User Manual

83 DEUTSCH
EG-Konformitätserklärung
Nur für europäische Länder
DieEG-KonformitätserklärungistalsAnhangAindieser
Bedienungsanleitung enthalten.
SICHERHEITSWARNUNGEN
Allgemeine Sicherheitswarnungen
für Elektrowerkzeuge
WARNUNG: Lesen Sie alle mit die-
sem Elektrowerkzeug gelieferten
Sicherheitswarnungen, Anweisungen,
Abbildungen und technischen Daten durch. Eine
Missachtung der unten aufgeführten Anweisungen
kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder
schweren Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Warnungen
und Anweisungen für spätere
Bezugnahme auf.
DerAusdruck„Elektrowerkzeug“indenWarnhinweisen
beziehtsichaufIhrmitNetzstrom(mitKabel)oderAkku
(ohneKabel)betriebenesElektrowerkzeug.
Sicherheitswarnungen für
Akku-Schubkarre
1. Diese Maschine kann nicht auf öffentlichen
Straßen verwendet werden.
2. Tragen Sie während des Betriebs der Maschine
immer rutschfestes und schützendes
Schuhwerk. Rutschfeste Sicherheitsstiefel und
-schuhemitgeschlossenenKappenverringerndie
Verletzungsgefahr.
3. Prüfen Sie den Weg, bevor Sie Gegenstände/
Material transportieren. Dass Sie sich mit dem
Weg vertraut machen und sicherstellen, dass er
breit genug ist, um die beladene Maschine sicher
zunavigieren,trägtdazubei,dieMöglichkeit
einesVerlustsderKontrolleüberdieMaschinezu
verringern.
4. Lassen Sie auf schlüpfrigem, lockerem und
instabilem Untergrund äußerste Vorsicht wal-
ten.NasseundschlüpfrigeOberächen,wieetwa
nasseGrasächen,SchneeoderEis,sowielocke-
rer und instabiler Untergrund, wie etwa Sand-
oderSchotteroberächen,könnendazuführen,
dass die Maschine die Bodenhaftung verliert,
undkönnenLenkung,BremsungundStabilität
beeinträchtigen.
5. Betreiben Sie die Maschine nicht auf übermä-
ßig steilen Hängen. Dies reduziert die Gefahr
desVerlustsderKontrolle,desRutschensund
Stürzens, was zu Personenschäden führen kann.
Hänge, die steiler als die maximale empfohlene
Neigungsind,undSeitenneigungenkönnendie
GefahrderInstabilitäterhöhenunddieFähigkeit
für sicheres Anhalten beeinträchtigen.
6. Achten Sie beim Arbeiten auf Hängen stets
auf Ihren Halt, arbeiten Sie stets quer zur
Hangäche, niemals auf- oder abwärts, und
lassen Sie bei Richtungswechseln äußerste
Vorsicht walten. Dies reduziert die Gefahr
desVerlustsderKontrolle,desRutschensund
Stürzens, was zu Personenschäden führen kann.
7. Benutzen Sie nach Möglichkeit ebene Bereiche
zum Anhalten, Be- und Entladen, und lassen
Sie die Maschine niemals unbeaufsichtigt auf
einem Hang stehen. Die Maschine ist instabiler,
wenn sie auf einem Hang ruht, als auf einer ebe-
nen Fläche.
8. Wenn Sie auf Hängen anhalten, richten Sie
die Maschine bergaufwärts oder -abwärts,
und blockieren Sie ungebremste Räder. Die
Maschine ist weniger stabil, wenn sie quer zu
einem Hang ausgerichtet ist. Ungebremste Räder,
insbesonderesolchedesLaufrollentyps,können
potenziell ihre Richtung ändern und bergab rollen,
selbst wenn Vorderrad-Feststellbremse angezo-
gen ist.
9. Wenn Sie die Maschine unbeaufsichtigt
lassen, ziehen Sie die Feststellbremse an,
nachdem Sie die Maschine in einem siche-
ren Haltebereich abgestellt haben. Die
Feststellbremse verhindert ungewollte Bewegung
des Vorderrads und kann die Stabilität verbessern.
10. Stellen Sie sicher, dass Rampen sauber, stabil
und sicher sind. Um Verletzungsgefahr zu ver-
ringern, müssen alle Rampen frei von lockerem
Unrat und stabil genug sein, um dem Gewicht der
erwarteten Lasten, die über sie transportiert wer-
den, standzuhalten. Sie müssen angemessene
Abstützung auf der Unterseite und auf beiden
Seiten haben, um Durchbiegung und seitliche
Bewegung unter Belastung zu eliminieren. Alle
Rampen müssen breit genug sein, um sicheren
Halt zu haben, während Lasten über sie transpor-
tiert werden.
11. Vermeiden Sie Erweitern von Rampen
ohne Fußbretter oder Geländer über offe-
nen Räumen.ErhöhteFreiräumeundoffene
GräbenbeschwörenversehentlicheStürze
heraufunderhöhendasPotenzialfürernsthafte
Verletzungen. Verwenden Sie Fußbretter oder
Geländer auf Rampen über Freiräumen, um
Herunterfallen der Maschine von der Rampe zu
verhindern.
12. Stellen Sie vor Gebrauch sicher, dass alle
Sicherungsschrauben fest angezogen sind.
Sicherungsschrauben an den Hinterrädern und
den Vorder- und Seitenwänden eines offenen
Trägers müssen festgezogen sein, um ungewollte
Bewegung dieser einstellbaren Teile der Maschine
zu verhindern.
13. Betreiben Sie die Maschine niemals in über-
ladenem Zustand. Vergewissern Sie sich, dass
die Maschine die korrekte Nennkapazität für
die zu transportierenden Gegenstände oder
Materialien hat. Übermäßige Lasten erschweren
dasManövrierenundAnhaltenderMaschine,
verlängern die Anhaltezeit und den Anhalteweg
underhöhendieGefahrvonInstabilität.