Chère cliente, cher client, Félicitations. Vous venez d’acheter un produit MAGINON de grande qualité. Vous vous êtes décidé pour une caméra de surveillance moderne avec un bon équipement technique et des accessoires correspondants qui sont particulièrement faciles à manipuler. Veuillez lire attentivement les conseils. Respectez particulièrement les consignes de sécurité. Nous vous accordons trois ans de garantie sur l’appareil.
Données utilisateur à la livraison de la caméra de surveillance IP Remarque : t -PST EF MB QSFNJÒSF VUJMJTBUJPO EF MB DBNÏSB EF TVSWFJMMBODF WFVJMMF[ JNQÏSBUJWFNFOU DSÏFS VO NPU EF QBTTF QPVS MF DPNQUF VUJMJTBUFVS BENJO Nom d‘utilisateur : .PU EF QBTTF Nouveau mot de passe : admin BVDVO NPU EF QBTTF OAFTU BUUSJCVÏ EAPóDF _______________________ 2. Table des matières Avant-propos 1. Contenu de l‘emballage 2. Table des matières 3. Remarques sur les dangers, la sécurité et avertissements 4.
6. Utilisation de la caméra de surveillance 6.1. 6.2. Appel de la caméra de surveillance Commande de la caméra de surveillance 7. Réglages 7.1. 7.2. 7.3. 7.4. 7.5. 7.6. 7.7. 7.8. 7.9. 7.10. 7.11. 7.12. 7.13. 7.14. 9. 10. 11. 12. 13. 24 25 28 État de l‘appareil Nom de la caméra Date et heure Comptes utilisateurs Réglages du réseau Réglages sans fil Réglages UPNP Réglages DDNS Réglages mail Réglages FTP Réglages de l‘alarme Réglages de tête Réinitialiser Redémarrage 8.
3. Remarques sur les dangers, la sécurité et avertissements Si la caméra de surveillance et les accessoires ne sont pas utilisés correctement, il existe des risques pour vous et les autres respectivement que la caméra de surveillance puisse être endommagée ou détruite. Pour cette raison, veuillez lire et respecter strictement les remarques suivantes sur les dangers, la sécurité et les avertissements. But d’utilisation Cette caméra de surveillance sert exclusivement à la surveillance en intérieur.
Risque d’électrocution en cas d’humidité La caméra est ses composants ne doivent pas être exposés à l’eau qui goutte ou qui gicle. De plus, aucun récipient de liquide — comme par exemple des vases ou des verres — ne doit être déposé sur ou à proximité directe de l’appareil. Il y a risque d’incendie et d’électrocution. N’utilisez pas la caméra et ses composants à proximité de l’eau et protégez-la contre l’humidité. Il y a risque d’incendie et d’électrocution.
Dommages par la chaleur – Risque d’incendie Ne laissez pas la caméra dans des endroits où la température peut fortement monter (p. ex. dans un véhicule). Ceci pourrait endommager le boîtier et les pièces de l’intérieur, ce qui pourrait déclencher un incendie. N’enveloppez pas la caméra et ne la posez pas sur des tissus. Ceci pourrait provoquer une accumulation de chaleur dans la caméra pouvant déformer le boîtier et causer un incendie.
4. Préparations 4.1. Désignation des pièces 2. 1. 3. 4. 5. 1. Caméra de surveillance MAGINON IPC-1 2. 3. 4. 5. Support mural avec vis de pied Câble LAN Bloc secteur Borne de branchement de l’alarme 6. Matériel de montage (sans illustration) 7. CD du logiciel (sans illustration) 8. Mode d’emploi (sans illustration) 9.
4.2. Vues de la caméra de surveillance 2. 90° 3. 1. 4. 270° 5. 8. 6. 7. 9. 1. 2. 3. 4. 5. 8 Lentille de l’objectif LED infrarouge Capteur Antenne WiFi Prise audio (sans fonction) 6. 7. 8. 9.
4.3. Montage de la caméra de surveillance À l’aide du support mural fourni, vous pouvez monter la caméra de surveillance sur un lieu fixe. Remarque : t -B DBNÏSB EF TVSWFJMMBODF OF EFWSB QBT ÐUSF JOTUBMMÏF EJSFDUFNFOU Ë DÙUÏ E BQQBSFJMT électroniques sinon ceci pourrait causer des parasites. Si vous constatez des parasites sur l’écran, alors testez d’abord la caméra dans un autre endroit.
4.3.3. Terminer le montage de la caméra Raccordez la caméra de surveillance au bloc secteur et branchez le bloc secteur dans une prise électrique.
5. Installation de la caméra de surveillance 5.1. Introduction Le graphique suivant représente schématiquement comment la caméra de surveillance est raccordée dans le réseau domotique existant et comment l’accès à Internet se fait. Le routeur forme le réseau local chez vous et représente en même temps l’accès à Internet. Pour cette raison, la caméra de surveillance est reliée par câble ou sans fil au routeur.
Pour régler maintenant la caméra de surveillance pour une utilisation par Internet, il faut effectuer les étapes d’installation suivantes : 1. Relier la caméra de surveillance au routeur avec le câble réseau fourni (voir paragraphe 5.3., Installation du matériel). 2. Installer le logiciel fourni (voir paragraphe 5.4., Installation du logiciel). 3. Régler la caméra de surveillance automatiquement ou manuellement dans le réseau local : pour les systèmes Windows : voir paragraphe 5.5.
5.3. Installation du logiciel La caméra de surveillance est intégrée dans un réseau d’ordinateur existant par un routeur existant. En règle générale, le routeur est un appareil qui relie votre ordinateur ou un réseau local à l’Internet. Pour effectuer les réglages fondamentaux sur la caméra de surveillance, il faut d’abord que celle-ci soit reliée directement à un routeur avec le câble réseau fourni.
5.4. Installation du logiciel Placez le CD de logiciel dans le lecteur de CD/DVD de votre ordinateur. Ensuite, le menu de sélection suivant doit s’afficher. Si le menu ne démarre pas automatiquement, alors, sur l’ordinateur, allez à l’aperçu des lecteurs et ouvrez le lecteur CD/DVD portant la désignation « Maginon IP Camera » en cliquant dessus avec la souris. Démarrez ensuite en double-cliquant sur le programme CDMenu/CDMenu.exe. Cliquez sur « supra IPCam » pour installer le programme supra IPCam Config.
5.5. Réglage de la caméra de surveillance Assurez-vous que la caméra de surveillance est reliée au routeur par le câble réseau et qu’elle est branchée au secteur (voir paragraphe 5.3., Installation du matériel). Ouvrez ensuite le programme supra IPCam Config. Dans le programme, allez à « Démarrer la recherche » pour obtenir une liste des caméras de surveillance accessibles. Dans la liste, sélectionnez la caméra de surveillance que vous souhaitez régler et appeler.
Le réglage du réseau de la caméra de surveillance se fait automatiquement à condition que l’option « Utiliser DHCP » soit activée et que le routeur utilisé assiste DHCP et qu’il soit aussi activé. Si à l’adresse il y a une adresse différente de 0.0.0.0, alors la mise en place automatique du réseau de la caméra de surveillance a été effectuée avec succès. Si le port interne utilisé par la caméra de surveillance doit être modifié, rentrez le nouveau numéro de port.
5.6. Installation sur Mac OS X Installez d’abord la caméra de surveillance conformément aux étapes jusqu’au paragraphe 5.3. Pour pouvoir configurer la caméra de surveillance sur votre Mac OS X, vous devez, dans un premier temps, déterminer l’adresse IP de votre routeur. Avec cette adresse IP, vous avez accès à la page de configuration du routeur. Dans la prochaine étape, vous avez besoin, dans les données de réglage du routeur, de l’adresse IP de la caméra de surveillance.
1BTTF[ NBJOUFOBOU Ë MB QBHF j 5$1 *1 x WPVT Z USPVWFSF[ EFSSJÒSF j 3PVUFVS x M BESFTTF *1 EF votre routeur. Dans l’exemple suivant, c’est l’adresse 192.168.16. Déterminer l’adresse IP de la caméra de surveillance Ouvrez maintenant le navigateur Internet Safari et rentrez comme adresse cible l’adresse IP déterminée pour votre routeur. Ensuite, s’ouvre la page de configuration du routeur.
Attention : la représentation dans la configuration de votre routeur peut varier de celle de l’exemple. Dans cette liste, la caméra de surveillance est mentionnée sous une désignation de type « ipcam_xxx ». Dans l’exemple ci-dessus, ce serait « ipcam_006E060241B6 ». À côté vous trouvez l’adresse IP de la caméra de surveillance (ici : 192.168.1.113). Rentrez cette adresse dans une nouvelle fenêtre du navigateur (Safari) pour ouvrir la page de configuration de la caméra de surveillance.
5.7. Établir la connexion sans fil La caméra de surveillance peut être utilisée sans fil, par WiFi avec le routeur. Pour établir la connexion sans fil avec la caméra de surveillance, il faut la relier au routeur avec le câble réseau. Dans le programme supra IPCam Config recherchez la caméra de surveillance dans le réseau et démarrez avec « Navigateur » la page d’accueil de la caméra ou rentrez dans le navigateur Internet de votre ordinateur l’adresse locale du réseau de la caméra.
5.8. Accès à Internet Dans les paragraphes précédents, la caméra de surveillance a été configurée de telle manière à ce que vous ayez accès à la caméra à l’intérieur de votre réseau local. Dans ce paragraphe, il est expliqué comment il est possible d’accéder à la caméra de surveillance depuis Internet. Pour pouvoir appeler la caméra de surveillance par Internet, vous avez d’abord besoin de l’adresse Internet (adresse IP publique) de votre accès à Internet.
Si en appelant la caméra de surveillance au moyen de l’adresse IP publique en dehors du réseau local une erreur survient, alors le Firewall intégré à votre routeur empêche vraisemblablement l’accès à la caméra de surveillance. Dans ce cas, il faut modifier les réglages du routeur de telle manière que l’accès à la caméra soit autorisé par Internet.
Dans l’exemple représenté, deux caméras de surveillance sont raccordées au routeur, une caméra portant la désignation IPCamera1 et l’adresse locale du réseau 192.168.1.110, une deuxième caméra portant la désignation IPCamera2 et l’adresse locale du réseau 192.168.1.111. Ici, le port externe 81 est installé comme accès pour la caméra de surveillance IPCamera1. Les QSPUPDPMFT BVUPSJTÏT TPOU 5$1 FU 6%1 DFQFOEBOU TFVM 5$1 FTU OÏDFTTBJSF 4VS DFUUF DBNÏSB on a accès depuis Internet avec l’adresse http://xxx.
6. Utilisation de la caméra de surveillance 6.1. Appeler la caméra de surveillance Ouvrez d’abord le navigateur (Internet Explorer, Firefox, Opera, Google Chrome, Safari ou similaire). Rentrez l’adresse IP de la caméra de surveillance. Si vous souhaitez accéder à la caméra de surveillance depuis un ordinateur dans le réseau local, vous pouvez alors rentrer ici l’adresse locale du réseau. Pour la connexion, rentrez un nom d’utilisateur ainsi que le mot de passe correspondant.
6.2. Commande de la caméra de surveillance Pour commander la caméra de surveillance, vous disposez de différents éléments et différentes options. Sous l’image de la caméra, vous trouverez les éléments de commande pour piloter l’orientation de la tête de la caméra ainsi que quelques réglages de base de la caméra. Ceci dépend des corrections du compte utilisateur, des éléments de commande disponibles et quels sont les réglages que vous pouvez modifier.
Avec la touche du milieu Calibrage, vous réorientez la tête de la caméra. Pour ce faire, cliquez sur la touche une fois et laissez le pointeur de la souris dessus jusqu’à ce que la tête de la caméra ne bouge plus. Un calibrage est utile lorsque la tête de la caméra a été bougée à la main ou qu’avec les positions mémorisées, elle ne fonctionne plus. Dès que la caméra de surveillance est branchée au courant, elle effectue automatiquement un calibrage.
6.2.3. Réglages de l’image de la caméra Sous la vue, faites les réglages concernant l’image de la caméra. Résolution : ici, vous pouvez sélectionner si l’image de la caméra de surveillance doit être affichée dans la résolution 640 x 480 pixels ou 320 x 240 pixels. Fréquence lumineuse : lorsque la caméra de surveillance se trouve dans une pièce éclairée au néon, réglez ici la fréquence du secteur électrique local (50 Hz voire 60 Hz).
7. Réglages Dans les paragraphes suivants, vous avez un aperçu de toutes les possibilités de réglage de la caméra de surveillance. Si, pendant l’installation ou l’utilisation de la caméra de surveillance, des problèmes surviennent ou si des modifications de réglage sont nécessaires, vous trouverez ici toutes les indications sur chaque option. Dans votre navigateur Internet, ouvrez l’accès à la caméra de surveillance (voir paragraphe 6.1.
7.2. Nom de la caméra Vous pouvez donner un nom à la caméra de surveillance, par exemple pour la retrouver plus facilement dans un réseau ou pour avoir une affectation plus claire lors d’une utilisation de plusieurs caméras de surveillance. Pour ce faire, sélectionnez « Nom de la caméra » (2ème symbole). Rentrez le nom souhaité pour la caméra de surveillance dans le champ de texte et cliquez ensuite sur « Sauvegarder ». Le nom de la caméra peut comporter jusqu’à 20 caractères de n’importe quel type.
7.3. Date et heure Ici, vous réglez dans quel fuseau horaire se trouve la caméra de surveillance et si la date FU M IFVSF EPJWFOU ÐUSF BVUPNBUJRVFNFOU BDUVBMJTÏFT QBS VO TFSWFVS /51 TFSWFVS UFNQT - IFVSF DPSSFDUF FTU OÏDFTTBJSF FOUSF BVUSFT QPVS QMBOJöFS M BMBSNF PV MB USBOTNJTTJPO '51 Date et heure actuelles : ici s’affichent la date et l’heure telles qu’elles sont mémorisées dans la caméra de surveillance.
7.4. Comptes utilisateurs Pour la caméra de surveillance, vous pouvez créer jusqu’à 8 comptes utilisateurs. Ces comptes utilisateurs permettent d’avoir accès à la caméra de surveillance. La caméra de surveillance est livrée avec le compte utilisateur « admin » qui ne possède aucun mot de passe. Ce compte peut soit être supprimé soit il est possible de faire la correction « Administrateur ». On doit uniquement fixer un mot de passe. Cliquez sur « Ajouter » pour créer un nouveau compte utilisateur.
7.5. Réglages du réseau Pour connecter la caméra de surveillance à un réseau existant ou à un routeur, il faut effectuer les réglages du réseau. Utiliser DHCP : si dans un réseau, la connexion d’un nouvel appareil (client) est possible BVUPNBUJRVFNFOU BMPST NFUUF[ VOF DPDIF JDJ 5PVUFT MFT EPOOÏFT OÏDFTTBJSFT TPOU FOTVJUF tirées directement du serveur ou du routeur. Port de la surface Web : Les connexions dans un réseau existent par ce qu’on appelle des Ports.
Si la connexion automatique de nouveaux appareils n’était pas assistée par votre routeur, alors veuillez enlever la coche à « Utiliser DHCP ». Ensuite, plusieurs nouveaux champs de saisie s’ouvrent. Là, vous devez rentrer manuellement les données d’accès de votre réseau. Les données nécessaires ici peuvent, en règle générale, être appelées sur l’ordinateur par les propriétés du réseau ou demandées à l’administrateur du réseau.
7.6. Réglages sans fil Si la caméra de surveillance doit être reliée sans fil par WiFi (LAN sans fil) dans un réseau, vous pouvez effectuer ici les réglages nécessaires. Pour ce faire, sélectionnez dans le menu en bas, le point « Réglages sans fil ». Utiliser WiFi : mettez une coche s’il faut utiliser la connexion sans fil au réseau. Ensuite, les champs d’option s’ouvrent.
Région : Selon la région, différents canaux ne sont pas compatibles WiFi. Pour cette raison, sélectionnez ici la région dans laquelle la caméra de surveillance est installée. Cryptage : dans les réseaux sans fil, les données sont souvent transmises cryptées pour empêcher tout accès à autrui. Rentrez ici quel type de cryptage est utilisé dans votre réseau WiFi. Avec le réglage « Non crypté », les sonnées sont transmises sans cryptage.
7.7. Réglages UPNP Universal Plug and Play (UPnP) sert à l’activation d’appareils de tous les fabricants par le réseau basé sur IP. Si UPnP est compatible avec le routeur et qu’il y est aussi activé, alors les réglages nécessaires du Firewall sont effectués automatiquement. Pour ce faire, sélectionnez dans le menu le point « Réglages UPNP ». Cochez « Utiliser UPNP » si, lors de la connexion de la caméra de surveillance, UPNP doit être utilisé. En standard, « Utiliser UPNP » est activé.
7.8. Réglages DDNS La caméra de surveillance est accessible sur Internet par l’adresse IP, par laquelle se fait l’accès du routeur respectivement du serveur dans Internet. Comme dans de nombreux cas l’adresse IP de l’accès Internet change sans cesse, il est avantageux de pouvoir atteindre la caméra de surveillance au moyen d’une adresse fixe. Pour ce faire, vous disposez d’un serveur DDNS (Système dynamique de nom de domaine) par lequel vous pouvez créer une adresse fixe pour la caméra de surveillance.
Internet de la caméra de surveillance. Rentrez par exemple comme nom d’utilisateur « ipcamera », ainsi la caméra de surveillance peut être appelée après l’enregistrement par l’adresse http://ipcamera.supracam.net dès qu’il y a une connexion à Internet. Lorsque l’enregistrement est terminé, vous recevez les informations suivantes. Passez maintenant aux réglages DDNS de la caméra de surveillance et cochez « Utiliser DDNS ».
7.9. Réglages mail La caméra de surveillance peut, pour certains événements, envoyer un message d’alarme par e-mail. Pour ce faire, il faut les données d’un compte e-mail par lequel les e-mails peuvent être envoyés. Ici, par exemple, on peut utiliser l’adresse e-mail privée ou bien vous créez une adresse e-mail propre à la caméra de surveillance. Pour ce faire, sélectionnez dans le menu le point « Réglages mail » et cochez « Utiliser 4.
Serveur SFOUSF[ M BESFTTF EV TFSWFVS 4.51 EV DPNQUF F NBJM Port SFOUSF[ MF QPSU EV TFSWFVS 4.51 7BMFVS TUBOEBSE JDJ Cryptage JOEJRVF TJ FU RVFM DSZQUBHF VUJMJTF MF TFSWFVS 4.51 Exige une authentification JOEJRVF[ TJ MF TFSWFVS 4.51 FYJHF VOF BVUIFOUJGJDBUJPO 4J c’est le cas, cochez cette option et rentrez ensuite le nom d’utilisateur et le mot de passe du compte e-mail. Expéditeur : rentrez l’adresse e-mail par laquelle les messages d’alarme doivent être envoyés.
7.10. Réglages FTP La caméra de surveillance vous offre la possibilité de charger une fois ou régulièrement des JNBHFT TVS VO TFSWFVS '51 3FOUSF[ JDJ MFT EPOOÏFT E BDDÒT OÏDFTTBJSFT QPVS VO TFSWFVS '51 qui doit être utilisé à ce sujet.
Chemin : rentrez le chemin sous lequel les images doivent être sauvegardées sur le TFSWFVS '51 Mode de transmission TÏMFDUJPOOF[ TJ QPVS MB USBOTNJTTJPO VOF DPOOFYJPO '51 QBTTJWF ou active doit être demandée.
7.11. Réglages de l’alarme Rentrez ici dans quelles conditions la caméra de surveillance doit envoyer un message d’alarme et ce qui doit être exécuté en cas d’alarme. Pour ce faire, sélectionnez en bas dans le menu le point « Réglages de l’alarme ». Selon les options réglées, vous obtenez l’affichage suivant : Détection de mouvements : cochez cette option pour activer la détection de mouvements. Utiliser le calendrier : vous pouvez limiter la période durant laquelle une alarme doit se déclencher.
Sensibilité : rentrez une sensibilité pour la détection de mouvements, avec une valeur entre 0 et 9. Plus cette valeur est élevée, plus la sensibilité à la détection de mouvements est élevée. Compensation des variations de lumière : pour que la détection de mouvements ne soit pas perturbée par des conditions lumineuses changeantes, vous pouvez cocher cette option.
Le raccordement de l’alarme au dos de la caméra de surveillance possède 4 raccords : 1) sortie alarme (GND) 2) sortie alarme (+ 5V) 3) entrée alarme (source) 4) entrée alarme (GND) Sur la sortie alarme (1 et 2) il est possible de brancher un déclencheur d’alarme, une sirène ou une gâche électrique. Ici, le signal est donné dès que la sortie numérique a été activée ou lorsque la sortie numérique pour les messages d’alarme a été sélectionnée et que la caméra de surveillance détecte une alarme.
7.12. Réglages de la tête Dans cette catégorie, vous pouvez faire des réglages concernant le positionnement de la tête de la caméra. Utiliser des LED infrarouges dans l’obscurité : si cette option est activée, dans l’obscurité, les LED infrarouges sont allumées comme source supplémentaire de lumière. Position fixe à l’allumage : si vous activez cette option, à l’allumage de la caméra de surveillance, la tête de celle-ci doit prendre une position imposée.
Vitesses automatiques : indiquez la vitesse à laquelle la tête de la caméra doit se déplacer lors d’une commande automatique, divisée en vers le haut, vers le bas, vers la gauche et vers la droite. Plus la valeur est élevée plus la tête se déplace lentement. Cliquez sur « Sauvegarder » pour reprendre les modifications des réglages. Les modifications des réglages de la tête sont reprises sans redémarrage de la caméra de surveillance. 7.13.
8. Utilisation des appareils mobiles 8.1. Appel par le navigateur L’image de la caméra de surveillance peut être appelée par des appareils mobiles comme des smartphones ou des tablettes PC. Dans le navigateur de l’appareil mobile, ouvrez la page d’accueil de la caméra de surveillance. Vous y trouverez, sous les champs d’inscription, l’accès aux appareils mobiles ainsi que le choix de la langue. Rentrez le nom d’utilisateur et, si nécessaire, le mot de passe et connectez-vous à la caméra de surveillance.
Ensuite s’ouvre l’image de la caméra avec les éléments de commande pour faire bouger la tête de la caméra. Les autres réglages de la caméra de surveillance ne sont pas possibles avec les appareils mobiles, mais uniquement depuis le navigateur d’un PC. Dans l’« App Store » ou chez « Google play » vous pouvez télécharger le programme gratuit « Maginon IPC Viewer » et l’installer, il vous permet de recevoir en direct l’image de la caméra de surveillance Maginon sur votre smartphone.
8.2. Notice pour l’App « Maginon IPC Viewer » Avec l’App « Maginon IPC Viewer » vous disposez d’un programme pour avoir accès à une ou plusieurs caméras de surveillance IP Maginon IPC-1 connectées à Internet au moyen de votre iPhone ou d’un smartphone Androïd. En plus de la mise en place et de la gestion de diverses caméras de surveillance, vous avez accès à l’image en direct et vous pouvez modifier l’orientation de la caméra de surveillance.
Ajouter une nouvelle caméra Dans l’aperçu, allez sur pour créer une nouvelle caméra de surveillance dans le programme. Ensuite s’ouvre un masque de saisie avec les données nécessaires à la caméra de surveillance. Les informations générales suivantes doivent être rentrées : Nom : rentrez un nom pour la caméra de surveillance à créer. Ce nom sert uniquement à la reconnaissance si plusieurs caméras ont été créées.
Vous avez les choix entre deux modes de connexion : Manuel : sélectionnez « Manuel » si vous souhaitez indiquer directement l’adresse IP publique et le port de la caméra de surveillance à créer. Veuillez rentrer ces données sous « Configuration manuelle » . Dynamique : si une adresse Internet fixe a été créée pour la caméra de surveillance à créer (voir paragraphe 7.8., Réglages DDNS) alors l’accès peut se faire de cette manière.
Sélectionner une caméra Pour sélectionner une des caméras de surveillance créées pour l’affichage ou le traitement, touchez sur l’écran l’entrée correspondante dans la liste. Ensuite s’ouvre une prévisualisation avec l’image de la caméra, les fonctions de traitement et les informations de la caméra de surveillance sélectionnée. vous sortez de la prévisualisation pour revePar nir à la liste de caméras.
Pour modifier l’orientation de la caméra de surveillance et faire bouger la tête de la caméra, caressez uniquement l’écran un court instant dans la direction souhaitée. La tête de la caméra bouge dans cette direction jusqu’à ce que vous touchiez de nouveau l’écran. En commandant la tête de la caméra par l’App, la vitesse manuelle est automatiquement mise sur la valeur « 9 » pour compenser les retards se produisant lors d’un accès par smartphones.
Effacer une caméra Si vous souhaitez effacer la caméra de surveillance sélectionnée de la liste des caméras disponibles, allez dans la prévisualisation sur « Effacer ». Répondez ensuite à la question de sécurité par « Suite » pour effacer définitivement la caméra de surveillance. Sélectionner « Quitter » si vous ne souhaitez pas effacer la caméra de surveillance de la liste.
9. Conformité Cet appareil a été contrôlé conformément à la partie 15 des consignes FCC et il a été confirmé que les valeurs limites d’un appareil numérique de la catégorie B sont respectées. Ces valeurs limites doivent offrir une protection raisonnable contre les sources parasites dommageables dans le cas d’une installation dans un quartier d’habitations. Si cet appareil n’est pas installé conformément aux instructions, des appareils de télévision, de radio ou d’émission peuvent être détruits.
10. Élimination Élimination correcte du produit : Le marquage ci-contre indique que, dans l’UE, les appareils électriques ne doivent pas être jetés dans les ordures ménagères normales. Veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte installés dans votre commune ou veuillez vous adresser au revendeur chez qui vous avez acheté le produit. Ceci évite tout effet dommageable sur l’environnement et la santé grâce à une élimination dans les règles.
12. Données techniques Modèle IPC-1 Capteur d‘images 1/5“ mégapixels capteur CMOS, 640 x 480 pixels Lentille F=2.4, f=3.6 mm, lentille infrarouge Lumière infrarouge 9 LED infrarouge Vision nocturne 15m Éclairage minimum 0.5 Lux (sans LED) Angle visuel 60° Protocoles compatibles )551 '51 5$1 *1 4.51 %)$1 %%/4 61O1 Standards WiFi IEEE 802.
13.
N 4FSWFVS '51 4FSWFVS /51 4FSWFVS 4.