Manual

Philips Consumer Electronics Company
Factory Service Center Locations
NOTE:If youresidein oneofour PhilipsFactoryServiceBranchareas(seedirectoryonback),youcancontactthenearestServiceBranchto
obtainefficientandexpedientrepairfor yourproduct,ifyourproductisIn-Warranty,youshouldhaveproof-of-purchaseto ensureNoCharge
Service.ForOut-of-Warrantyservice,callthelocationnearestyou.
NOTA:Sivousrdsidezdansunedesr_gionsdesserviesparunesuccursaledeserviceapr_sventedufabricantPhilips(voirlisle ci-dessous),vous
pourrezcontacterlabranchedeserviceapr_sventelaplusprosdechezvouspourobtenirunserviceaprbsventerapideetefficace.Si leproduit
estsousgarantie,ilsuffiradepresenterunepreuved'achatpourb_n_ficierd'unservicesansfrais.Pourlesproduitsnoncouvertsparlagarantie,
contactezlecentreleplusprosdechezvous.
NOl"A:SiUd.resideenunadenuestraszonasparasucursalesPhilipsdeservicioaldef_ibrica(verdirectoriorndsabajo),Ud.puedecornunicarse
conlasucursaldeserviciorn_iscercanaparaobtenerunareparaoi6noportunayeficazdesuproducto.Sisuproductoestatodaviabajogarantia,
Ud.debepresentarcomprobantedecornpraparanoocasionarningunoscargosporservicio.Paraserviciodespu_sdelvencirnientodela
garant_a,Ilarneallugarrmiscercanodelosabajoindicados.
Howyoucanobtainefficientandexpedientcarry-in,rnail-in,orin-homeservicefor your product
PleasecontactPhilipsat 1-800-661-6162(Frenchspeaking)
1+800-363-7278(Englishspeaking)
Commentobtenirleserviceapr++e-ventepourlesproduitsapport_souenvoy_sparlaposte_tnotrecentredeserviceouleservice_ domicile
Veuillezcontacterphilips;L 1-800-661-6162(Francophone)
1-800-363-7278
Cdrnorecibirservicioefficienteparasu producto,enpersona,porcorreooa dornfcillo
Favordecornunicarsecon Philipsal: 1-800-661-6162(tranc6fono)
1-800-363-7278(anglofono)
MAC'S29 1/98