Owner`s manual

• N’utilisez pas de produits de nettoyage ou de solvants chimiques afin de ne pas endommager la
surface de l’appareil.
• Confiez systématiquement toute réparation à un personnel qualifié sous peine de vous exposer à des
risques de haute tension ou à d’autres dangers.
LE BRANCHEMENT DE VOS HAUT-PARLEURS SATELLITES MAGNAT
Les bornes de raccordement des haut-parleurs satellites se trouvent sur l'arrière. Ils acceptent des câbles
avec une section maximale de 1 mm². Pour le branchement des satellites, veuillez utiliser les câbles
pour haut-parleurs habituels, avec une section de cuivre de 2 x 0,75 mm² – 2 x 1 mm². Les câbles doivent
être coupés aux longueurs appropriées, les bouts doivent être dénudés et les bouts des fils multibrins
doivent être torsadés, afin de faciliter le branchement aux bornes du haut-parleur.
Avant de brancher ou de débrancher les câbles des enceintes, éteignez toujours votre amplificateur ou
votre récepteur. Pendant le branchement des câbles, veuillez faire attention à la polarisation qui doit être
correcte. Ceci signifie que les bornes noires négatives (-) des enceintes doivent être reliées aux bornes
négatives (-) de l’amplificateur, les bornes rouges positives (+) des enceintes aux bornes positives (+) de
l’amplificateur.
Vérifiez encore une fois que les câbles sont bien fixés et qu’aucun court-circuit ne peut être provoqué à
cause de petits fils qui dépassent. Ceci pourrait être extrêmement dangereux pour l’amplificateur.
L’utilisation des pieds livrées est illustrée dans la fig. 1.
INSTALLATION
Dans la configuration idéale, les enceintes et l’emplacement d’écoute forment un triangle équilatéral.
Lorsque l’enceinte gauche et l’enceinte droite sont situées à la même distance de l’emplacement
d’écoute, les sons qu’elles reproduisent vous parviennent en même temps, ce qui donne une reproduction
musicale naturelle et harmonieuse. (Fig. 2)
Les enceintes doivent être entièrement visibles depuis l’emplacement d’écoute. Tout obstacle capable
d’absorber ou de réfléchir le son déformera les sons.
Le placement du subwoofer est moins critique. Mettez-le, si possible, près de satellites avants.
CONNEXION À UN RÉCEPTEUR/AMPLIFICATEUR
La connexion du système à un récepteur/amplificateur est illustré dans fig. 3 (récepteur/amplificateur
sans sortie pour un subwoofer) et fig. 4 (récepteur/amplificateur avec sortie pour un subwoofer).
N.B.: Dans les réglages du récepteur, les canaux des haut-parleurs ‘front’ (avant) doivent être réglés,
si
possible, sur ‘small’ ou ‘petit’. Quelques récepteurs offrent, de plus, aussi la possibilité de régler la
fréquence de recouvrement entre le subwoofer et les satellites. Dans ce cas, veuillez régler cette
fréquence sur 150 Hz, ou sur la fréquence qui se rapproche le plus de 150 Hz. Veuillez pour cela consulter
le manuel d’utilisation de votre récepteur.
LE SUBWOOFER ACTIF
La fig. 5 montre les éléments de commande du subwoofer:
Branchement au secteur (1)
Le subwoofer est muni d’un amplificateur intégré qui doit être connecté au secteur en utilisant le câble
de secteur fourni.
FF
13