Operation Manual

Service Hotline: [phone]
Maginon DV-5100
21
10. Aansluitingen met tv / computer
10.1. De camcorder aansluiten op een tv
Verbind de camcorder en de tv met de bijgeleverde kabel. Zet dan de tv en de camcorder aan.
HetLCD-schermvandecamcorderwordtzwartenhettv-schermvervangtnuhetLCD-scherm
van de camcorder.
1. Sluitdecamcorderaanopeentvmetdemeegeleverdekabel"TV-out".
2. Zetdetvendecamcorderaanenzetdetvop“AV”.
3. Alsdecamcorderisingesteldopopnemen,kuntuhetbeelddatuwiltopnemenzienophet
tv-scherm.
4. Alsdecamcorderisingesteldopafspelen,kuntuallefoto's,video-enaudioclipsinhet
geheugen van de camcorder op de tv bekijken.
10.2. De camcorder aansluiten op een computer
U kunt op twee manieren bestanden van de geheugenkaart van de camcorder overzetten naar
een computer.
1. Door de geheugenkaart in een kaartlezer te plaatsen.
 2. DoordecameraopeencomputeraantesluitenmetdemeegeleverdeUSB-kabel.
10.2.1. Met een kaartlezer
1. Haal de geheugenkaart uit de camcorder en steek hem
in een kaartlezer die is verbon den met een computer.
 2.Open[Deze computer] of [Windows Explorer] en
dubbelklik op het pictogram van de verwisselbare
schijf die de geheugenkaart aangeeft.
 3.Kopieerdebeeldenvandekaartnaardegewenste
map op de harde schijf van uw computer.
10.2.2. Met de USB-kabel
 1.ZetdeUSB-modusop[MSDC] modus. Zie voor pagina 17, hoofdstuk 5.3..
 2.SluitdemeegeleverdeUSB-kabelaanopdeUSB-poortvandecomputerenzetde
  camcorderaan.Alsdemelding“MSDC”ophetschermverschijnt,isdeverbindingmetde
computer tot stand gekomen.
 3.Open [Deze computer] of [Windows Explorer]. Een "verwisselbare schijf" verschijnt in de
lijst van stations. Dubbelklik op het pictogram "verwisselbare schijf" om de inhoud te
  bekijken.Bestandenopdecamcorderstaanindemapmetdenaam"DCIM".
 4.Kopieerdefoto'sofbestandennaaruwcomputer.