GB L.E.D. Flash light Instruction manual CF Lampe Bracelet à L.E.D.
1 3 4 5 2 1 2 7 8 6 3 7 6 3 2 4
ENGLISH (Original instructions) Explanation of general view 1. 2. 3. 4. 5. 6. Red part Button Battery cartridge 7. 8. Switch Light Band Velcro section Ring SPECIFICATIONS Model DML186 Power source D.C 18.0 V LED 0.6 W BL1815 Operating time Dimensions (without battery) Net weight (with battery) Approx. 25 hours BL1815N Approx. 30 hours BL1830 Approx. 50 hours BL1840 Approx. 75 hours 133 mm (5 - 1/4”) (L) x 81 mm (3 - 3/16”) (W) x 60 mm (2 - 3/8”) (H) BL1815/BL1815N 0.51 kg (1.
5. Use a power source with the voltage specified on the nameplate of the charger. 6. Do not charge the battery cartridge in presence of flammable liquids or gases. 7. Do not expose charger to rain or snow. 8. Never carry charger by cord or yank it to disconnect from receptacle. 9. After charging or before attempting any maintenance or cleaning, unplug the charger from the power source. Pull by plug rather than cord whenever disconnecting charger. 10.
FRANÇAIS (Mode d’emploi original) Explication de la vue générale 1. 2. 3. 4. 5. 6. Pièce rouge Bouton Batterie 7. 8. Interrupteur Lampe Sangle Bandes velcro Bague CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle DML186 Source d’alimentation C.C.
2. Avant d’utiliser la batterie, lisez toutes les instructions et précautions relatives (1) au chargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) à l’outil utilisant la batterie. 3. ATTENTION - Pour réduire le risque de blessure, chargez uniquement des batteries rechargeables MAKITA. Les autres types de batteries pourraient exploser et causer des blessures ainsi que des dommages matériels. 4. Les batteries non rechargeables ne peuvent pas être chargées avec ce chargeur de batterie. 5.
ESPAÑOL (Instrucciones originales) Explicación de visión general 1. 2. 3. Parte roja Botón Cartucho de la batería 4. 5. 6. 7. 8. Interruptor Luz Correa Sección de velcro Argolla ESPECIFICACIONES Modelo DML186 Fuente de alimentación de energía 18,0 V de corriente directa LUZ INDICADORA Tiempo de operación Dimensiones (sin batería) Peso neto (con batería) 0,6 W BL1815 Aprox. 25 horas BL1815N Aprox. 30 horas BL1830 Aprox. 50 horas BL1840 Aprox.
funcionamiento y la seguridad sobre el recargador de la batería. 2. Antes de utilizar el recargador de la batería, lea todas las instrucciones e indicaciones de precaución sobre (1) el recargador de batería, (2) la batería, y (3) el producto con el que se utiliza la batería. 3. PRECAUCIÓN – Para reducir el riesgo de lesión, recargue sólo baterías recargables de MAKITA. Otros tipos de baterías podrían estallar causando lesión personal y daños. 4.
• Cargador de la batería • Cartucho de la batería 9
Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885245-934 ALA www.makita.
