Operation Manual

DISQUES
Grande goulotte : placez le
fruit ou légume rond entier�
Petite goulotte : pour râper,
placez les fruits ou légumes
couchés�
Petite goulotte : pour obtenir
des rondelles, placez les
aliments longs à la verticale�
ASTUCES ET CONSEILS
• Pour de longs émincés ou râpés, coupez les aliments d’une largeur égale à celle de
la goulotte et placez les morceaux horizontalement, sans dépasser le niveau Max�
(ex� : pour un gratin de pommes de terre)�
• Pour râper ou émincer des aliments mous (ex� : tomates), appuyez très doucement afin
de ne pas les écraser�
• Vous pouvez également émincer de la viande ou du poisson (ex� : carpaccio) :
dans ce cas, placez les aliments au congélateur jusqu’à ce qu’ils soient durs au
toucher mais faciles à transpercer avec la pointe d’un couteau�
Placez les aliments à plat dans la goulotte�
• Vous pouvez émincer du saucisson, utilisez alors la petite goulotte�
• Pour les fromages à pâte très dure (ex� : parmesan), nous vous recommandons de les
râper ou émincer lorsqu’ils sont à température ambiante� Pour les fromages à pâte
moins dure (gruyère), il est préférable au contraire qu’ils soient bien frais�
25