5” LCD Television / Monitor Instruction Manual Model - MLD1525 Thank you for your purchase of this Magnasonic product. Please read this Instruction Manual carefully before using this Magnasonic product to ensure proper use. After reading this manual, please keep it in a safe place and refer to it when necessary. For additional information on this product or for help with set-up please call the Customer Help Line at 1-800-287-4871 Visit www.magnasonic.
1 Important Information 2 2 3 Important Safety Instructions Main functions 4 4 Product Overview 7 5 6 7 Control Panel Overview Remote Control Overview Connecting the Power Supply & Switching the LCD TV On 8 10 8 Connecting Different Devices to the LCD-TV 10 9 Basic Operating Instructions 13 10 Closed Captioning / Parental Control 14 11 12 MTS Menu Operations 17 13 Product Specifications 20 7 9 17 1
1- Important Information
WARNING: FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment. CAUTION :TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. SERVICE INSTRUCTIONS: No user-serviceable parts inside, refer servicing to qualfied service personnel. "Note to CATV SYSTEM installer.
2- Important Safety Instructions Electricity is used to perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled .This product has been engineered and manufactured with safety being the highest priority. However, improper use can result in personal injury and / or property damage. ■ Read instructions - All operating instructions must be read and understood before the product is operated.
2- Important Safety Instructions (Continued) ■ Cleaning - Unplug the power cord from the AC outlet before cleaning the product. Use a damp cloth to clean the product. Do not use liquid cleaners or aerosol Cleaners. ■ Water and moisture - Do not use the product near water, such as bathtub, washbasin, kitchen sink and laundry tub, swimming pool and in a wet basement. ■ Stand - Do not place the product on an unstable cart, stand, tripod or table.
2-Important Safety Instructions (Continued) If an outside antenna is connected to the television equipment, be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-up static charges.
3- Main functions 1- Can be connected to an external source such as a DVD player, video camera, game machine etc.
5- Control Panel Overview (1) Control Panel Illustration: MENU TV/AV V- V+ P- P+ Control Panel Functions 1- (MENU) – Press to enter Menu system 2- (TV / AV) - Select the input signal : AUX (Composite) / S-Video / PC (VGA) / CATV (Antenna) 3- (V -) - Volume down 4- (V +) - Volume up 5- (P -) - Channel down 6- (P +) - Channel down Indicator Light Status a. When a signal input is detected, the indicator light turns green. If no signal input is detected, the light turns orange.
: S-VIDEO input, connect video input from external device here : Antenna input, connect antenna connector or aerial interface here to receive cable / aerial signal 6- Remote Control Overview Installing the Battery - Remote Control Battery Information The remote control requires a single CR2025 3V Lithium cell battery. The battery is already installed in the remote control. All you need to do is pull the plastic tab from under the terminals. Now the remote control is ready to use.
Remote Control Keys Explained Table 1 1. POWER Turn TV ON or OFF (Standby Mode) 2. INPUT Input Signal Selection: AUX / S-Video / PC / CATV 3. ESC Exit Menu Screen 4. MENU Enter Menu Screen / Press Repeatedly to Enter All Menu Screens 5. MUTE Mute the Volume 6. Decrease Volume / Change Menu Item Status VOL 7. VOL Increase Volume / Change Menu Item Status 8. PRO Channel Up / Scroll Up in Menu System 9. PRO 11. 0~9 Channel Down / Scroll Down in Menu System Number / Channel Keys 12.
Connection steps: Read the user guide supplied with your computer and ensure that it has a VGA connector Make sure that the power of the LCD-TV and the PC are off Connect a D type 15-pin VGA interface cable (not supplied) to the VGA video interface connector on the PC. Then connect the other end to the VGA video interface connector on the back of the LCD-TV.
C) Connect to external AV devices ( VCR’s & DVD Recorders ) using Composite and S-Video inputs Connection steps: Read the user guide supplied with your AV device and ensure that it has Composite or S-Video connectors Make sure that the power of the LCD-TV and the AV device are off Connect a Composite video cable (supplied) to the yellow Composite video connector input on the back of the LCD TV.
Note: When you turn the LCD-TV off, the mute function is canceled automatically. Selecting a TV Channel You can use the number keys on the remote control to directly select TV channels. This LCD-TV can store up to 125(1-125) channels, and you can press the keys on the remote control or on the panel to make a selection. 1- Press the relevant number key on the remote control if you want to choose any channel from 1 to 9.
Parental Control Some programs may contain material that may not be suitable for some viewers. Parental Control technology (V-Chip) will help block these programs based on the parameters that you set. 1. Press MENU button three times to enter the “GENERAL” menu. 2. Press the PRO / button to highlight V-Chip Setting. 3. Press the VOL button to enter the V-Chip menu. 4. You will be required to enter a 4 digit PIN number to enter this menu. “Pin:----” will appear on screen.
11- MTS Depending on the particular program being broadcast, you can listen to it in stereo, mono or a Separate Audio Program (SAP). Press MTS button to toggle between the different sound modes. Choose Stereo for channels that are broadcasting in stereo (2 Channel Audio, L/R). Choose Mono for channels that are broadcasting in mono (1 Channel Audio), or are having difficulty receiving a stereo signal. Choose SAP to listen to a Separate Audio Program, which is usually a foreign-language translation.
Table 3 Menu Picture of Menu Instructions 1 - BRIGHT: Adjusts brightness of the picture, brighten or darken the picture 2 - CONTRAST: Adjusts the contrast level, increase or decrease the contrast level 3 - SATURATION: Adjusts the saturation PICTURE MENU level, increase or decrease the saturation level 4 - HUE: Adjusts green tones, increase or decrease strength of green tones 5 - SHARPNESS: Adjusts the sharpness of the picture, sharpens or softens the picture 1 - CHANNEL: Change the current TV channel.
1 - LANGUAGE: Select the menu language, choose between English and French GENERAL MENU 2 - RESET: Resets picture settings to the factory default. 3 - CAPTION: Please refer to section 9. 4 - V-CHIP SETTING: Please refer to section 9. Input mode: PC Press MENU button to display either the “PICTURE” or “GENERAL” menu. 1. Press PRO 2. Press VOL /PRO / VOL button to select adjustable parameters button to adjust the parameters. 3. Press ESC button to exit the menu.
13- Product Specifications LCD Screen 15.
MAGNASONIC HOME ENTERTAINMENT WARRANTY We appreciate your purchase of a MAGNASONIC Home Entertainment product. We take pride in the quality of our products and have manufactured your new Home Entertainment unit to exacting quality standards. We feel confident that in normal use, it will provide you with satisfactory performance. However, should you experience difficulty, you are protected under the provisions of this warranty.
MAGNASONIC Téléviseur/moniteur 15’’ avec écran ACL GUIDE D’UTILISATION MLD1525 Merci d’avoir acheté cet appareil de marque Magnasonic. Veuillez lire attentivement le présent guide avant de faire fonctionner l’appareil pour la toute première fois afin de vous assurer de l’utiliser correctement. Une fois que vous aurez pris connaissance de ce guide, conservez-le dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer au besoin.
TABLE DES MATIÈRES 1. Renseignements importants.…………………………………………………………..2 2. Importantes consignes de sécurité……………………………………………………4 3. Principales fonctions de cet appareil………………………………………………..…7 4. Description de l’appareil…………………………………………………………………7 5. Description du panneau de commandes sur le devant de l’appareil……………….8 6. Description de la télécommande……………………………………………………….9 7. Raccordement du téléviseur à écran ACL sur le réseau électrique et mise en marche………………………………………………………………………10 8.
1. Renseignements importants IMPORTANT : Le numéro de série de cet appareil se trouve à l’endos. Aucun autre modèle d’appareil MLD1525 ne possède le même numéro de série que celui-ci. Nous vous recommandons d’inscrire ci-dessous le numéro de série ainsi que toute autre information pertinente sur l’appareil et de conserver ce guide comme indication de votre achat et pour faciliter l’identification de l’appareil en cas de vol. Les numéros de séries ne sont conservés dans aucun registre.
Renseignements importants (suite) ATTENTION: Les règles de la FCC stipulent que tout changement ou toute modification n'étant pas autorisée de façon explicite par le fabricant de cet appareil peut entraîner l'interdiction à l'utilisateur de se servir de cet appareil. ATTENTION: POUR ÉVITER LES CHOCS ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU’AU FOND.
2. Importantes consignes de sécurité L’électricité permet à une foule d’appareils de réaliser de multiples fonctions mais elle peut aussi être la cause de blessure aux personnes ou de dommage à la propriété si on ne s’en sert pas correctement. Ce produit a été conçu et fabriqué avec la sécurité comme priorité. Toutefois, tout usage incorrect peut entraîner des blessures et des dommages à la propriété.
Importantes consignes de sécurité (suite) Nettoyage - Débranchez l'appareil de la prise électrique de courant alternatif avant de le nettoyer. Essuyez l’appareil à l’aide d’un chiffon humide. N'utilisez pas de produits de nettoyage liquides ni en aérosol. Eau et humidité - N'utilisez pas l'appareil dans des endroits humides ou près de l'eau, comme par exemple à proximité d'une baignoire, d'un évier de cuisine ou d’un bac à laver, d’une piscine ou dans un sous-sol humide.
Importantes consignes de sécurité (suite) Mise à la terre de l’antenne extérieure - Si une antenne extérieure est connectée sur l’appareil, vérifiez si l’antenne est mise à la terre afin de protéger contre les poussées momentanées de tension et l'accumulation de charges électrostatiques. L’article 810 du Code électrique national, ANSI/NFPA No.
3. Principales fonctions de cet appareil 1. Cet appareil peut être raccordé à une composante externe source, tel un lecteur DVD, un caméscope, un jeu vidéo, etc. par l’entremise des bornes d’entrée composite (RCA) ou S-Vidéo. 2. Cet appareil peut être raccordé à une antenne via la borne de raccordement d’antenne, afin de recevoir les canaux de télévision dont le signal est acheminé via les airs. 3.
5. Description du panneau de commandes sur le devant de l’appareil (1) Illustration du panneau de commandes MENU TV/AV V- V+ P- P+ Fonctions des diverses commandes sur le devant de l’appareil 1. 2. 3. 4. 5. 6.
j : Borne d’entrée S-Vidéo servant à la réception du signal vidéo provenant d’une composante externe. k : Borne d’entrée d’antenne servant à la fois à la réception du signal d’antenne ou du signal provenant du réseau du câble. 6. Description de la télécommande Mise en place des piles dans la télécommande La télécommande vendue avec ce téléviseur requiert une seule pile au lithium de 3 volts (CR2035). Cette pile se trouve déjà dans la télécommande au moment de l’achat.
Explication des fonctions de chacune des touches de la télécommande Tableau 1 1. Interrupteur d’alimentation (POWER) 2. Sélecteur du mode d’entrée du signal (INPUT) 3. Touche de sortie du menu (ESC) 4. Touche MENU 5. Touche de mise en sourdine (MUTE) 6. Touche de baisse du volume ( ) 7. Touche de hausse du volume ( ) 8. Touche de syntonisation ascendante et de navigation ( ) 9. Touche de syntonisation descendante et de navigation ( ) 10. Touches numérotées (0 à 9) 11. - / -12.
Procédures à suivre pour effectuer le raccordement : • • • • • • Lisez attentivement le mode d’emploi de votre ordinateur personnel afin de vous assurer que ce dernier est muni d’une borne de raccordement de type VGA. Veillez à ce que les deux appareils, le téléviseur et l’ordinateur, soient éteints. Branchez un câble d’interface VGA de type D à 15 tiges (non compris) sur la borne de raccordement VGA de l’ordinateur.
C) Raccordement sur une composante audio/vidéo externe (magnétoscope ou enregistreur DVD) par l’entremise de la borne composite ou S-Vidéo • • • • • • • • Lisez attentivement le mode d’emploi de la composante audio/vidéo utilisée afin de vous assurer que cette dernière est munie d’une borne de raccordement de type composite ou S-Vidéo. Veillez à ce que les deux appareils, le téléviseur et la composante utilisée, soient éteints.
9. Fonctionnement de l’appareil Mise en marche du téléviseur à écran ACL Appuyez sur l’interrupteur d’alimentation (POWER) se trouvant sur l’appareil ou la télécommande pour mettre le téléviseur à écran ACL en marche. Le voyant du statut de fonctionnement de l’appareil peut s’allumer en rouge, orange ou vert. Lorsque l’appareil détecte un signal vidéo, le voyant de statut de fonctionnement est vert. Lorsqu’aucun signal vidéo n’est capté par l’appareil, le voyant de statut de fonctionnement reste orange.
Remarque : Lorsque vous éteignez le téléviseur à écran ACL, la mise en sourdine est automatiquement annulée. Sélection d’un canal de télévision Vous pouvez utiliser les touches numérotées sur la télécommande pour composer directement le numéro du canal à syntoniser. Le syntonisateur de ce téléviseur à écran ACL est doté d’une mémoire pouvant contenir jusqu’à 125 canaux (les canaux 1 à 125) et vous pouvez utiliser les touches se trouvant sur l’appareil lui-même ou la télécommande pour syntoniser ces canaux.
Contrôle parental Le contenu de certaines émissions ou films peut ne pas convenir à certains spectateurs. La technologie de la puce antiviolence (V-Chip) permet de bloquer le visionnement de ces émissions ou films selon des paramètres fixés par vous. 1. Appuyez trois fois sur la touche MENU afin d’accéder au menu « général ». 2. Utilisez les touches de navigation (PRO / ) pour sélectionner la fonction de réglage de la puce antiviolence (V-Chip) en la mettant en surbrillance à l’écran. 3.
Exemple 2 : 1. Réglage de l’utilisateur 2. Cote de verrouillage Si la puce antiviolence est réglée à R, cela bloquera automatiquement le visionnement de tout matériel ayant cote plus élevée, soit NC-17 et X. une REMARQUE La cote MPAA est établie selon l’âge du spectateur.
11. Décodeur audio multivoie Selon les diverses émissions télévisées, le signal audio qui les accompagnent peut être stéréophonique (STEREO), monophonique (MONO) ou transmis via un programme audio séparé (SPA). Appuyez sur le sélecteur de la réception multivoie des signaux sonores (MTS) afin de commuter entre les divers modes de réception audio disponibles.
Tableau 3 Menu Illustration du menu Procédures de réglage 1. Luminosité (BRGHT) : réglez le degré de luminosité afin d’obtenir une image plus lumineuse ou plus foncée. 2. Contraste (CONTRAST) : réglez le niveau de contraste afin de l’accroître ou de le diminuer. 3. Saturation : ceci permet d’accroître ou de diminuer l’intensité des couleurs à l’écran. 4. Intensité chromatique (HUE) : ceci permet d’accroître ou de diminuer l’intensité des tons de vert dans l’image. 5.
1. 2. Menu de réglage général 3. 4. Langue (LANGUAGE) : sélectionnez ici la langue dans laquelle apparaîtront les divers menus à l’écran du téléviseur à écran ACL. Vous avez le choix entre l’anglais ou le français. Réinitialisation (RESET) : cette fonction permet de revenir aux réglages initiaux (dit, par défaut) programmés lors de la fabrication de l’appareil. Sous-titres (CAPTION) : veuillez consulter la section 10 du présent guide à ce sujet.
13.
