Operation Manual
ES
- 32 -
ADVERTENCIAS
✓ No utilice nunca el aparato:
- con las manos mojadas o húmedas;
- si se ha caído y presenta roturas o anomalías
de funcionamiento evidentes;
- si el enchufe o el cable de alimentación eléctrica
están defectuosos.
✓ Desconecte siempre el enchufe de la red
de alimentación eléctrica (fig. 001)
inmediatamente después del uso y antes de
realizar cualquier intervención de limpieza
o mantenimiento.
✓ Las eventuales reparaciones deben ser realizadas
solo por especialistas que dispongan de repuestos
originales suministrados por el fabricante.
Reparar por sí mismos el aparato puede ser
extremamente peligroso.
✓ En el respeto de las normas vigentes, un aparato
fuera de uso debe dejarse inutilizado, cortando el
cable de alimentación eléctrica antes de tirarlo.
✓ No aspire sustancias inflamables, explosivas o
corrosivas (fig. 003).
✓ No utilice el aparato en ambientes saturados de
gas.
✓ Limpie el aparato utilizando solamente agua. No
use bencina quitamanchas, disolventes o
detergentes abrasivos.
La casa constructora declina cualquier
responsabilidad por usos indebidos o no
conformes a las instrucciones
suministradas, manipulaciones y
mantenimientos inadecuados del aparato.
✓ Conserve con cuidado el presente libreto de
instrucciones.
✓ Un aparato eléctrico no es un juguete. Utilícelo y
guárdelo fuera del alcance de los niños.
✓ Los componentes del embalaje (eventuales bolsas
de plástico, cartones, etc.) deben ser tenido fuera
del alcance de los niños.
✓ Este aparato ha sido concebido para funcionar
únicamente con corriente alterna. Antes de
ponerlo en funcionamiento asegúrese de que la
tensión de la red corresponde a la indicada en la
plaquita de datos.
✓
Conecte el aparato solo a tomas de corriente
que tengan una capacidad mínima de 10 A.
✓ No tire del cable de alimentación o del
aparato mismo para desconectar el enchufe
de la toma de corriente (fig. 002).
✓ Asegúrese de que la instalación eléctrica de la red
cuente con un interruptor diferencial (tipo
salvavidas).
✓ Desenrolle completamente el cable de
alimentación eléctrica antes de poner en
funcionamiento el aparato.
✓ Utilice una extensión eléctrica solo si esta en
perfecto estado. Asegúrese de que la sección del
cable sea la apropiada para la potencia del aparato.
✓ No deje nunca que el cable se deslice sobre aristas
cortantes y evite aplastarlo.
✓ No deje nunca el aparato en funcionamiento
mientras no lo esté vigilando.
✓ No deje el aparato expuesto a los agentes
atmosféricos (lluvia, heladas, sol, etc.).
==========================================================================
GR
- 37 -
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™
✓ ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ÙË Û˘Û΢‹:
- Ì ‚ÚÂÁ̤ӷ ‹ ˘ÁÚ¿ ¯¤ÚÈ·,
- ·Ó ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÌÊ·Ó›˜
ÚˆÁ̤˜ ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈΤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜,
- ·Ó ÙÔ ÊȘ ‹ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Â›Ó·È
ÂÏ·Ùو̷ÙÈο.
✓ µÁ¿˙ÂÙ ¶∞¡∆∞ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘
Ú‡̷ÙÔ˜ (ÂÈÎ. 001) ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È
ÚÈÓ ·fi οı ¤̂·ÛË Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ‹
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘.
✓ ∆˘¯fiÓ ÂÈÛ΢¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·fi
ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÁÓ‹ÛÈ·
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.
∏ ÂÈÛ΢‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·fi ÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÌÔÚ›
Ó· ·Ô‰ÂȯÙ› ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓË.
✓ ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜, οıÂ
Û˘Û΢‹ ÂÎÙfi˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·¯ÚËÛÙ‡ÂÙ·È
ÚÈÓ ÂÙ·¯Ù›, Îfi‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ.
✓ ∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË Â‡ÊÏÂÎÙˆÓ,
ÂÎÚËÎÙÈÎÒÓ ‹ ‰È·‚ÚˆÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ (ÂÈÎ. 003).
✓ ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
ÎÔÚÂṲ̂ÓÔ ·fi ·¤ÚÈ·.
✓ ∫·ı·Ú›˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ
ÓÂÚfi. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÚȯψÚÔ·Èı˘Ï¤ÓÈÔ,
‰È·Ï‡Ù˜ ‹ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο Û ÛÎfiÓË.
√ ηٷÛ΢·ÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Ê¤ÚÂÈ Î·Ì›· ¢ı‡ÓË ÁÈ·
·Î·Ù¿ÏÏËÏË ‹ ÌË Û‡ÌʈÓË Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
¯Ú‹ÛË, ÁÈ· ÌÂÙ·ÙÚÔ¤˜ Î·È ·Î·Ù¿ÏÏËÏË
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
✓ º˘Ï¿ÍÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.
✓ ª›· ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·È¯Ó›‰È. ªÂÙ¿
ÙË ¯Ú‹ÛË Ê˘Ï¿ÍÙ ÙËÓ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿.
✓ ∆· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ (Ù˘¯fiÓ
Ï·ÛÙÈΤ˜ Û·ÎԇϘ, ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈ· ÎÏ.) Ú¤ÂÈ
Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿.
✓ ∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÌÂÏÂÙËı› ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
ÌfiÓÔ Ì ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ Ú‡̷. ¶ÚÈÓ ÙËÓ
·Ó¿„ÂÙÂ, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÂΛÓË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ
ÈӷΛ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ.
✓ ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ª√¡√ Û ڛ˙˜
Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÚÔ¯‹ 10∞.
✓ ªËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ‹ ÙËÓ ›‰È·
ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÊȘ ·fi
ÙËÓ Ú›˙· ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ (ÂÈÎ. 002).
✓ µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜
ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È·ÊÔÚÈÎfi ‰È·ÎfiÙË
(·ÛÊ·Ï›·˜).
✓ •ÂÙ˘Ï›ÍÙ fiÏÔ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ÚÈÓ
·Ó¿„ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹.
✓ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÌfiÓÔ ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ‰È·ÙÔÌ‹
ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛ¯‡ Ù˘
Û˘Û΢‹˜.
✓ ªËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÔÙ¤ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ¿Óˆ
Û ·È¯ÌËÚ¤˜ ·Î̤˜ Î·È ·ÔʇÁÂÙ ӷ ÙÔ
Ù۷Λ˙ÂÙÂ.
✓ ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÔÙ¤ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó·Ì̤ÓË ¯ˆÚ›˜
ÂÈÙ‹ÚËÛË.
✓
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË ÛÙȘ
·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (‚ÚÔ¯‹, ·ÁˆÓÈ¿, ‹ÏÈÔ ÎÏ.).
==========================================================================