ELECTRIC KETTLE User’s Manual Model MCSK17SS PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR ELECTRIC KETTLE AND KEEP IT FOR1 FUTURE REFERENCE.
PRODUCT REGISTRATION Thank you for purchasing a Magic Chef® product. The first step to protect your new product is to complete the product registration on our website: www.mcappliance.com/register. The benefits of registering your product include the following: 1. Registering your product will allow us to contact you regarding a safety notification or product update. 2. Registering your product will allow for more efficient warranty service processing when warranty service is required. 3.
CONTENTS PRODUCT REGISTRATION ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS �������������������������������������������������������������������������������������� 4 SPECIFICATIONS ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 PARTS AND FEATURES ���������������������������������������������������������������������������������������������
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This manual contains Safety Instructions as well as Installation and Operating Instructions. Please carefully read this manual before using your electric kettle for instructions on how to use and maintain the product properly. Be sure to follow the safety instructions to avoid injury or damage to the product. Keep this manual. When passing on/selling the device to a third party, the manual must be handed over along with the device.
21. The appliance must be positioned so that the plug is accessible. 22. CAUTION: If the kettle is overfilled, boiling water may spray out. 23. WARNING: DO NOT open the lid while the water is boiling. 24. The kettle should only to be used with the stand provided. 25. Avoid spilling water on the base or connection point on the bottom of the Kettle. CAUTION: Ensure that the kettle is switched off before removing it from its stand. 26. 27.
SPECIFICATIONS Figure 1 8.8” (224.4 mm) 9.5” (241 mm) 6.1” (155 mm) Dimensions (W x H x D) 8.8” x 9.5" x 6.1" (224.4 mm x 241 mm x 155 mm) Capacity 0.45 Gallons (1.
PARTS AND FEATURES Figure 2 a b c d e f g a. h i Filter d. Handle f. Water Level Window h. Base b. Lid e. Kettle g. On/Off Switch i. Power Cord c.
OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE USE Prior to initial use, clean the unit by going through several boiling cycles, using clean water with each cycle and filling the kettle to its MAX marking. The water will begin boiling after approximately 5 minutes, and the unit will turn off automatically. OPERATING INSTRUCTIONS 1. Place the kettle on a stable and level surface. 2. Pour the desired amount of clean water into the kettle. The amount of water can be measured by the markings on the kettle.
CARE AND MAINTENANCE CLEANING THE KETTLE • ALWAYS turn the kettle off, unplug it, and allow it to cool down completely before cleaning. • DO NOT immerse the base or the kettle in any liquid. To clean the exterior, wipe the unit off with a soft damp, lint free cloth if needed. DO NOT use abrasive or harsh cleaning solutions. • It is advisable to remove lime deposits from the kettle at regular intervals or as needed.
LIMITED WARRANTY MC Appliance Corporation warrants each new Electric Kettle to be free from defects in material and workmanship, and agrees to remedy any such defect or to furnish a new part(s), at the company’s option, for any part(s) of the unit that has failed during the warranty period. Parts and labor expenses are covered on this unit for a period of one year from the date of purchase. A copy of the dated sales receipt/invoice is required to receive warranty service, replacement or refund.
CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. All rights reserved. Magic Chef® logo is a registered trademark of CNA International, Inc. www.mcappliance.
Hervidor eléctrico Manual del usuario Modelo MCSK17SS POR FAVOR, LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR SU HERVIDOR ELÉCTRICO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por comprar un producto Magic Chef®. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar el registro del producto en nuestro sitio web: www.mcappliance.com/register. Entre los beneficios de registrar su producto se incluyen los siguientes: 1. Registrar su producto nos permitirá contactarlo en relación con cualquier aviso de seguridad o actualización del producto. 2.
ÍNDICE REGISTRO DEL PRODUCTO ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 13 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES �����������������������������������������������������������������15 ESPECIFICACIONES ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17 PARTES Y FUNCIONES �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Este manual contiene instrucciones de seguridad, así como también instrucciones para la instalación y el funcionamiento. Por favor, lea atentamente este manual antes de utilizar su hervidor eléctrico para conocer las instrucciones sobre cómo utilizar y mantener el producto adecuadamente. Asegúrese de seguir las instrucciones de seguridad para evitar lesiones o daños al producto. Guarde este manual.
PRECAUCIÓN: Hay un riesgo de quemaduras por el agua caliente o el vapor saliente. 19. 20. Este aparato está diseñado solo para calentar agua. NO ponga ningún otro líquido en el hervidor. 21. El equipo debe posicionarse de modo tal que el enchufe quede accesible. 22. PRECAUCIÓN: Si el hervidor está rebosado, es posible que el agua hervida se derrame. 23. ADVERTENCIA: NO abra la tapa mientras el agua está hirviendo. 24. El hervidor solo deberá usarse con el soporte suministrado. 25.
ESPECIFICACIONES Figura 1 8.8” (224.4 mm) 9.5” (241 mm) 6.1” (155 mm) Dimensiones (A x L x P) 8.8” x 9.5" x 6.1" (224.4 mm x 241 mm x 155 mm) Capacidad 0.45 Gallons (1.
PIEZAS Y FUNCIONES Figura 2 a b c d e f g a. h Filtro e. Hervidor b. Tapa f. Ventana de nivel de agua c. Interruptor para abrir la tapa g. Interruptor de encendido/apagado d. Manija h. Base 18 i i.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE SU USO Antes de su uso inicial, limpie la unidad pasando por varios ciclos de hervido, utilizando agua limpia con cada ciclo y llenando el hervidor hasta la marca de máxima capacidad. El agua empezará a hervir después de aproximadamente 5 minutos y luego la unidad se apagará automáticamente. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Coloque el hervidor sobre una superficie estable y seca. 2. Vierta la cantidad deseada de agua limpia en el hervidor.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL HERVIDOR • Apague SIEMPRE el hervidor, desenchúfelo y deje que se enfríe completamente antes de limpiar. • NO sumerja la base ni el hervidor en ningún líquido. Para limpiar el exterior, limpie la unidad con un paño ligeramente húmedo, sin pelusas, si es necesario. No utilice limpiadores abrasivos ni agresivos. • Se recomienda que remueva los depósitos de cal del hervidor a intervalos regulares o cuando sea necesario.
GARANTÍA LIMITADA MC Appliance Corporation garantiza que cada Hervidor eléctrico nueva carece de defectos en los materiales y en la mano de obra, y conviene en remediar cualquier defecto o proporcionar la(s) pieza(s) nueva(s), por cualquier/cualesquiera pieza(s) de la unidad que haya(n) fallado durante el período de garantía, a discreción de la compañía. Las piezas y los gastos de mano de obra de esta unidad están cubiertos por un período de un año a partir de la fecha de compra.
CNA International, Inc., opera bajo el nombre comercial de MC Appliance Corporation. Todos los derechos reservados. El logo de Magic Chef® es una marca registrada de CNA International, Inc. www.mcappliance.