Operation Manual

14
Nederlands
8. BEDIENING EN OSD
8.1 BASISBEDIENING
Tip: Als een toets in de actuele modus geen functie heeft, verschijnt op het beeldscherm VERKEERDE
INPUT.
Apparaat in- en uitschakelen
Nadat de speler aan de stroom is aangesloten schakelt u het toestel in met de toets POWER op het
toestel.
• Met de toets STANDBY op de afstandsbediening schakelt u de speler op de stroomspaarmodus,
op het display verschijnt OFF.
• Als het appaat zich in de stroomspaarmodus bevindt, schakelt u het in door op de toets STANDBY
te drukken.
• Om het toestel uit te schakelen drukt u op de toets POWER op het toestel.
Modus kiezen
• Met de toets DVD/RADIO schakelt u tussen DVD/CD- en radiomodus.
Setupmenu
In het setupmenu voert u de basisinstellingen uit (taal, beeld- en geluidinstellingen en kinderslot). De
verschillende instellingen worden in de betreffende hoofdstukken nader beschreven.
• Om het setupmenu van de DVD-installatie op te roepen, drukt u op de toets SETUP.
• Met de pijltjestoetsen ∞5 32 loopt u door het setupmenu. Om een keuze of invoer te bevestigen,
drukt u op ENTER.
• Om een menu te verlaten, kiest u het menupunt EXIT SETUP of u gaat met de toetsen ∞5 32 terug.
• Om het setupmenu helemaal te verlaten, drukt u op de toets SETUP.
8.2 TAALINSTELLINGEN
U kunt de talen voor de functies OSD TAAL, TAAL AUDIO, ONDERTITELING en TAALMENU instellen.
Deze instellingen zijn dan voor elke DVD geldig als de gekozen taal op de DVD opgeslagen is.
• OSD TAAL: Leg vast in welke taal het menu van de speler moet verschijnen.
• TAAL AUDIO: Kies de taal waarmee u DVD's gestart moeten worden. Is de gekozen taal niet
voorhanden, dan start de DVD met een andere taal.
• ONDERTITELING: Kiest u een taal, dan worden bij alle DVD's automatisch ondertitels in deze taal
weergegeven (allen indien voorhanden op de DVD). Kiest u UIT/OFF, dan verschijnen na de start geen
ondertitels.
• TAALMENU: Legt de taal van het DVD-menu vast (alleen indien voorhanden).
1. Schakel uw televisietoestel in.
2. Schakel de DVD-installatie met de toets POWER in.
3. Druk op SETUP.
4. Kies met de toets 3 het menu LANG SETUP.
5. Met de toetsen ∞5 stuurt u de gewenste functie; druk op ENTER, om de lijst met de mogelijke talen
te activeren.
6. Met de toetsen ∞5 markeert u de gewenste taal en drukt u op ENTER.
7. Verlaat het menu met de toets SETUP.