Operation Manual

22 DEUTSCH
DEUTSCH (Original-Anleitung)
TECHNISCHE DATEN
Modell: AN634H AN635H
Luftdruck 1,18-2,26MPa(11,8-22,6bar)
Nagellänge DrahtgebundenerCoilnagel 32 mm - 65 mm
SheetgebundenerCoilnagel 32 mm - 65 mm
Nagelkapazität DrahtgebundenerCoilnagel 200 Stück - 400 Stück
SheetgebundenerCoilnagel 200 Stück
Minimaler Schlauchdurchmesser 4,0mm
Druckluftwerkzeugöl ISO VG32 oder gleichwertiges Öl
Abmessungen (L × B × H) 284 mm x 125 mm x 296 mm 297 mm x 125 mm x 296 mm
Nettogewicht 2,1kg 2,2kg
• Wirbehaltenunsvor,ÄnderungendertechnischenDatenimZugederEntwicklungunddestechnischen
FortschrittsohnevorherigeAnkündigungvorzunehmen.
• DietechnischenDatenkönnenvonLandzuLandunterschiedlichsein.
• GewichtnachEPTA-Verfahren01/2003
Symbole
NachfolgendwerdendiefürdasGerätverwende-
ten Symbole beschrieben. Machen Sie sich vor der
BenutzungmitihrerBedeutungvertraut.
Betriebsanleitung lesen.
Schutzbrilletragen.
WerkzeugnichtaufGerüstenoderLeitern
verwenden.
Vorgesehene Verwendung
DasWerkzeugistfürvorbereitendeInnenarbeiten,wie
dasBefestigenvonBodenbalkenoderallgemeinen
DachsparrenundBalkenwerkbeim2″x4″Hausbau,
vorgesehen.
Geräusch
TypischerA-bewerteterGeräuschpegelermitteltgemäß
EN792:
Modell AN634H
Schalldruckpegel (L
pA
):83dB(A)
Schallleistungspegel (L
WA
):96dB(A)
Messunsicherheit(K):3dB(A)
Modell AN635H
Schalldruckpegel (L
pA
):83dB(A)
Schallleistungspegel (L
WA
):96dB(A)
Messunsicherheit(K):3dB(A)
WARNUNG: Einen Gehörschutz tragen.
Schwingungen
DerSchwingungsgesamtwertwurdegemäßEN792
ermittelt:
Modell AN634H
Schwingungsemission (a
h
):4,0m/s
2
Messunsicherheit(K):1,5m/s
2
Modell AN635H
Schwingungsemission (a
h
):4,0m/s
2
Messunsicherheit(K):1,5m/s
2
HINWEIS: Der angegebene
SchwingungsemissionswertwurdeimEinklangmit
derStandardprüfmethodegemessenundkannfür
denVergleichzwischenWerkzeugenherangezogen
werden.
HINWEIS: Der angegebene
Schwingungsemissionswertkannauchfüreine
VorbewertungdesGefährdungsgradsverwendet
werden.
WARNUNG: Die Schwingungsemission während
dertatsächlichenBenutzungdesElektrowerkzeugs
kannjenachderBenutzungsweisedesWerkzeugs
vomangegebenenEmissionswertabweichen.
WARNUNG:IdentizierenSie
SicherheitsmaßnahmenzumSchutzdesBenutzers
anhandeinerSchätzungdesGefährdungsgradsunter
dentatsächlichenBenutzungsbedingungen(unter
BerücksichtigungallerPhasendesArbeitszyklus,wie
z.B.Ausschalt-undLeerlaufzeitendesWerkzeugs
zusätzlichzurBetriebszeit).
EG-Konformitätserklärung
Nur für europäische Länder
DieEG-KonformitätserklärungistalsAnhangAindieser
Bedienungsanleitung enthalten.