Personal Blender Customer Assistance: 1-866-321-9509 MS-PSBL-BLK
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before use. 2. appliance in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 4. Unplug from wall outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning. 5.
ADDITIONAL SAFEGUARDS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY. DO NOT OPERATE APPLIANCE IF THE POWER CORD SHOWS ANY DAMAGE OR IF APPLIANCE WORKS INTERMITTENTLY OR STOPS WORKING ENTIRELY. EXTENSION CORDS • A short power-supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
PRODUCT DIAGRAM PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATION 1 MAX 8 2 7 6 3 5 4 1. 2. 3. 4. Cup Blade unit Motor unit Power cord with plug 5. 6. 7. 8.
ILLUSTRATIONS a b c d e f g h i k l MA X MAX j MAX MAX MAX 5
ILLUSTRATIONS (CONTINUED) m n p q o MAX BEFORE FIRST USE • Remove all packaging materials, labels and/or stickers from your appliance. • Check package contents for completeness and damage. Do not operate the appliance if package content is incomplete or appears damaged. Return it immediately to the Wal-Mart. CAUTION: Danger of suffocation! Packaging materials are not toys. Always keep plastic bags, foils and styrofoam parts away from babies and children.
ASSEMBLY • NOTE: Ensure the blade unit seal (8) is correctly placed during assembly and not CAUTION: The blades on the blade unit (2) are very sharp. Always handle blade HOW TO OPERATE YOUR APPLIANCE Before starting any operation, always make sure the power cord with plug (4) is unplugged. NOTE: The appliance has a rated power of 220W. Before plugging it into the wall outlet, ensure that the electrical circuit is not overloaded with other appliances.
NOTE: It is required to fully click the locking mechanism into place for the blending operation to commence. CAUTION: Do not operate the appliance continuously for more than one minute to prevent overheating. After use, let the appliance cool for at least three minutes before resuming operation. • Turn cup (1) counterclockwise to stop when desired consistency is reached • • Flip the cup (1) so that the blade unit (2) faces upwards.
• cleaning agent. For stubborn stains, leave to soak overnight. • Clean all parts of the appliance after each use. NOTE: Dry all parts and surfaces thoroughly before use. Make sure that all parts and surfaces are completely dry before connecting the appliance to a wall outlet. STORAGE • Before storage, always make sure the appliance is completely cool, clean and dry. • It is recommended to store the appliance in a dry place.
ONE YEAR LIMITED WARRANTY This product carries a warranty that it will be free from defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase. This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase and is not transferable. Keep your original sales receipt.
UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA Este producto tiene una garantía de que va a estar libre de defectos materiales y mano de obra por un período de un año desde la fecha de compra. Esta garantía es válida para el comprador minorista original a partir de la fecha de compra inicial y no es transferible. Guarde el recibo de compra original.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA El aparato no está El aparato no está enchufado. funcionando El motor gira muy lentamente o no gira. SOLUCIÓN Conecte el cable de alimentación con enchufe (4) a la toma de corriente. Deje que el motor descanse por lo menos tres minutos y reinicie con menos producto alimenticio. El motor está sobrecargado. Añada un poco de líquido y reinicie. La consistencia es demasiado espesa. Retire algunos alimentos y reinicie. Demasiada comida en el tazón.
PRECAUCIÓN: Desconecte el conector (4) del enchufe de pared. Permitir que todas las partes del aparato se enfríen completamente. NOTA: No sumerja el cable de alimentación con el enchufe (4) o el aparato en o cualquier otro líquido. No use limpiadores abrasivos, lana de acero o estropajos de guardar el aparato. Asegúrese de que no entre agua en la carcasa del aparato.
• Conecte el cable de alimentación con enchufe (4) a una toma de corriente • • Gire el tazón (1) con la unidad de cuchilla (2) en sentido horario hasta que funcionar. • Si es necesario, retire el tazón (1) y agite los ingredientes del tazón para redistribuir. NOTA: Es necesario que el mecanismo de bloqueo haga clic completamente en su lugar para que se inicie el proceso de mezclado. PRECAUCIÓN: No opere el aparato continuamente por más de un minuto para evitar el sobrecalentamiento.
MONTAJE • NOTA: Asegúrese de que la junta de la unidad de cuchilla (8) esté colocada correctamente durante el montaje y no se dañe. No utilice el aparato sin la unidad PRECAUCIÓN: Siempre manipule la unidad de cuchilla con cuidado. No toque las cuchillas; esto CÓMO OPERAR SU CAFETERA Antes de iniciar cualquier operación, siempre asegúrese de que el cable de alimentación con enchufe (4) esté desenchufado. NOTA: El aparato tiene una potencia de 220W.
ILUSTRACIONES (CONTINUACIÓN) m n o MAX p q ANTES DEL PRIMER USO • Retire todos los materiales de embalaje, etiquetas y/o calcomanías de su aparato. • Compruebe que el contenido del paquete esté completo y sin daños. No opere el artefacto si el contenido del paquete está incompleto o parece tener daños. Devuélvalo inmediatamente al Wal-Mart. PRECAUCIóN: Eligro de asfixia! Los embalajes no son juguetes.
a ILUSTRACIONES b c MA X h g e d f i MAX j k l MAX MAX MAX 5
1. 2. 3. 4. DIAGRAMA DE PRODUCTO PRODUCTO PUEDE VARIAR LIGERAMENTE DE LA ILUSTRACIÓN 1 MAX 8 2 7 6 3 5 4 Tazón Unidad de la cuchilla Unidad de motor Cable eléctrico con enchufe 5. 6. 7. 8.
MEDIDAS ADICIONALES Este aparato está diseñado solamente para USO DOMÉSTICO. NO OPERE EL ARTEFACTO SI EL CABLE DE ENERGÍA MUESTRA ALGÚN DAÑO O SI EL ARTEFACTO FUNCIONA INTERMITENTEMENTE O SI SE DETIENE TOTALMENTE. CABLES DE EXTENSIÓN • Se debe procurar un cable de alimentación eléctrica corto para reducir el riesgo resultante de enredarse en o tropezar con un cable largo. Hay disponibles extensiones más largas que pueden ser utilizadas con el cuidado correspondiente.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar. 2. Para evitar incendios, descargas eléctricas y lesiones personales no sumerja el cable o el artefacto en agua o en otros líquidos. 3. Es necesaria una supervisión constante cuando cualquier aparato está siendo utilizado por o cerca de niños. 4.
Licuadora Individual MS-PSBL-BLK Asistencia al cliente: 1-866-321-9509
