Instruction manual cordless lawn trimmer

78 PORTUGUÊS
DESCRIÇÃO FUNCIONAL
AVISO: &HUWL¿TXHVHVHPSUHGHTXHDIHUUD-
menta está desligada e que a bateria foi removida
DQWHVGHDMXVWDURXYHUL¿FDURIXQFLRQDPHQWRGD
ferramenta.1mRGHVOLJDUDIHUUDPHQWDHQmRUHPR-
YHUDEDWHULDSRGHUHVXOWDUHPIHULPHQWRVSHVVRDLV
JUDYHVGHYLGRDDUUDQTXHDFLGHQWDO
Instalação ou remoção da bateria
PRECAUÇÃO: Desligue sempre a ferramenta
antes de colocar ou retirar a bateria.
PRECAUÇÃO: 6HJXUH¿UPHPHQWHDIHUUD-
menta e a bateria quando instalar ou remover a
bateria.6HQmRVHJXUDU¿UPHPHQWHDIHUUDPHQWDH
DEDWHULDSRGHID]HUFRPTXHHVFRUUHJXHPGDVVXDV
PmRVUHVXOWDQGRHPGDQRVQDIHUUDPHQWDHQDEDWH-
ULDHIHULPHQWRVSHVVRDLV
ŹFig.6: 1. Indicador vermelho 2.%RWmR3. Bateria
3DUDUHWLUDUDEDWHULDGHVOL]HDSDUDIRUDGDIHUUDPHQWD
HQTXDQWRGHVOL]DRERWmRQDIUHQWHGDEDWHULD
Para instalar a bateria, alinhe a lingueta da bateria
FRPDUDQKXUDQRFRPSDUWLPHQWRHGHVOL]HDQROXJDU
(PSXUUHDDWpR¿PSDUDTXHDPHVPDHQFDL[HQR
OXJDUFRPXPFOLTXH6HSXGHUYHUDSDUWHYHUPHOKDQR
ODGRVXSHULRUGRERWmRVLJQL¿FDTXHQmRHVWiFRPSOH-
WDPHQWHEORTXHDGD
PRECAUÇÃO: Instale sempre a bateria até
DR¿PDWpGHL[DUGHYHURLQGLFDGRUYHUPHOKR
&DVRFRQWUiULRDEDWHULDSRGHUiFDLUGDIHUUDPHQWD
DFLGHQWDOPHQWHHSURYRFDUIHULPHQWRVHPVLPHVPR
RXHPDOJXpPSUy[LPR
PRECAUÇÃO: Não instale a bateria à força.
6HDEDWHULDQmRGHVOL]DUIDFLOPHQWHpSRUTXHQmRIRL
colocada corretamente.
Sistema de proteção da bateria
$IHUUDPHQWDHVWiHTXLSDGDFRPXPVLVWHPDGHSURWH-
omRGDEDWHULD(VWHVLVWHPDFRUWDDXWRPDWLFDPHQWHD
HQHUJLDSDUDRPRWRUD¿PGHSURORQJDUDYLGD~WLOGD
bateria.
$IHUUDPHQWDSDUDDXWRPDWLFDPHQWHGXUDQWHRIXQFLR-
namento se a mesma e/ou a bateria estiver numa das
seguintes circunstâncias:
Sobrecarga:
$IHUUDPHQWDpXWLOL]DGDGHWDOIRUPDTXHSX[DXPD
corrente elevada demais.
1HVWHFDVRGHVOLJXHDIHUUDPHQWDHSDUHDDSOLFDomR
TXHIH]FRPTXHDIHUUDPHQWD¿FDVVHVREUHFDUUHJDGD
'HSRLVOLJXHDIHUUDPHQWDSDUDDUHLQLFLDU
6HDIHUUDPHQWDQmRUHLQLFLDUDEDWHULDHVWiVREUHDTXH-
FLGD1HVWDVLWXDomRGHL[HDEDWHULDDUUHIHFHUDQWHVGH
YROWDUDOLJDUDIHUUDPHQWD
Baixa tensão da bateria:
$FDUJDUHVWDQWHGDEDWHULDHVWiEDL[DGHPDLVHDIHU-
UDPHQWDQmRIXQFLRQD6HOLJDUDIHUUDPHQWDRPRWRU
IXQFLRQDQRYDPHQWHPDVSDUDORJRDVHJXLU1HVVH
caso, retire a bateria e recarregue-a.
Indicação da capacidade restante da
bateria
Apenas para baterias com indicador
ŹFig.7: 1./X]HVLQGLFDGRUDV2.%RWmRGHYHUL¿FDomR
3ULPDRERWmRGHYHUL¿FDomRQDEDWHULDSDUDLQGLFDUD
FDSDFLGDGHUHVWDQWHGDEDWHULD$VOX]HVLQGLFDGRUDV
acendem durante alguns segundos.
Luzes indicadoras Carga
restante
Aceso Desligada
75% a 100%
50% a 75%
25% a 50%
0% a 25%
NOTA:'HSHQGHQGRGDVFRQGLo}HVGHXWLOL]DomRHGD
WHPSHUDWXUDDPELHQWHDLQGLFDomRSRGHVHUOLJHLUD-
PHQWHGLIHUHQWHGDFDSDFLGDGHUHDO
Ação do interruptor
AVISO: Antes de colocar a bateria na ferra-
PHQWDYHUL¿TXHVHPSUHVHRJDWLOKRGRLQWHUUXS-
tor funciona corretamente e volta para a posição
³2))´TXDQGROLEHUWDGR
AVISO: Para sua segurança, esta ferramenta
está equipada com o botão de desbloqueio que
impede que a ferramenta efetue o arranque inad-
vertidamente. Nunca utilize a ferramenta se esta
efetuar o arranque quando puxa o gatilho do
interruptor sem pressionar o botão de desblo-
queio.3HoDDUHSDUDomRQRFHQWURGHDVVLVWrQFLD
0DNLWDORFDO
AVISO: Nunca desative a função de bloqueio
RXWDSHRERWmRGHGHVEORTXHLRFRP¿WDDGHVLYD
OBSERVAÇÃO: Não puxe o gatilho do inter-
ruptor à força sem pressionar o botão de desblo-
queio. O interruptor pode partir.
ŹFig.8: 1. Gatilho 2.%RWmRGHGHVEORTXHLR
3DUDHYLWDUTXHRJDWLOKRGRLQWHUUXSWRUVHMDSX[DGR
DFLGHQWDOPHQWHH[LVWHXPERWmRGHGHVEORTXHLR
3DUDHIHWXDURDUUDQTXHGDIHUUDPHQWDSUHVVLRQHR
ERWmRGHGHVEORTXHLRHSX[HRJDWLOKRGRLQWHUUXSWRU
6ROWHRJDWLOKRGRLQWHUUXSWRUSDUDSDUDU2ERWmRGH
GHVEORTXHLRSRGHVHUSUHVVLRQDGRDSDUWLUGDGLUHLWDRX
GDHVTXHUGD