operation manual

38 ESPAÑOL
Para herramienta con agujero para punta de atorni-
llar corto
A=12mm
B=9mm
Utilice solamente estos tipos
depuntasdeatornillar.Sigael
procedimiento 1. (Nota) No se
necesitaadaptadordepunta
de atornillar.
Para herramienta con agujero de punta de atornillar
profundo
A=17mm
B=14mm
Parainstalarestostiposde
puntasdeatornillar,sigael
procedimiento 1.
A=12mm
B=9mm
Parainstalarestostiposde
puntasdeatornillar,sigael
procedimiento 2. (Nota) No se
necesitaadaptadordepunta
de atornillar para instalar la
puntadeatornillar.
Procedimiento 1
►Fig.8: 1.Puntadeatornillar2.Manguito
Parainstalarlapuntadeatornillar,tiredelmanguitoen
ladireccióndelaechaeinsertelapuntadeatornillara
topeenelmanguito.
Despuéssuelteelmanguitoparasujetarlapuntade
atornillar.
Procedimiento 2
AdemásdelProcedimiento 1,inserteeladaptadorde
puntadeatornillarenelmanguitoconsuextremoen
puntaorientadohaciadentro.
►Fig.9: 1.Puntadeatornillar2.Adaptadordepunta
de atornillar 3.Manguito
Pararetirarlapuntadeatornillar,tiredelmanguitoenla
direccióndelaechaysaquelapuntadeatornillar.
NOTA:Silapuntadeatornillarnoestásucien-
tementeinsertadaenelmanguito,elmanguitono
retornaraasuposiciónoriginalylapuntadeatornillar
noquedarábiensujeta.Enestecaso,intenterein-
sertandolapuntadeatornillardeacuerdoconlas
instruccionesdearriba.
NOTA:Despuésdeinsertarlapuntadeatornillar,
asegúresedequeestásujetadarmemente.Sise
sale,nolautilice.
OPERACIÓN
PRECAUCIÓN: Cuando doble la herramienta
para usarla en la forma de pistola o la enderece
para usarla en la forma recta, no agarre la parte
doblable de la herramienta.Encasocontrariopodrá
ocasionarqueestapartepillesumanoydedosyle
causeheridas.
Laherramientasepuedeutilizardedosmaneras;en
formarectayenformadepistolaquesepuedenselec-
cionardeacuerdoconlascondicionesdellugarde
trabajoydeatornillado.
►Fig.10: 1. Forma recta 2. Forma de pistola
Operación de atornillar
PRECAUCIÓN: Ajuste el anillo de ajuste al
nivel de par de apriete apropiado para su tarea.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la punta
de atornillar está insertada en línea recta en la
cabeza del tornillo, o el tornillo y/o la punta de
atornillar se podrá dañar.
Pongalapuntadelapuntadeatornillarenlacabeza
deltornilloyapliquepresiónenlaherramienta.Haga
funcionarlaherramientadespacioydespuésaumente
lavelocidadgradualmente.Suelteelgatillointerruptor
encuantoelembraguepatine.
►Fig.11
NOTA:Cuandoatornilletornillosparamadera,haga
primerounagujeropilotode2/3deldiámetrodel
tornillo.Estofacilitaelatornilladoyevitaqueseres-
quebrajelapiezadetrabajo.
Operación de perforación
Primero,gireelanillodeajustedeformaquelaechaapunte
a la marca
.Despuésprocedadelaformasiguiente.
Perforación en madera
Cuandoperforeenmadera,losmejoresresultadosse
obtendránconbrocasparamaderaequipadasconun
tornilloguía.Eltornilloguíafacilitalaperforacióntirando
delabrocahaciaelinteriordelapiezadetrabajo.
Perforación en metal
Paraevitarquelabrocaresbalealempezarahacerel
agujero,hagaunamellaconunpunzónymartilloenel
puntoataladrar.Pongalapuntadelabrocaenlamella
ycomienceaperforar.
Utiliceunlubricanteparaoperacionesdecortecuando
perforemetales.Lasexcepcionessonaceroylatónque
deberánserperforadosenseco.
PRECAUCIÓN: Con ejercer una presión exce-
siva sobre la herramienta no conseguirá perforar más
rápido.Dehecho,estapresiónexcesivasóloservirápara
dañarlapuntadelabroca,disminuirelrendimientodela
herramienta y acortar la vida de servicio de la herramienta.
PRECAUCIÓN: Sujete la herramienta rme-
mente y tenga cuidado cuando la broca comience
a penetrar en la pieza de trabajo.Enelmomentode
comenzarapenetrarseejerceunafuerzatremenda
sobrelaherramienta/broca.
PRECAUCIÓN: Una broca atascada podrá extraerse
simplemente poniendo el interruptor inversor en giro inverso
para que retroceda. Sin embargo, la herramienta podrá retro-
ceder bruscamente si no la sujeta rmemente.
PRECAUCIÓN: Sujete siempre las piezas de
trabajo en un tornillo de banco o dispositivo de
sujeción similar.
PRECAUCIÓN: Si utiliza la herramienta conti-
nuamente hasta descargar el cartucho de batería,
deje descansar la herramienta durante 15 minutos
antes de proceder con una batería fresca.