Instruction manual cordless lawn trimmer

108 TÜRKÇE
11. .HVLPLúOHPLQHEDúODPDGDQ|QFHNHVLFLSDU-
oDQÕQWDPoDOÕúPDKÕ]ÕQDXODúPDVÕQÕEHNOH\LQ
12. .XOODQÕPVÕUDVÕQGDDOHWLGDLPDLNLHOLQL]OH
ELUGHQWXWXQ.XOODQÕPVÕUDVÕQGDDOHWLDVODWHN
HOLQL]OHWXWPD\ÕQ+HU]DPDQ\HUHVD÷ODPYH
GHQJHOLEDVÕQ
13. 7PNRUX\XFXHNLSPDQ|UQH÷LQDOHWOHELUOLNWH
YHULOHQVLSHUOHULúOHPVÕUDVÕQGDNXOODQÕOPDOÕGÕU
14. $FLOGXUXPODUGÕúÕQGDDOHWLDVOD\HUHEÕUDNPD-
\ÕQYH\DDWPD\ÕQDNVLWDNGLUGHDOHWFLGGLKDVDU
görebilir.
15. $OHWLELU\HUGHQELU\HUHWDúÕUNHQDVOD\HUGH
VUNOHPH\LQDOHWEXúHNLOGHWDúÕQÕUVDKDVDU
görebilir.
16. ùXGXUXPODUGDKHU]DPDQEDWDU\DNDUWXúXQX
DOHWWHQoÕNDUÕQ
— DOHWLJ|]HWLPVL]EÕUDNÕUNHQ
— ELUWÕNDQÕNOÕ÷ÕWHPL]OHPHGHQ|QFH
— kontrol etmeden, temizlemeden ve alet
]HULQGHoDOÕúPDGDQ|QFH
— herhangi bir ayarlama yapmadan, akse-
VXDUGH÷LúWLUPHGHQ\DGDDOHWLVDNODPD-
dan önce;
— DOHWROD÷DQGÕúÕELUúHNLOGHWLWUHPH\H
EDúODGÕ÷ÕQGD
— DOHWLWDúÕUNHQ
17. $OHWL]RUODPD\ÕQ7DVDUODQGÕ÷ÕKÕ]GDNXOODQÕOGÕ-
÷ÕQGDDOHWLúLGDKDL\L\DSDUYH\DUDODQPDULVNL
D]DOÕU
18.
(OHNWULNOLDOHWOHULoDEXNWXWXúDQVÕYÕODUÕQJD]OD-
UÕQ\DGDWR]ODUÕQEXOXQGX÷X\HUOHUJLELSDWOD\ÕFÕ
RUWDPODUGDoDOÕúWÕUPD\ÕQ(OHNWULNOLDOHWOHUWR]ODUÕ
\DGDGXPDQODUÕWXWXúWXUDELOHFHNNÕYÕOFÕPODUoÕNDUÕU
19. <RUJXQOXNQHGHQL\OHNRQWUROND\EÕROXúPDVÕQÕ
önlemek için dinlenin.6DDWEDúÕQDLOD
GDNLNDGLQOHQPHQL]|QHULOLU
20. $OHWLGLN\DPDoODUGDNXOODQPD\ÕQ
21. $OHWLOHYHULOPLúVHoDOÕúPDVÕUDVÕQGDRPX]
DVNÕVÕNXOODQÕOPDOÕGÕU
%DNÕPWDOLPDWODUÕ
1. øúHEDúODPDGDQ|QFHNHVLFLSDUoDQÕQGXUXPX
NRUX\XFXFLKD]ODUYHRPX]DVNÕVÕNRQWURO
edilmelidir.
2.
%DNÕP\DSPDGDQNHVLFLSDUoD\Õ\HULQGHQoÕNDU-
madan ve aleti temizlemeden önce motoru kapa-
WÕQYHHOHNWULNNDEORVXQXSUL]GHQoHNLQ
3. .XOODQGÕNWDQVRQUDEDWDU\DNDUWXúXQXDOHWWHQ
oÕNDUÕQYHKDVDUNRQWURO\DSÕQ
4. *HYúHNED÷ODQWÕHOHPDQODUÕQÕYHKDVDUOÕSDU-
oDODUÕNHVLFLSDUoDQÕQNHVPHGXUXPXQXQ
\DNODúÕN\DUÕVÕQGDNDOPÕúROPDVÕJLELGXUXPODUÕ
kontrol edin.
5. .XOODQÕPGDGH÷LONHQHNLSPDQÕNLOLWOL\DGD
oRFXNODUÕQXODúDPD\DFD÷ÕNXUXELU\HUGH
VDNOD\ÕQ
6. 6DGHFHLPDODWoÕ¿UPDQÕQ|QHUGL÷L\HGHNSDUoD
YHDNVHVXDUODUÕNXOODQÕQ
7. +DYDODQGÕUPDGHOLNOHULQLQWR]ELULNLQWLOHULQH
NDUúÕWHPL]WXWXOGX÷XQGDQGDLPDHPLQROXQ
8. $OHWLG]HQOLRODUDN|]HOOLNOHGHNXOODQÕPGDQ
|QFHVRQUDNRQWUROHGLQYHDOHWLQEDNÕPÕQÕ
\DSÕQ$OHWLQRQDUÕPÕQÕVDGHFH\HWNLOLVHUYLV
PHUNH]LPL]H\DSWÕUÕQ
9. 7XWDPDNODUÕNXUXWHPL]YH\D÷YHJUHVEXODú-
PDPÕúKDOGHEXOXQGXUXQ
%87$/ø0$7/$5,08+$)$=$
('ø1ø=
UYARI: hUQNXOODQÕUNHQGHIDODUFDNXOOD-
QÕQFDND]DQÕODQUDKDWOÕNYHWDQÕGÕNOÕNGX\JXVX-
QXQLOJLOLUQQJYHQOLNNXUDOODUÕQDVÕNÕVÕNÕ\D
ED÷OÕNDOPDQÕQ\HULQHJHoPHVLQHø=ø19(50(<ø1
<$1/,ù.8//$1,0YH\DEXNXOODQPDNÕODYX]XQGD
EHOLUWLOHQHPQL\HWNXUDOODUÕQDX\PDPDFLGGL\DUD-
lanmaya neden olabilir.
%DWDU\DNDUWXúXKDNNÕQGD|QHPOL
JYHQOLNWDOLPDWODUÕ
1. %DWDU\DNDUWXúXQXNXOODQPDGDQ|QFHWPWDOL-
PDWODUÕYHEDWDU\DNDUWXúXEDWDU\DYH
UQ]HULQGHNLWPX\DUÕLúDUHWOHULQLRNX\XQ
2. %DWDU\DNDUWXúXQXGHPRQWHHWPH\LQ
3. dDOÕúPDVUHVLDúÕUÕGHUHFHGHNÕVDOPÕúVDNXO-
ODQPD\ÕGHUKDOEÕUDNÕQ$úÕUÕÕVÕQPD\DQPD
riski hatta patlamaya neden olabilir.
4. Gözünüze elektrolit kaçarsa, gözlerinizi temiz
VX\ODGXUXOD\ÕQYHKHPHQWÕEEL\DUGÕPDOÕQ
*|UPHND\EÕQD\RODoDELOLU
5. %DWDU\DNDUWXúXQDNÕVDGHYUH\DSWÕUPD\ÕQ
(1) Terminallere herhangi bir iletken madde
GH÷GLUPH\LQ
(2) %DWDU\DNDUWXúXQXoLYLOHUPDGHQLSDUDODU
YEJLELEDúNDPHWDOQHVQHOHUOHD\QÕNDED
NR\PDNWDQNDoÕQÕQ
(3) %DWDU\DNDUWXúXQX\D÷PXUD\DGDVX\D
PDUX]EÕUDNPD\ÕQ
.ÕVDGHYUHE\NELUDNÕPDNÕúÕQDDúÕUÕÕVÕQ-
PD\DRODVÕ\DQÕNODUDKDWWDEDWDU\DQÕQER]XO-
PDVÕQD\RODoDELOLU
6. $OHWLYHEDWDU\DNDUWXúXQXVÕFDNOÕ÷ÕQ&\D
GDGDKD\NVH÷HXODúWÕ÷Õ\HUOHUGHVDNODPD\ÕQ
7. $úÕUÕGHUHFHGHKDVDUJ|UPú\DGDWDPDPHQ
NXOODQÕODPD]GXUXPGDROVDELOHEDWDU\DNDUWX-
úXQX\DNPD\ÕQ%DWDU\DNDUWXúXDWHúHDWÕOÕUVD
patlayabilir.
8. %DWDU\D\ÕGúUPHPH\HYHoDUSPDPD\DGLN-
kat edin.
9. +DVDUOÕEDWDU\D\ÕNXOODQPD\ÕQ
10. $OHWLQLoHUGL÷LOLW\XPL\RQEDWDU\DODU7HKOLNHOL
(ú\DODU<|QHWPHOL÷LQLQJHUHNVLQLPOHULQHWDEL-
dir.
7LFDULQDNOL\HLúOHPOHULLoLQ|UQH÷LQoQFWDUDI-
ODUQDNOL\HDFHQWHOHULWDUDIÕQGDQ\DSÕODQQDNOL\H-
lerde, paketleme ve etiketleme gereksinimlerine
X\XOPDOÕGÕU
1DNOL\HVL\DSÕODFDNUQQKD]ÕUODQPDVÕLoLQ
WHKOLNHOLPDGGHOHUNRQXVXQGDX]PDQELUNLúL\H
GDQÕúÕQ/WIHQPXKWHPHOHQGDKDD\UÕQWÕOÕRODQ
XOXVDO\|QHWPHOLNOHUHGHX\XQ
$oÕNNRQWDNODUÕEDQWOD\ÕQ\DGDPDVNHOH\LQYH
EDWDU\D\ÕSDNHWLQLoLQGHKDUHNHWHWPH\HFHN
úHNLOGHSDNHWOH\LQ
11. %DWDU\DQÕQHOGHQoÕNDUÕOPDVÕLOHLOJLOL\HUHO
düzenlemelere uyunuz.