HDD & DVD Player / Recorder With Digital Tuner Owner's Manual
1818 FR
Raccordement à un téléviseur équipé d’un port compatible HDMI™
Mode HDMI et signaux de sortie réels
Appuyez sur [HDMI] pour sélectionner le mode de sortie HDMI. Le mode de sortie change comme suit à chaque
pression sur [HDMI].
Affichage de la face avant Signal de sortie vidéo
Progressif 480
Appuyez sur [HDMI]
Progressif 720
Appuyez sur [HDMI]
1080 entrelacé
Appuyez sur [HDMI]
Progressif 1080
Appuyez sur [HDMI]
• Le mode HDMI qui n’est pas reconnu par l’appareil de visualisation sera ignoré.
*HDMI : Interface Multimédia à Haute Définition
Système de protection des droits d’auteur
Pour lire les images vidéo numérique d’un DVD via une connexion HDMI, il est nécessaire que le lecteur et l’appareil de visualisation
(ou un amplificateur AV) prenne en charge un système de protection des droits d’auteur appelé HDCP (système de protection du
contenu numérique haut débit). Le HDCP est une technologie de protection de la copie qui comporte un chiffrement des données et
l’authentification de l’appareil AV connecté. Cet appareil prend en charge le HDCP. Lisez les consignes d’utilisation de votre appareil
de visualisation (ou amplificateur AV) pour plus d’informations.
Remarques
• Certains appareils équipés d’une entrée HDMI peuvent ne pas fonctionner correctement avec ce lecteur.
• Lors de l’utilisation d’un appareil de visualisation non compatible HDCP, l’image n’est pas affichée correctement.
• Parmi les appareils qui prennent en charge le HDMI, certains peuvent commander d’autres appareils via le connecteur
HDMI ; cependant, cet appareil ne peut pas être commandé par un autre appareil via le connecteur HDMI.
• Les signaux audio du connecteur HDMI (y compris la fréquence d’échantillonnage, le nombre de canaux et la longueur
de bits) peut-être limité par l’appareil connecté.
• Parmi les moniteurs qui acceptent le HDMI, certains ne prennent pas en charge la sortie audio (par exemple, les
projecteurs). Dans les connexions avec ce type d’appareil, les signaux audio sont absents du connecteur de sortie HDMI.
• Si le connecteur HDMI de cet appareil est connecté à un moniteur compatible DVI-D (compatible HDCP) avec un câble
convertisseur HDMI-DVI, les signaux sont émis en RVB numérique.
• En cas de coupure de courant, ou si vous débranchez l’appareil, certains problèmes peuvent affecter le réglage du HDMI.
Vérifiez le réglage du HDMI et recommencez-le si besoin.
IN
OUT
ANTENNA
HDMI OUT
HDMI IN
arrière de l’appareil
antenne
VHF / UHF
société de
TV par câble
ou
ANT. IN
Cette connexion sert
uniquement à la
boucle de télévision
câble
coaxial RF
câble
coaxial RF
Présentez le connecteur bien en face de la prise HDMI et vériez que les formes
du connecteur et de la prise correspondent.
IN
IN
OUT
VIDEO
IN
AUDIO IN
(
L1
)
S-VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
OUT
L
R
VIDEO
OUT
Y
ANTENNA
R
L
COAXIAL
câble HDMI
• La prise HDMI transmet les signaux audio / vidéo sans les convertir en signaux analogiques.
• Aucun branchement de signal audio n’est nécessaire.
CONNEXION
Les câbles fournis utilisés dans cette connexion sont les suivants :
• 1 câble coaxial RF
Achetez les autres câbles nécessaires dans un magasin local.
E2S00UD_H2167MGX_FR_v1_Book.indb18 18E2S00UD_H2167MGX_FR_v1_Book.indb18 18 2008/11/20 13:49:142008/11/20 13:49:14