Owners Manual
27
5. Unión con un dispositivo de origen Bluetooth
Conecte el altavoz activo situado en la entrada Bluetooth. Si existe un acoplamiento anterior con un dispositivo de origen Bluetooth,
se intentará restablecer automáticamente la conexión con dicho dispositivo. Puede suceder que tenga que conrmar manualmente el
restablecimiento de la conexión en el dispositivo de origen.
Si no existe ningún acoplamiento anterior o la conexión no puede restablecerse, active durante 180 segundos automáticamente el
modo de acoplamiento, también denominado modo de emparejamiento. Para conmutar el altavoz en modo de emparejamiento, pulse
brevemente la tecla PAIR (imagen 3, (20)) del mando a distancia. Mientras el modo de emparejamiento esté activo, el indicador de estado
LED STBY/PAIR parpadeará rápidamente en color azul (imagen 1 (1)).
Conecte ahora el modo Bluetooth de su dispositivo de origen. El altavoz aparecerá en la lista de dispositivos Bluetooth como „TRANSPULS
800A“. En caso de no aparecer en la lista, active manualmente en el dispositivo de origen la búsqueda de dispositivos Bluetooth y
asegúrese de que el altavoz se encuentra en modo de emparejamiento.
Según el dispositivo de origen puede suceder que durante el proceso de acoplamiento se le pregunte si se debe aceptar la contraseña.
Puede conrmarlo con „Aceptar“. Si continúa pidiendo una contraseña, utilice las contraseñas estándar „0000“ o „1234“.
Si después de haber realizado el acoplamiento le pregunta si desea establecer una conexión, responda a la pregunta con „Sí“. Tras haber
realizado el acoplamiento y la conexión, el indicador de estado LED se ilumina permanentemente en azul.
Este altavoz es compatible con el estándar de transmisión de audio de alta calidad „Qualcomm
®
aptX™“. Si su dispositivo de origen
también es compatible con esta tecnología, el „Qualcomm
®
aptX™“ se seleccionará automáticamente como modo de transmisión durante
el establecimiento de una conexión Bluetooth.
6. Conexión del televisor a la conexión HDMI
®
HDMI/ARC (Fig. 2, ref. 9)
Conecte su televisor a esta conexión cuando disponga de una conexión HDMI
®
con función ARC (Audio Return Channel, HDMI
®
-1.4-Standard).
Si la conexión HDMI
®
de su televisor dispone también de la función CEC (Consumer Electronics Control), con el mando a
distancia del televisor podrá controlar funciones básicas del Soundsdeck: encendido, apagado, volumen y modo silencio.
El tipo de funciones CEC disponibles depende del televisor y puede ser diferente en cada caso. Para informarse, lea el manual de
instrucciones de su televisor. Generalmente los fabricantes crean su propio nombre para la función CEC, un nombre que suele acabar
con el término „Link“. Atención: Por razones técnicas, la función CEC solo se encuentra disponible al conectarse vía HDMI
®
.
Eventualmente, estas funciónes pueden activarse en el menú del televisor.
No se incluye el cable necesario para dicha conexión HDMI
®
.
Por favor, compruebe si la salida de la fuente de sonido
a) tiene un nivel de volumen constante o
b) el nivel de volumen de la fuente de sonido se puede regular mediante el ajuste de volumen.
En el caso de a) se puede graduar el volumen con el mando a distancia del MAGNAT TRANSPULS 800A, en el caso de b) el nivel máximo de la
fuente de sonido debe ajustarse de tal forma, que en la graduación más alta del TRANSPULS 800A no se escuchen distorsiones. Asimismo
hay que prestar atención al volumen de la fuente de sonido. Tampoco deben surgir en este caso distorsiones.
Conexión del altavoz izquierdo:
El conjunto está compuesto por un altavoz activo y un altavoz pasivo. En el altavoz activo se encuentra un amplicador estereofónico.
El altavoz pasivo izquierdo, debe conectarse con el cable añadido. Por favor ponga atención a las polaridades. El polo positivo del altavoz
activo tiene que ser conectado con el polo positivo del altavoz pasivo y el polo negativo del altavoz activo con el polo negativo del altavoz
pasivo. Uno de los conductores del cable del altavoz está marcado, para evitar así la polaridad.
Conexión del alimentador de corriente de los altavoces activos
Como parte de la entrega, se incluye el cable de alimentación más generalizado. Sin embargo podría ser que el cable de alimentación que se
utiliza en su país sea distinto. En caso de que el cable de alimentación no sea compatible con su toma de corriente o que Usted no esté seguro,
contáctese por favor con su vendedor especializado en Magnat.
1. Inserte el cable de red de 3 polos en el jack del amplicador los altavoces activos (Fig. 2, (3)).
2. Enchufe el cable de alimentación a la toma de corriente. Ponga atención a que el enchufe utilizado sea el apropiado a la toma de corriente
(Ver las instrucciones más arriba).
MANEJO
En el momento en que el dispositivo tenga corriente y se encienda el interruptor Power (Fig. 2, (2)), se iluminará en rojo el LED STBY del
altavoz activo. Entonces, el altavoz se encuentra en modo Standby. Por medio de las entradas (6), (7), (8), (9) y Bluetooth, se pueden conectar
simultáneamente 5 fuentes de sonido distintas al altavoz activo. Mediante el mando a distancia (Fig. 3, (13)) se conecta el altavoz y con la
tecla (19) se selecciona una fuente de sonido. El volumen se regula con la tecla (14). Con la tecla (18) se puede bloquear el sonido del altavoz.
Con las teclas BASS (16) y TREBLE (15) se puede ajustar el nivel de tonos bajos y agudos a la conguración y la calidad de sonido preferidas
por el usuario. Con la tecla LINEAR se restablecen los reguladores Bass y Treble a la posición neutra.
De forma alternativa, el altavoz se puede manejar desde el panel de conexión posterior del altavoz activo (Fig. 2). Al presionar por primera vez
el regulador VOLUME/SOURCE (10), el altavoz activo se conecta y si se continúa presionando las entradas se van conectando sucesivamente.
El volumen se regula girando el regulador. Mediante una pulsación larga, el altavoz conmuta al modo Standby.
Tenga en cuenta: Todos los altavoces de MAGNAT han sido adaptados para un sonido óptimo cuando los controladores del sonido se
encuentran en su posición céntrica, es decir en la reproducción lineal del amplicador. En caso de controladores del sonido subidos a altos
valores, habrá un suministro excesivo de energía al altavoz de sonidos bajos y/o al altavoz de sonidos agudos, lo que en caso de volúmenes
altos puede inducir a su destrucción.Por favor, preste atención en el ajuste del volumen a distorsiones y reduzca el volumen sin demora.