User Manual

73 ROMÂNĂ
AVERTIZĂRI DE
SIGURANŢĂ
Avertismente generale de siguranţă
pentru maşinile electrice
AVERTIZARE: Citiţi toate avertismentele
privind siguranţa, instrucţiunile, ilustraţiile şi
specicaţiile furnizate cu această sculă electrică.
Nerespectareaintegralăainstrucţiunilordemaijos
poatecauzaelectrocutări,incendiişi/sauvătămări
corporale grave.
Păstraţi toate avertismentele şi
instrucţiunile pentru consultări
ulterioare.
Termenul„maşinăelectrică”dinavertizărisereferăla
maşiniledumneavoastrăelectriceacţionatedelareţea
(princablu)saucuacumulator(fărăcablu).
Avertizări de siguranţă referitoare la
roaba cu motor
1. Acest utilaj nu poate  folosit pe drumurile publice.
2. În timpul operării utilajului, întotdeauna pur-
taţi încălţăminte neaderentă de protecţie.
Încălţăminteaneaderentă,cuvârfînchis,va
reduce riscul de leziuni.
3. Inspectaţi calea de deplasare înainte de a
transporta obiecte/materiale.Familiarizaţi-văcu
caleadedeplasareşiasiguraţi-văcăestesucient
delatăpentruanavigaînsiguranţăcuutilajul
încărcat,pentruareducerisculdeapierdecontro-
lulutilajului.
4. Aveţi mare atenţie pe suprafeţele alunecoase,
nesigure şi instabile.Suprafeţeleudeşialune-
coase,precumzonelecuiarbăumedă,zăpadă
saugheaţă,şiterenulnesigurşiinstabil,precum
nisipulsaupietrişul,potcauzapierdereatracţiunii
utilajuluişipotafectanegativdirecţia,capacitatea
defrânareşistabilitatea.
5. Nu folosiţi utilajul pe pante excesiv de abrupte.
Acestlucruimplicărisculdepierdereacontrolu-
lui,alunecareşicădere,cepoatecauzaleziuni.
Pantelecaredepăşescgradulmaximrecomandat
şipantelelateralepotcreşterisculdeinstabilitate
şipotafectaînmodnegativcapacitateadeaopri
utilajulînsiguranţă.
6. Atunci când lucraţi pe pante, asiguraţi-vă întot-
deauna că aveţi echilibru bun, că întotdeauna
lucraţi transversal pe pante, niciodată în sus
sau în jos şi că acordaţi foarte mare atenţie
atunci când schimbaţi direcţia. Acest lucru
implicărisculdepierdereacontrolului,alunecare
şicădere,cepoatecauzaleziuni.
7. Oricând este posibil, utilizaţi zone plate pentru
oprire, încărcare şi descărcare şi nu lăsaţi
niciodată utilajul nesupravegheat pe o pantă.
Utilajulestemaiinstabilatuncicândstaţionează
peopantădecâtatuncicândstaţioneazăpeo
suprafaţăplată.
8. La staţionarea pe pante, orientaţi utilajul cu
faţa spre deal sau spre vale şi blocaţi roţile
fără frână.Utilajulestemaipuţinstabilcândeste
orientattransversalpepantă.Roţilefărăfrână,
înspecialceledetiprotilă,sepotrotişisepot
deplasalavale,chiarşiatuncicândfrânade
parcarearoţiidinfaţăesteaplicată.
9. Dacă lăsaţi utilajul nesupravegheat, aplicaţi
frâna de parcare după ce utilajul ajunge într-o
zonă sigură pentru staţionare. Frâna de parcare
previnemişcareanedorităaroţiidinfaţăşipoate
îmbunătăţistabilitatea.
10. Asiguraţi-vă că rampele sunt curate, solide şi
sigure. Pentru a reduce riscul de leziuni, toate
rampeletrebuiecurăţatederesturişitrebuiesă
esucientdesolidepentruarezistalagreutatea
sarciniloranticipatecarevortransportatepeste
acestea.Acesteatrebuiesăaibăelementede
blocarecorespunzătoarededesubtşipeambele
laturipentruaprevenidevierileşimişcareape
lateralăatuncicândsuntîncărcate.Toaterampele
trebuiesăesucientdelatepentruaasigura
un echilibru bun la transportarea sarcinilor pe
acestea.
11. Evitaţi extinderea rampelor fără plăci de sta-
bilizare sau balustrade în spaţiile deschise.
Spaţiiledeschiseridicateşişanţuriledeschise
prezintărisculdecăzăturiaccidentaleşipotcreşte
potenţialuldeapariţiealeziunilorgrave.Utilizaţi
plăcidestabilizareperampe,deasupraspaţiilor
deschise,pentruapreveniieşireautilajuluidepe
rampă.
12. Asiguraţi-vă că toate şuruburile de blocare
sunt bine strânse înainte de utilizare.Şuruburile
deblocaredeperoţiledinspateşipereţiifrontali
şilateralidetipdeschisaisuportuluitrebuiexaţi
pentruaprevenimişcareanedorităaacestor
piesereglabilealeutilajului.
13. Nu folosiţi niciodată utilajul dacă este supraîn-
cărcat.Asiguraţi-văcăutilajularecapacitatea
nominalăcorespunzătoarepentruobiectelesau
materialele care trebuie transportate. Sarcinile
excesivevorîngreunamanevrareaşioprirea
utilajului,vorcreştetimpulşidistanţadeoprireşi
vorcreşterisculdeinstabilitate.
14. Nu folosiţi niciodată utilajul dacă acesta
conţine prea multe materiale suprapuse.
Suprapunerea materialelor pe marginea cuvei
sau pe laturile cuvei poate cauza dezechilibrarea
utilajuluişipierdereacontroluluiacestuia.
15. Utilizaţi containere şi elemente de xare pentru
securizarea sarcinilor. Este posibil ca sarcinile
slăbiteşi/saunesiguresăsedeplaseze,ceeace
poatecauzapierdereastabilităţiişiacontrolului.
16. Întotdeauna ţineţi bine mânerele. Pierderea
controluluipoatecreşterisculdeleziuni.
17. Scoateţi cheia de siguranţă atunci când nu
folosiţi utilajul.Cheiadesiguranţăprevineope-
rareanedorităautilajului,precumdecătrecopii
saudecătrepersoaneleneinstruitesauneauto-
rizate.Fărăcheie,alimentareacuelectricitatenu
poateactivată.