User Manual

26 SLOVENČINA
Všetky výstrahy a pokyny si odložte
pre prípad potreby v budúcnosti.
Pojem„elektrickýnástroj“savovýstraháchvzťahujena
elektrickynapájanéelektrickénástroje(skáblom)alebo
batériounapájanéelektrickénástroje(bezkábla).
BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA
PRE AKUMULÁTOROVÉ VŔTACIE
KLADIVO
1. Používajte chrániče sluchu.Vystavenieúčinkom
hlukumôžemaťzanásledokstratusluchu.
2. Pokiaľ sa s náradím dodávajú prídavné ruko-
väte používajte ich.Strataovládaniamôžemať
zanásledokporanenie.
3.
Pri rezaní držte elektrické náradie pri práci držte len za
izolované úchopné povrchy, pretože rezné príslušen-
stvo sa môže dostať do kontaktu so skrytými vodičmi.
Reznépríslušenstvo,ktorésadostanedokontaktus
vodičompodnapätím,môžespôsobiťprechodelektrického
prúdukovovýmičasťamielektrickéhonástrojaaspôsobiť
takobsluhezasiahnutieelektrickýmprúdom.
4. Používajte pevnú pokrývku hlavy (ochrannú
prilbu), ochranné okuliare a/alebo ochranný
štít na tvár. Obyčajné dioptrické alebo slnečné
okuliare NIE sú ochranné okuliare. Rovnako
sa dôrazne odporúča používať protiprachovú
masku a hrubé vystlané rukavice.
5.
Pred prácou overte, či je vrták zaistený na mieste.
6. Pri bežnej prevádzke nástroja dochádza k vibrá-
ciám. Ľahko môže dôjsť k uvoľneniu skrutiek a
následnej poruche alebo nehode. Pred prácou
dôkladne skontrolujte dotiahnutie skrutiek.
7. V chladnom počasí alebo keď sa náradie
dlhšiu dobu nepoužívalo, nechajte náradie
chvíľu zahriať pri prevádzke bez záťaže. Tým
sa uvoľní mazivo. Bez správneho predhriatia
bude práca s príklepom prebiehať ťažko.
8. Vždy dbajte na pevný postoj. Ak pracujete vo
výškach, dbajte, aby pod vami nikto nebol.
9. Držte náradie pevne oboma rukami.
10. Ruky držte mimo dosahu pohyblivých častí.
11. Nenechávajte nástroj v prevádzke bez dozoru.
Pracujte s ním, len keď ho držíte v rukách.
12. Počas práce nemierte náradím na žiadnu
osobu v blízkosti. Vrták by sa mohol uvoľniť a
niekoho vážne poraniť.
13. Nedotýkajte sa vrtáka, častí v blízkosti vrtáka
alebo obrobku bezprostredne po práci. Môžu
byť extrémne horúce a popáliť vás.
14.
Niektoré materiály obsahujú chemikálie, ktoré môžu
byť jedovaté. Dávajte pozor, aby ste ich nevdycho-
vali ani sa ich nedotýkali. Prečítajte si bezpečnostné
informácie dodávateľa materiálu.
TIETO POKYNY USCHOVAJTE.
VAROVANIE: NIKDY nepripustite, aby
sebavedomie a dobrá znalosť výrobku (získané
opakovaným používaním) nahradili presné dodr-
žiavanie bezpečnostných pravidiel pre náradie.
NESPRÁVNE POUŽÍVANIE alebo nedodržiava-
nie bezpečnostných zásad uvedených v tomto
návode môže viesť k vážnemu zraneniu.
Dôležité bezpečnostné a
prevádzkové pokyny pre akumulátor
1. Pred použitím akumulátora si prečítajte všetky
pokyny a výstažné označenia na (1) nabíjačke
akumulátorov, (2) akumulátore a (3) produkte
používajúcom akumulátor.
2. Akumulátor nerozoberajte.
3. Ak sa doba prevádzky príliš skráti, ihneď
prerušte prácu. Môže nastať riziko prehriatia,
možných popálením či dokonca explózie.
4. V prípade zasiahnutia očí elektrolytom ich
vypláchnite čistou vodou a okamžite vyhľa-
dajte lekársku pomoc. Môže dôjsť k strate
zraku.
5. Akumulátor neskratujte:
(1) Nedotýkajte sa konektorov žiadnym vodi-
vým materiálom.
(2) Neskladujte akumulátor v obale s inými
kovovými predmetmi, napríklad klincami,
mincami a pod.
(3) Akumulátor nevystavujte vode ani dažďu.
Skrat akumulátora môže spôsobiť veľký
tok prúdu, prehriate, možné popáleniny či
dokonca poruchu.
6. Neskladujte nástroj ani akumulátor na
miestach s teplotou presahujúcou 50 °C (122
°F).
7. Akumulátor nespaľujte, ani keď je vážne
poškodený alebo úplne opotrebovaný.
Akumulátor môže v ohni explodovať.
8. Dávajte pozor, aby akumulátor nespadol, a
nevystavujte ho nárazom.
9. Nepoužívajte poškodený akumulátor.
10. Lítium-iónové akumulátory, ktoré sú súčasťou
náradia, podliehajú požiadavkám legislatívy o
nebezpečnom tovare.
Vprípadeobchodnejprepravy,napr.dodanie
tretímistranamičišpeditérmi,samusiadodržiavať
špeciálnepožiadavkynazabalenieaoznačenie.
Predprípravoupoložkynaodoslaniesavyžaduje
konzultáciasodborníkomnanebezpečnýmate-
riál.Taktiežtrebadodržiavaťpotenciálnepodrob-
nejšiepredpisypríslušnejkrajiny.
Preleptealebozakryteotvorenékontaktya
zabaľteakumulátortak,abysavbalíkunemohol
voľnepohybovať.
11. Akumulátor zlikvidujte v súlade s miestnymi
nariadeniami.
TIETO POKYNY USCHOVAJTE.
POZOR: Používajte len originálne akumu-
látory od spoločnosti Makita.Používaniebatérií,
ktoréniesúodspoločnostiMakita,aleboupravených
batériímôžespôsobiťvýbuchbatérieanásledný
požiar,zranenieosôbalebopoškodeniumajetku.
Následkombudeajzrušeniezárukyodspoločnosti
MakitananástrojanabíjačkuodspoločnostiMakita.