Owner`s manual

• No utilice productos de limpieza o disolventes químicos durante la limpieza. Ello podría dañar la
superficie del dispositivo.
• Las reparaciones tienen que ser hechas siempre por técnicos especializados, ya que el usuario corre
el peligro de exponerse a altos voltajes o a otros tipos de riesgos.
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA CONEXIÓN DE SUS ALTAVOCES SATÉLITE MAGNAT
Los terminales de conexión de los altavoces satélite se encuentran al dorso, estando dotados de un
mecanismo de apriete, capaz de acoger cable hasta una sección del alma de cobre de 1 mm². Para
colocar los altavoces satélite utilice un cable para cables corriente con un diámetro de cobre de 2 x 0,75
mm² – 2 x 1 mm². Los cables se cortan a la longitud necesitada, las puntas se desaíslan y las puntas de
los hilos se retuercen para facilitar a la conexión a los bornes de los altavoces.
En principio el amplificador o bien el receptor deberá estar desconectado hasta que se hayan establecido
todas las conexiones. Es imprescindible, en la conexión de los cables, prestar atención a la polaridad
correcta, es decir, que los bornes negros (-) de los altavoces se unan a los bornes (-) del amplificador y
los bornes rojos (+) de los altavoces a los bornes (+) del amplificador.
Vuelva a comprobar que los cables están asentados correctamente y que no se produzca un
cortocircuito, por ejemplo a causa de un alambre suelto. Esto sería muy peligroso para el amplificador
conectado.
La ilustración 1 le muestra la aplicación del pie de apoyo.
EMPLAZAMIENTO
La posición óptima de escucha viene dada si los altavoces y el lugar de escucha forman un triángulo
isósceles. Gracias a la distancia idéntica de los altavoces izquierdo y derecho al lugar de escucha, las
señales acústicas se reproducen simultáneamente, formándose un patrón sonoro natural y equilibrado.
(Ilustr. 2)
Entre los altavoces y el lugar de escucha debe haber posibilidad de contacto visual. Los obstáculos
absorbedores del sonido y reflectores falsifican el sonido.
Por lo general, el emplazamiento del subwoofer es poco crítico, debiendo realizarse, si fuera posible,
cerca de los satélites 'Front'.
CONEXIÓN A UN RECEPTOR/AMPLIFICADOR
La conexión del sistema a un receptor/amplificador viene ilustrada en la figura 3 (receptor/amplificador
sin salidade subwoofer) y la figura 4 (receptor/amplificador con salida de subwoofer de bajo nivel).
Atención: En la configuración del receptor, deben ajustarse a ‘small’ o ‘bajo’ los canales de altavoz
delantero. Algunos Receiver también le ofrecen la posibilidad de ajustar la frecuencia de transición entre
el subwoofer y los satélites. En ese caso, ajuste esta frecuencia poniéndola en 150 Hz o en la frecuencia
más cercana a 150 Hz. Tenga en cuenta al respecto también las instrucciones de servicio del receptor.
EL SUBWOOFER ACTIVO
La figura 5 muestra en detalle los elementos de mando del subwoofer:
Conexión a la red (1)
Dado que se trata de un subwoofer con amplificador incorporado, éste debe conectarse a la línea de
alimentación a través del cable adjunto.
EE
25