のボタン) 保存した写真の閲覧 1. カメラにアクセスします。 2. 画面左下の縮小表示をタップします。 3. 閲覧する写真のサムネイルをタップします。 保存した写真の削除 1. カメラにアクセスします。 2. 左下の縮小表示をタップします。 3.
