Use and Care Manual

22 FRANÇAIS
Clouage sur plaque d’acier
MISE EN GARDE : Lors du clouage sur une
pièce d’acier prolée en C, limitez l’épaisseur
à 3,2 mm (1/8″) ou plus mince. Autrement, l’outil
bondira violemment et un clou risque de rebondir et
de causer de graves blessures.
MISE EN GARDE : Pour une plaque d’acier,
utilisez uniquement des clous en acier trempé.
L’utilisation d’autres types de clous peut causer de
graves blessures.
MISE EN GARDE : Lors du clouage, tenez
l’outil de manière à ce qu’il se tienne droit sur la
surface à clouer. Un clouage incliné pourrait faire
rebondir les clous et causer de graves blessures.
MISE EN GARDE : N’utilisez pas l’outil pour
xer directement une plaque ondulée ou l’acier
prolé en C. Cela pourrait faire rebondir les clous et
causer de graves blessures.
MISE EN GARDE : N’utilisez pas l’outil pour
le clouage sur un plafond ou un toit.
Choisissez et utilisez des clous dont la longueur
dépasse de 10 mm (3/8″) ou plus l’épaisseur totale
de toute la pièce à xer. Reportez-vous au tableau
ci-dessous.
Épaisseur du
matériau, y com-
pris l’acier prolé
en C (A)
Épaisseur de
l’acier prolé en
C (B)
Longueur de
clou (C)
30 mm - 35 mm
(1-3/16″ - 1-3/8″)
1,6 mm - 3,2 mm
(1/16″ - 1/8″)
45 mm (1-3/4″)
35 mm - 40 mm
(1-3/8″ - 1-5/8″)
50 mm (2″)
A
C
B
AVIS : Selon la dureté et l’épaisseur totale de
toutes les pièces combinées, il est possible
qu’un xation sufsant ne puisse être obtenu. Le
clouage sur une plaque d’acier à une profondeur
excessive peut réduire considérablement la force
de xation. Avant de clouer, réglez correctement la
profondeur de clouage.
AVIS : Le clouage sur plaque d’acier provoque
l’usure rapide du dispositif d’entraînement et peut
causer des blocages de clous. Lorsque le dispositif
d’entraînement est usé, remplacez-le par un neuf.
Clouage sur le béton
MISE EN GARDE : Pour le béton, utilisez
uniquement des clous en acier trempé. L’utilisation
d’autres types de clous peut causer de graves
blessures.
MISE EN GARDE : Ne clouez pas directe-
ment sur le béton, et ne xez pas directement la
plaque d’acier sur le béton. Le béton pourrait voler
en éclats et les clous pourraient rebondir et causer de
graves blessures.
MISE EN GARDE : Lors du clouage, tenez
l’outil de manière à ce qu’il se tienne droit sur la
surface à clouer. Un clouage incliné pourrait faire
voler le béton en éclats ou les clous pourraient rebon-
dir et causer de graves blessures.
MISE EN GARDE : N’utilisez pas l’outil pour
xer un objet servant à accrocher quelque chose
comme un tuyau d’évacuation.
Choisissez et utilisez des clous dont la profondeur de
pénétration dans le béton est de 10 mm (3/8″) à 15 mm
(5/8″). Reportez-vous au tableau ci-dessous.
Épaisseur du
bois (A)
Longueur de
clou (B)
Profondeur de
pénétration dans
le béton (C)
30 mm - 35 mm
(1-3/16″ - 1-3/8″)
45 mm (1-3/4″) 10 mm - 15 mm
(3/8″ - 5/8″)
35 mm - 40 mm
(1-3/8″ - 1-5/8″)
50 mm (2″)
50 mm - 55 mm
(2″ - 2-3/16″)
65 mm (2-1/2″)
B
A
C
AVIS : Utilisez l’outil uniquement pour du béton
mou préparé depuis peu de temps. Le clouage
dans du béton dur peut provoquer le pliage du clou
ou un clouage d’une profondeur insufsante.
AVIS : Lorsqu’ils pénètrent dans le béton plus
profondément que 15 mm (5/8″), il se peut que les
clous ne soient pas plantés sufsamment.
Coupe de la bande porte-vis
ATTENTION : Déconnectez toujours le tuyau
d’air de l’outil avant de retirer la bande porte-vis.