Instruction manual cordless lawn trimmer

45 ITALIANO
DESCRIZIONE DELLE
FUNZIONI
AVVERTIMENTO: Accertarsi sempre che
l’utensile sia spento e che la cartuccia della bat-
teria sia rimossa, prima di regolare o controllare
il funzionamento dell’utensile. Il mancato spegni-
PHQWRHODPDQFDWDULPR]LRQHGHOODFDUWXFFLDGHOOD
batteria potrebbero risultare in gravi lesioni personali
GRYXWHDOO¶DYYLRDFFLGHQWDOH
Installazione o rimozione della
cartuccia della batteria
ATTENZIONE: Spegnere sempre l’utensile
prima di installare o rimuovere la cartuccia della
batteria.
ATTENZIONE: Mantenere saldamente lo stru-
mento e la batteria quando si intende installare o
rimuovere la cartuccia della batteria. Qualora non
si mantengano saldamente lo strumento e la cartuc-
FLDGHOODEDWWHULDTXHVWLXOWLPLSRWUHEEHURVFLYRODUH
dalle mani, con la possibilità di causare un danneg-
giamento dello strumento e della cartuccia della
EDWWHULDQRQFKpXQDOHVLRQHSHUVRQDOH
ŹFig.6: 1. Indicatore rosso 2. Pulsante 3. Cartuccia
della batteria
3HUULPXRYHUHODFDUWXFFLDGHOODEDWWHULDIDUODVFRUUHUH
YLDGDOO¶XWHQVLOHPHQWUHVLIDVFRUUHUHDOORVWHVVRWHPSR
il pulsante sulla parte anteriore della cartuccia.
3HULQVWDOODUHODFDUWXFFLDGHOODEDWWHULDDOOLQHDUHO¶DS-
SHQGLFHGHOODEDWWHULDFRQODVFDQDODWXUDQHOO¶DOORJJLD-
PHQWRHIDUODVFLYRODUHLQVHGH,QVHULUODFRPSOHWDPHQWH
¿QRDOVXREORFFRLQVHGHFRQXQOHJJHURVFDWWR6Hq
SRVVLELOHYHGHUHO¶LQGLFDWRUHURVVRVXOODWRVXSHULRUHGHO
pulsante, la batteria non è bloccata completamente.
ATTENZIONE: ,QVWDOODUHVHPSUH¿QRLQIRQGR
ODFDUWXFFLDGHOODEDWWHULD¿QRDTXDQGRO¶LQGLFD-
tore rosso non è più visibile. In caso contrario, la
EDWWHULDSRWUHEEHFDGHUHDFFLGHQWDOPHQWHGDOO¶XWHQ-
VLOHFDXVDQGROHVLRQLSHUVRQDOLDOO¶RSHUDWRUHRDFKL
gli è vicino.
ATTENZIONE: Non installare forzatamente la
cartuccia della batteria. Qualora la batteria non si
inserisca scorrendo agevolmente, vuol dire che non
viene inserita correttamente.
Sistema di protezione della batteria
/¶XWHQVLOHqGRWDWRGLXQVLVWHPDGLSURWH]LRQHGHOOD
batteria. Questo sistema interrompe automaticamente
O¶DOLPHQWD]LRQHDOPRWRUHSHUSUROXQJDUHODYLWDXWLOH
della batteria.
/¶XWHQVLOHVLDUUHVWDDXWRPDWLFDPHQWHGXUDQWHLOIXQ]LR-
QDPHQWRTXDORUDO¶XWHQVLOHVWHVVRHRODEDWWHULDYHQ-
JDQRDWURYDUVLLQXQDGHOOHFRQGL]LRQLVHJXHQWL
Sovraccarico:
/¶XWHQVLOHYLHQHXWLOL]]DWRLQPRGRWDOHGDFDXVDUHXQ
assorbimento di corrente elevato in modo anomalo da
SDUWHGHOO¶XWHQVLOHVWHVVR
,QTXHVWDVLWXD]LRQHVSHJQHUHO¶XWHQVLOHHLQWHUURPSHUH
O¶DSSOLFD]LRQHFKHKDFDXVDWRLOVRYUDFFDULFRGHOO¶XWHQ-
VLOH4XLQGLDFFHQGHUHO¶XWHQVLOHSHUULFRPLQFLDUH
4XDORUDO¶XWHQVLOHQRQVLDYYLLODEDWWHULDqVXUULVFDO-
GDWD,QTXHVWDVLWXD]LRQHODVFLDUUDIIUHGGDUHODEDWWHULD
SULPDGLULDFFHQGHUHO¶XWHQVLOH
Bassa tensione della batteria:
La carica residua della batteria è troppo bassa e non è
SRVVLELOHXWLOL]]DUHO¶XWHQVLOH6HVLDFFHQGHO¶XWHQVLOH
il motore gira di nuovo, ma si arresta dopo poco. In tal
caso, rimuovere e ricaricare la batteria.
Indicazione della carica residua
della batteria
Solo per cartucce delle batterie dotate di indicatore
ŹFig.7: 1. Indicatori luminosi 2. Pulsante di controllo
Premere il pulsante di controllo sulla cartuccia della
batteria per indicare la carica residua della batteria. Gli
indicatori luminosi si illuminano per alcuni secondi.
Indicatori luminosi Carica
residua
Illuminato Spento
Dal 75% al 100%
Dal 50% al 75%
Dal 25% al 50%
Dallo 0% al 25%
NOTA:$VHFRQGDGHOOHFRQGL]LRQLG¶XVRHGHOOD
WHPSHUDWXUDDPELHQWHO¶LQGLFD]LRQHSRWUHEEHYDULDUH
OHJJHUPHQWHULVSHWWRDOODFDULFDHIIHWWLYD
Funzionamento dell’interruttore
AVVERTIMENTO: Prima di inserire la cartuc-
cia della batteria nell’utensile, controllare sempre
che l’interruttore a grilletto funzioni correttamente e
WRUQLVXOODSRVL]LRQH³2))´TXDQGRYLHQHULODVFLDWR
AVVERTIMENTO: Per la propria sicurezza,
questo utensile è dotato di un pulsante di sblocco
che evita avvii accidentali dell’utensile. Non uti-
lizzare mai l’utensile qualora si avvii quando si
preme l’interruttore a grilletto senza premere il
pulsante di sblocco.5LFKLHGHUHODULSDUD]LRQHDXQ
FHQWURGLDVVLVWHQ]D0DNLWDORFDOH
AVVERTIMENTO: Non disabilitare mai la
funzione di blocco del pulsante di sblocco, né
¿VVDUORFRQQDVWURDGHVLYR
AVVISO: Non premere l’interruttore a grilletto
con forza senza premere il pulsante di sblocco.
/¶LQWHUUXWWRUHVLSRWUHEEHURPSHUH