Instructions / Assembly

SPANISH:
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
ADVERTENCIA:
Las piezas accesibles podrían estar muy calientes. Mantenga los niños alejados del aparato.
Sólo utilice en lugares bien ventilados. No utilice el aparato si éste tiene sellos dañados o
desgastados. No utilice el aparato si éste tiene fuga, está dañado, o no está funcionando
apropiadamente. No modifique este aparato. IMPORTANTE: Lea cuidadosamente las
instrucciones antes de utilizar el aparato. Guarde este folleto y léalo cuando sea necesario.
ENCENDIDO: 1.Asegúrese que el conducto de escape esté dirigido hacia arriba para evitar dañar
la mesa. 2.Presione el botón de bloqueo de seguridad y simultáneamente utilice su dedo pulgar
para presionar el gatillo. Esta acción encenderá el soldador (tipo soplete). 3.Mantenga
presionado el botón de encendido y libere el botón de bloqueo de seguridad. Mueva el
interruptor de llama continua hacia la derecha para una llama constante. 4.Presione el botón
de Apagado de Llama (Flame Off) durante aproximadamente 1 segundo para apagar la llama, el
gas que fluye a través del catalizador interno después del encendido generará calor. Si usted no
presiona el botón de Apagado de Llama (Flame Off), la temperatura del soldador será
demasiado alta. APAGADO: Mueva el interruptor de Llama Continua (Continuous Flame) hacia
la izquierda, y esto cerrará el suministro de gas y apagará la llama. PISTOLA DE CALOR:
Desensamble la boquilla de soldadura girando la boquilla en sentido antihorario. La unidad
ahora se utilizará como soplador caliente sin la boquilla de soldadura. La operación será igual a
la operación anterior para el soldador. SOPLETE: Desensamble el conjunto de soldadura girando
el seguro del conjunto en sentido antihorario. Quite el dispositivo de soldadura e instale el buje
metálico en la unidad. La operación será igual a la operación anterior para el soldador. AJUSTE
DE LA LLAMA: Mueva la palanca de ajuste hacia el lado derecho para aumentar la intensidad de
la llama o hacia la izquierda para disminuir la intensidad de la llama. Cuando la llama está en la
posición “+”, las llamas más largas podrían causar que el soplete queme de manera inestable o
se apague. En esta situación, por favor mueva la palanca de ajuste de gas hacia el lado “-” para
disminuir la intensidad de la llama y establecer una llama más eficiente. RELLENADO DEL
SOPLETE CON COMBUSTIBLE 1.Apague el soldador y asegúrese que la llama está apagada.
2.Espere hasta que la temperatura del soldador se haya enfriado de manera natural antes de
realizar el rellenado de gas. 3.Sostenga el soldador en posición boca abajo. 4.Inserte y presione
la boquilla del cartucho de butano dentro de la válvula de rellenado del soldador. Utilice ráfagas
cortas de 3 a 5 segundos con el cilindro de combustible. 5.Detenga el rellenado una vez que el
gas comience a derramarse. El soldador nunca se debe llenar completamente. EL
SOBRELLENADO CAUSARÁ QUE LA LLAMA CHISPORROTEE. 6.Por favor espere unos pocos
minutos para que el gas se estabilice antes de realizar la operación.
REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES:
Lea y siga las instrucciones de operación y las advertencias, y familiarícese usted mismo con el
soplete antes de encenderlo o utilizarlo. Estudie periódicamente las instrucciones y las
advertencias para mantenerse informado. • Mantenga el quemador fuera del alcance de los
niños. • Contenido presurizado extremadamente inflamable. • Mantenga buena ventilación. •