User Manual
61 HRVATSKI
Namjena
Strojjenamijenjenzakošenjetravnjaka.
Buka
TipičnajačinabukeoznačenasA,određenasukladno
EN60335-2-77:
NAPOMENA:Vrijednostisuizmjerenezakosilicus
ravnom oštricom kosilice.
Model DLM462
Razina tlaka zvuka (L
pA
) : 82,7 dB (A)
Razina snage zvuka (L
WA
) : 90,9 dB (A)
Neodređenost(K):3dB(A)
Model DLM530
Razina tlaka zvuka (L
pA
) : 78,1 dB (A)
Razina snage zvuka (L
WA
) : 90,4 dB (A)
Neodređenost(K):3dB(A)
Model DLM532
Razina tlaka zvuka (L
pA
) : 78,1 dB (A)
Razina snage zvuka (L
WA
) : 90,4 dB (A)
Neodređenost(K):3dB(A)
Razinabukeuradumožeprelaziti80dB(A).
NAPOMENA:Deklariranavrijednostemisijebuke
izmjerenajepremastandardnojmetoditestiranjai
možeserabitizausporedbujednogalatasdrugim.
NAPOMENA:Deklariranavrijednostemisijebuke
takođersemožerabitizapreliminarnuprocjenu
izloženosti.
UPOZORENJE: Nosite zaštitu za uši.
UPOZORENJE: Emisija buke tijekom stvar-
nog korištenja električnog ručnog alata se može
razlikovati od deklariranih vrijednosti emisije, ovi-
sno o načinu na koji se alat rabi, posebice ovisno
o tome kakav se izradak izrađuje.
UPOZORENJE: Nemojte zaboraviti da iden-
ticirate sigurnosne mjere zaštite rukovatelja
koje se temelje na procjeni izloženosti u stvarnim
uvjetima korištenja (uzimajući u obzir sve dijelove
radnog ciklusa, poput vremena kada je alat isklju-
čen i kada on radi u praznom hodu, a također i
vrijeme okidanja).
Vibracija
Ukupnavrijednostvibracija(troosnivektorskizbir)
izračunatauskladusEN60335-2-77:
NAPOMENA:Vrijednostisuizmjerenezakosilicus
ravnom oštricom kosilice.
Model DLM462
Emisijavibracija(a
h
) : 2,5 m/s
2
ilimanje
Neodređenost(K):1,5m/s
2
Model DLM530
Emisijavibracija(a
h
) : 2,5 m/s
2
ilimanje
Neodređenost(K):1,5m/s
2
Model DLM532
Emisijavibracija(a
h
) : 2,5 m/s
2
ilimanje
Neodređenost(K):1,5m/s
2
NAPOMENA:Deklariranavrijednostukupnihvibra-
cijaizmjerenajepremastandardnojmetoditestiranja
imožeserabitizausporedbujednogalatasdrugim.
NAPOMENA:Deklariranavrijednostukupnihvibra-
cijatakođersemožerabitizapreliminarnuprocjenu
izloženosti.
UPOZORENJE: Emisija vibracija tijekom
stvarnog korištenja električnog ručnog alata se
može razlikovati od deklariranih vrijednosti emi-
sije, ovisno o načinu na koji se alat rabi, posebice
ovisno o tome kakav se izradak izrađuje.
UPOZORENJE: Nemojte zaboraviti da iden-
ticirate sigurnosne mjere zaštite rukovatelja
koje se temelje na procjeni izloženosti u stvarnim
uvjetima korištenja (uzimajući u obzir sve dijelove
radnog ciklusa, poput vremena kada je alat isklju-
čen i kada on radi u praznom hodu, a također i
vrijeme okidanja).
Izjava o sukladnosti EZ
Samo za države članice Europske unije
IzjavaosukladnostiEZuprivitkujePrilogaAovihuputa
za upotrebu.
SIGURNOSNA
UPOZORENJA
VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE
UPOZORENJE: Pročitajte sva sigurnosna
upozorenja i sve upute. Nepridržavanjeupozorenja
iliuputamožerezultiratistrujnimudarom,požaromi/
iliozbiljnomozljedom.
Sačuvajte sva upozorenja i upute
radi kasnijeg korištenja.
Obuka
1. Pažljivo pročitajte upute. Upoznajte se s kon-
trolama i pravilnim korištenjem kosilice.
2. Nikada nemojte dopustite djeci ili osobama
koje nisu upoznate s uputama da upotreblja-
vaju kosilicu. Dob rukovatelja može biti ograni-
čena lokalnim propisima.
3. Nikada ne rukujte kosilicom u blizini ljudi,
osobito djece ili kućnih ljubimaca.
4. Imajte na umu da je rukovatelj ili korisnik
odgovoran za nesreće ili opasnosti koje se
mogu dogoditi drugim ljudima ili njihovoj
imovini.
5. Djeca moraju biti pod nadzorom kako bi se
zajamčilo da se ne igraju kosilicom.
6. Fizičko stanje - nemojte rukovati kosilicom
pod utjecajem opojnih sredstava, alkohola ili
bilo kakvih lijekova.