Installation guide

Table des rnati@res
S_curit_ du lave-vaisselle....................................21
E×igences d'installtion.......................................22
Outillageet pi_ces ..........................................22
Exigences d'emplacement ...................................22
Dimensions - Produit et cavit6 d'encastrement ............... 23
Sp6cifications de 1'6vacuation ............................... 24
Sp6cifications de I'alimentation en eau ...................... 24
Sp6cifications 61ectriques ................................... 24
Instructions dqnstallation ................................... 25
Pr6paration de la cavit6 d'encastrement-
Raccordement aux circuits existants ...................... 25
Pr6paration de la cavit6 d'encastrement-
Nouveaux moyens de raccordement ...................... 25
Raccordement a la canalisation d'eau -
Pr6paration et installation ................................ 26
Installation du tuyau d'evacuation ........................... 27
Instructions d'installation (suite)
Pr6paration du lave-vaisselle ................................ 29
Raccordement 61ectrique - Cordon d'alimentation ............ 30
Dimensions de la cavit6 d'encastrement ..................... 31
Choix de I'option de fixation ................................. 32
Installation du lave-vaisselle dans la cavit6
d'encastrement ........................................... 33
Raccordement a la canalisation d'eau ....................... 35
Raccordement a 1'6gout ..................................... 35
Raccordement 61ectrique - C_blage direct ................... 36
Immobilisation du lave-vaisselle dans la cavit6
d'encastrement ........................................... 37
Achever I'installation ........................................ 38
Contr61e du fonctionnement ................................ 40
Si le lave-vaisselle ne fonctionne pas ......................... 40
Conseils additionnels ....................................... 40
S@curit6 du lave-vaisselle
Votre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante.
Nous donnons de nombreux messages de securit6 importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous de
toujours lire tousles messages de securite et de vous y conformer.
Voici le symbole d'alerte de securit&
Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de dec6s et de blessures graves a vous
eta d'autres.
Tous les messages de securite suivront le symbole d'alerte de securite et le mot "DANGER" ou
"AVERTISSEMENT". Ces mots signifient "
Risque possible de decks ou de blessure grave si vous ne
suivez pas immediatement les instructions•
Risque possible de decks ou de blessure grave si vous
ne suivez pas les instructions•
Tousles messages de securite vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
Risque de basculement
Ne pas utiliser ie lave=vaisselle jusqu'a ce qu'il soit
compl_tement installS•
Ne pas appuyer sur la porte ouverte.
Le non=respect de ces instructions peut causer des
blessures graves ou des coupures.
Processus 6 appliquer "
• Ouvrir prudemment la porte du lave-vaisselle alors qu'une autre
personne saisit I'arri_re de I'appareil. Retirer les mat_riaux
d'emballage, le tuyau d'_vacuation et le panier inf_rieur. Fermer la
porte du lave-vaisselle, jusqu'a la position de verrouillage.
• Respecter/Appliquer les dispositions de tousles codes et
r_glements en vigueur.
• Installer ce lave-vaisselle conform_ment aux prescriptions
present_es dans les presentes instructions.
• L'installation devrait _tre ex_cut_e par un technicien qualifi&
L'installation du lave-vaisselle dolt satisfaire aux exigences de tout
code national ou local r_gissant les installations _lectriques et de
plomberie, et de tous les r_glements en vigueur.
21