HDD & DVD Player / Recorder With Digital Tuner Owner's Manual

6666 FR
LECTURE SIMPLE
Lecture directe
Si vous lisez les titres du DD, appuyez sur d’abord sur
[HDD] puis passez à l’étape 2.
Si vous lisez les titres d’un DVD, appuyez d’abord sur
[DVD].
1
Insérez un disque (consultez la page
27 pour savoir comment insérer un
disque).
Alignez le disque
sur le guide de
son tiroir.
* Vérifiez que le disque est compatible avec cet
appareil. (Consultez la liste des disques
compatibles en page 64.)
Le chargement du disque peut
prendre quelques instants.
2
Appuyez sur [PLAY B] pour démarrer
la lecture.
Si vous lisez un DVD vidéo ou un CD vidéo avec
la fonction PBC, un menu peut apparaître.
Consultez “Utilisation du menu titre / disque” en
page 70.
3
Appuyez une fois sur [STOP C] pour
interrompre momentanément la
lecture.
• Consultez “Reprise de la lecture” en page 71.
Remarques
• Certains disques peuvent démarrer la lecture
automatiquement.
• Vous pouvez sélectionner les images ou les
informations dans le menu à l’écran en activant la
fonction PBC (playback control, commande de la
lecture) (page 65).
• Si vous insérez un disque quand l’appareil est en
mode DD, la lecture commence automatiquement
quand vous appuyez sur [DVD].
OPEN/
CLOSE
SOURCE
HDMI
.@/: ABC
GHI
PQRS TUV
SETUP REPEAT
DISPLAY
AUDIO
DISC MENU
RETURN
TITLE
WXYZ
CLEARSPACE
JKL MNO
DEF
OK
DVDHDD
D.DUBBING
V.REPLAY V.SKIP
RAPID PLAY
RECREC MODETIMER
DTV/TVSTANDBY-ON
CHANNEL
DVDHDD
E2S00UD_H2167MGX_FR_v1_Book.indb66 66E2S00UD_H2167MGX_FR_v1_Book.indb66 66 2008/11/20 13:50:032008/11/20 13:50:03