Instruction manual
2
Fernbedienungscodes
1.
Halten Sie die REMOTE MODE-Taste, der Sie den Code zuordnen mochten, gedriickt, wiihrend Sie die
[DISPLAY]-Taste
so
lange betiitigen, bis die "Remote"-Diode leuchtet (nach
±3
Sekunden).
2.
Geben Sie mit den ZitTerntasten innerhalb von 30 Sekunden den S-stelligen Herstellercode ein.
Die "Remote"-Diode blinkt zwei Mal.
Anmerkung:
• Der [RECEIVER]- und [ZONE
2]
REMOTE MODE-Taste kann kein Code zugeordnet werden.
• Der Taste [TV] REMOTE MODE konnen nur Fembedienungscodes fur einen Femseher zugeordnet werden.
Afstandsbedieningscodes
1.
Terwijl u
de
REMOTE
MODE
toets
waaronder
u een code wilt vastleggen
ingedrukt
houdt,
drukt
u
op
de [DISPLAY] toets
en
houdt
deze
dan
ingedrukt
totdat
de
afstandsbedieningsindicator oplicht (ongev-
eer
3 seconden).
2. Voer
binnen
30 seconden
met
de cijfertoetsen de S-cijferige afstandsbedieningscode in.
De afstandsbedieningsindicator knippert tweemaal.
Opmerking:
• Er kunnen geen afstandsbedieningscodes worden ingevoerd voor de [RECEIVER] en [ZONE
2]
REMOTE
MODE toetsen.
• Aileen TV afstandsbedieningscodes kunnen worden ingevoerd voor de [TV] REMOTE MODE toets.
Fjarrstyrningskoder
1.
Tryck in
den
REMOTE
MODE-knapp
fOr
vilken
en
kod
ska
matas
in och
tryck
sedan in
knappen
[DISPLAY] och hall
b3da
knappama
intryckta
tills
fjarrstyrningsindikatom
mnds
(efter
cirka
3
sekunder).
2.
Mata
inom 30
sekunder
in
den
5-sitTriga
fjarrstymingskoden
med
hjiilp av sitTerknappama.
Fjarrsignalindikatom blinkar tva ganger.
Notera:
• Det gar inte att mata in nagra fjarrstymingskoder for knappama REMOTE MODE [RECEIVER] och [ZONE 2].
• Endast fjarrstymingskoder
fOr
en teve kan matas in
fOr
knappen [TV] REMOTE MODE.
iI~i~~
1.
~D~-.m~
REMOTE
MODE
(iI~tI:tC
)
mil
,
-.~tf!jl\
-flf&~
, Rlmff
[DISPLAY]
(.~)
mil~¥IJ.~
m~~~~1.m.Lt
(
1\:K<9
3
".Pit)
0
2.tt30~~,~m.~iltf!jl\5lli.~~.~~~o
~~t~7f\~I\'~
2
;!J\
0
)l~
:
• [RECEIVER]
&.~UD
[ZONE
2]
REMOTE
MODE
./fij~$IDiA~~{-ltlim
0
•
,R
~
TV
~~lim:tQJ
j;
..
Um~
[TV]
REMOTE
MODE
(TV
~~tj!rt
)
~.*$IDiA
0
~~f~~~
1.
~c~-illWi.
REMOTE
MODE
(iiemit
)
t~ut
.
-ill~$tA
-~~a;j"
.
i.~ff
[DISPLAY]
(~~)
Wiut:i:!~l!e
n!i~~,.a~liJlt:
(1\:t'g
3~1>tI)o
2.
1£
30
~1>p;j,
1fm~:¥:utWJA
5
{:ll~:¥:~iief-\:~o
J*fQ:t~7f\~IAJt5F
2
<:Xo
)l~:
• [RECEIVER]
fifO
[ZO
E
2]
REMOTE
MODE
fI/f'ij~!ituAiliH~{-U~o
•
,R~TV
illH~1i~:;tijf~illH1
[TV]
REMOTE
MODE
(TV
~t5!tlA)
~fI*!ituAo
2
Fernbedienungscodes
1.
Halten Sie die REMOTE MODE-Taste, der Sie den Code zuordnen mochten, gedriickt, wiihrend Sie die
[DISPLAY]-Taste
so
lange betiitigen, bis die "Remote"-Diode leuchtet (nach
±3
Sekunden).
2.
Geben Sie mit den ZitTerntasten innerhalb von 30 Sekunden den S-stelligen Herstellercode ein.
Die "Remote"-Diode blinkt zwei Mal.
Anmerkung:
• Der [RECEIVER]- und [ZONE
2]
REMOTE MODE-Taste kann kein Code zugeordnet werden.
• Der Taste [TV] REMOTE MODE konnen nur Fembedienungscodes fur einen Femseher zugeordnet werden.
Afstandsbedieningscodes
1.
Terwijl u
de
REMOTE
MODE
toets
waaronder
u een code wilt vastleggen
ingedrukt
houdt,
drukt
u
op
de [DISPLAY] toets
en
houdt
deze
dan
ingedrukt
totdat
de
afstandsbedieningsindicator oplicht (ongev-
eer
3 seconden).
2. Voer
binnen
30 seconden
met
de cijfertoetsen de S-cijferige afstandsbedieningscode in.
De afstandsbedieningsindicator knippert tweemaal.
Opmerking:
• Er kunnen geen afstandsbedieningscodes worden ingevoerd voor de [RECEIVER] en [ZONE
2]
REMOTE
MODE toetsen.
• Aileen TV afstandsbedieningscodes kunnen worden ingevoerd voor de [TV] REMOTE MODE toets.
Fjarrstyrningskoder
1.
Tryck in
den
REMOTE
MODE-knapp
fOr
vilken
en
kod
ska
matas
in och
tryck
sedan in
knappen
[DISPLAY] och hall
b3da
knappama
intryckta
tills
fjarrstyrningsindikatom
mnds
(efter
cirka
3
sekunder).
2.
Mata
inom 30
sekunder
in
den
5-sitTriga
fjarrstymingskoden
med
hjiilp av sitTerknappama.
Fjarrsignalindikatom blinkar tva ganger.
Notera:
• Det gar inte att mata in nagra fjarrstymingskoder for knappama REMOTE MODE [RECEIVER] och [ZONE 2].
• Endast fjarrstymingskoder
fOr
en teve kan matas in
fOr
knappen [TV] REMOTE MODE.
iI~i~~
1.
~D~-.m~
REMOTE
MODE
(iI~tI:tC
)
mil
,
-.~tf!jl\
-flf&~
, Rlmff
[DISPLAY]
(.~)
mil~¥IJ.~
m~~~~1.m.Lt
(
1\:K<9
3
".Pit)
0
2.tt30~~,~m.~iltf!jl\5lli.~~.~~~o
~~t~7f\~I\'~
2
;!J\
0
)l~
:
• [RECEIVER]
&.~UD
[ZONE
2]
REMOTE
MODE
./fij~$IDiA~~{-ltlim
0
•
,R
~
TV
~~lim:tQJ
j;
..
Um~
[TV]
REMOTE
MODE
(TV
~~tj!rt
)
~.*$IDiA
0
~~f~~~
1.
~c~-illWi.
REMOTE
MODE
(iiemit
)
t~ut
.
-ill~$tA
-~~a;j"
.
i.~ff
[DISPLAY]
(~~)
Wiut:i:!~l!e
n!i~~,.a~liJlt:
(1\:t'g
3~1>tI)o
2.
1£
30
~1>p;j,
1fm~:¥:utWJA
5
{:ll~:¥:~iief-\:~o
J*fQ:t~7f\~IAJt5F
2
<:Xo
)l~:
• [RECEIVER]
fifO
[ZO
E
2]
REMOTE
MODE
fI/f'ij~!ituAiliH~{-U~o
•
,R~TV
illH~1i~:;tijf~illH1
[TV]
REMOTE
MODE
(TV
~t5!tlA)
~fI*!ituAo