User Manual

7
Ʉɨɝɞɚ ɪɵɱɚɝ ɪɟɜɟɪɫɢɜɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ, ɬɪɢɝɝɟɪɧɵɣ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɧɚɠɚɬɶ ɧɟɥɶɡɹ.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂ:
• ɉɟɪɟɞ ɪɚɛɨɬɨɣ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɜɪɚɳɟɧɢɹ.
• ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɪɟɜɟɪɫɢɜɧɵɦ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟɦ
ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɧɨɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɨ ɩɨɥɧɨɣ
ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɟɝɨ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ.
• ȿɫɥɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ, ɜɫɟɝɞɚ
ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɪɟɜɟɪɫɢɜɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɜ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ
1
2
3
008689
Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɫɧɚɱɚɥɚ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ, ɡɚɬɟɦ ɩɟɪɟɜɟɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ "2" ɞɥɹ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɢɥɢ
ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ "1" ɞɥɹ ɧɢɡɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ. ɉɟɪɟɞ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɪɵɱɚɝ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɥɹ
ȼɚɲɟɣ ɪɚɛɨɬɵ.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂ:
• ȼɫɟɝɞɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɟɪɟɜɨɞɢɬɟ ɪɵɱɚɝ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ. ȿɫɥɢ ȼɵ
ɪɚɛɨɬɚɟɬɟ ɫ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ, ɚ ɪɵɱɚɝ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɟ ɦɟɠɞɭ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹɦɢ "1" ɢ "2", ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
• ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɪɵɱɚɝ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɟ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɤɪɭɬɹɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɡɚɬɹɠɤɢ
1
2
3
4
008690
Ʉɪɭɬɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɡɚɬɹɠɤɢ ɦɨɠɧɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɜ 17
ɲɚɝɨɜ ɩɭɬɟɦ ɩɨɜɨɪɨɬɚ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɝɨ ɤɨɥɶɰɚ,
ɱɬɨɛɵ ɟɝɨ ɝɪɚɞɚɰɢɢ ɫɨɜɦɟɳɚɥɢɫɶ ɫ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɦ ɧɚ
ɤɨɪɩɭɫɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ. Ʉɪɭɬɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɡɚɬɹɠɤɢ
ɦɢɧɢɦɚɥɟɧ, ɤɨɝɞɚ ɰɢɮɪɚ 1 ɫɨɜɦɟɳɟɧɚ ɫ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɦ,
ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɟɧ, ɤɨɝɞɚ ɨɬɦɟɬɤɚ
ɫɨɜɦɟɳɟɧɚ ɫ
ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɦ.
Ɇɭɮɬɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɫɤɚɥɶɡɵɜɚɬɶ ɩɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɭɪɨɜɧɹɯ
ɤɪɭɬɹɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɧɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɬ 1
ɞɨ 16. Ɇɭɮɬɚ ɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɚ ɬɚɤ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɧɟ
ɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɭ ɨɬɦɟɬɤɢ .
ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ, ɡɚɤɪɭɬɢɬɟ
ɩɪɨɛɧɵɣ ɲɭɪɭɩ ɜ ȼɚɲ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɢɥɢ ɞɟɬɚɥɶ ɢɡ
ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɱɬɨɛɵ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɤɪɭɬɹɳɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɡɚɬɹɠɤɢ ɞɥɹ ɞɚɧɧɨɝɨ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ:
• Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɟ ɤɨɥɶɰɨ ɧɟ ɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɹ, ɟɫɥɢ
ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɟ ɦɟɠɞɭ
ɝɪɚɞɚɰɢɹɦɢ.
ɆɈɇɌȺɀ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂ:
• ɉɟɪɟɞ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɪɚɛɨɬ ɫ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟ, ɱɬɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɨɬɤɥɸɱɟɧ, ɚ ɛɥɨɤ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɜ
ɫɧɹɬ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɥɢ ɫɧɹɬɢɟ ɨɬɜɟɪɬɨɱɧɨɣ ɛɢɬɵ
ɢɥɢ ɫɜɟɪɥɚ
1
008691
1. ȼɬɭɥɤɚ
1. Ƚɪɚɞɭɢɪɨɜɤɚ
2.
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɨɱɧɨɟ
ɤɨɥɶɰɨ
3.
Ɉɬɦɟɬɤɚ ɫɜɟɪɥɚ
4. ɍɤɚɡɚɬɟɥɶ
1. ɇɢɡɤɚɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ
2. ȼɵɫɨɤɚɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ
3. Ɋɵɱɚɝ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ