Operation Manual

15
G
Auswählen der Sprache
Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal
einschalten, erscheint der Bildschirm mit der
Spracheneinstellung, und Sie werden
aufgefordert, eine Sprache zum Anzeigen der
Informationen auf dem LCD-Monitor
auszuwählen. Gehen Sie folgendermaßen vor,
um die OSD (On-Screen Display)-Sprache
einzustellen.
1. Wählen Sie die bevorzugte Sprache, indem
Sie die Tasten / benutzen.
2. Drücken Sie zur Bestätigung auf die Taste
OK.
• Die Spracheinstellung wird selbst dann beibehalten,
wenn die Kamera ausgeschaltet wird.
Hinweis
Einstellen von Datum und Zeit
Der Datum/Zeit-Bildschirm erscheint in folgenden Fällen:
Die Kamera wird zum ersten Mal (nach Einstellen der Sprache) eingeschaltet
Die Kamera wird eingeschaltet, nachdem die Batterien entfernt oder ersetzt
wurden.
Wenn der Datum/Zeit-Bildschirm erscheint, gehen Sie folgendermaßen vor, um
das Datum und die Zeit korrekt einzustellen. Sie können diesen Schritt
überspringen, indem Sie wiederholt auf die Taste OK drücken.
1. Geben Sie die Werte für das Jahr, den Monat und den Tag mit Hilfe der Tasten
/ / / ein. Drücken Sie die auf Taste OK, nachdem Sie jedes Feld
eingestellt haben.
Wenn Sie einen Wert erhöhen wollen, drücken Sie auf die Tasten / .
Wenn Sie einen Wert vermindern wollen, drücken Sie auf die Tasten / .