operation manual

120
ɦɨɠɧɚ ɩɨɜɟɪɧɭɬɢ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɞɥɹ
ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɪɿɜɧɹ ɝɭɱɧɨɫɬɿ ɡɜɭɤɭ.
4. ɉɨɜɟɪɧɿɬɶ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɫɬɚɧɰɿʀ.
5. ɉɿɫɥɹ ɞɨɫɹɝɧɟɧɧɹ ɤɿɧɰɹ ɫɦɭɝɢ ɱɚɫɬɨɬ ɪɚɞɿɨɩɪɢɣɦɚɱ
ɡɧɨɜɭ ɪɨɡɩɨɱɧɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɡ ɩɪɨɬɢɥɟɠɧɨɝɨ ɤɿɧɰɹ
ɫɦɭɝɢ ɱɚɫɬɨɬ.
6. Ɂɚ ɞɨɩɨɦɨɝɨɸ ɪɭɱɤɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚɥɚɲɬɭɣɬɟ
ɧɟɨɛɯɿɞɧɢɣ ɪɿɜɟɧɶ ɝɭɱɧɨɫɬɿ ɡɜɭɤɭ.
ɉɨɩɟɪɟɞɧɽ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɫɬɚɧɰɿɣ ɭ
ɪɟɠɢɦɿ AM/FM
Ɂɚɝɚɥɨɦ ɽ 5 ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɯ ɫɬɚɧɰɿɣ ɞɥɹ AM-
ɿ FM-ɪɚɞɿɨ. ȼɨɧɢ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɸɬɶɫɹ ɨɞɧɚɤɨɜɨ ɞɥɹ
ɤɨɠɧɨʀ ɫɦɭɝɢ ɱɚɫɬɨɬ.
1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ , ɳɨɛ ɭɜɿɦɤɧɭɬɢ
ɪɚɞɿɨɩɪɢɣɦɚɱ.
2. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɞɠɟɪɟɥɚ , ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ
ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ ɫɦɭɝɭ ɱɚɫɬɨɬ. ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɧɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ
ɪɚɞɿɨɫɬɚɧɰɿɸ, ɹɤ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜɢɳɟ.
3. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ ɤɧɨɩɤɭ
ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ (1–5) ,
ɩɨɤɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɧɟ ɡ’ɹɜɢɬɶɫɹ,
ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, “Ɋ4” ɩɿɫɥɹ
ɱɚɫɬɨɬɢ. ɋɬɚɧɰɿɹ ɛɭɞɟ ɡɛɟɪɟɠɟɧɚ ɩɿɞ ɰɢɦ ɧɨɦɟɪɨɦ
ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ. Ɂɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ
ɩɨɜɬɨɪɿɬɶ ɰɸ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɞɥɹ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɿɧɲɢɯ ɫɬɚɧɰɿɣ.
4. Ɂɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨɫɬɿ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɿ ɫɬɚɧɰɿʀ, ɹɤɿ
ɜɠɟ ɛɭɥɢ ɡɛɟɪɟɠɟɧɿ, ɦɨɠɭɬɶ ɛɭɬɢ ɩɟɪɟɡɚɩɢɫɚɧɿ
ɲɥɹɯɨɦ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɨɩɢɫɚɧɨʀ ɜɢɳɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɢ.
Ɋɟɠɢɦɢ ɞɢɫɩɥɟɹ – FM
ɍ ɪɚɞɿɨɩɪɢɣɦɚɱɿ ɽ ɧɢɡɤɚ ɨɩɰɿɣ ɞɢɫɩɥɟɹ ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɭ
FM-ɪɚɞɿɨ.
1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɞɟɤɿɥɶɤɚ ɪɚɡɿɜ ɤɧɨɩɤɭ ɦɟɧɸ/ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ
ɞɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ RDS ɩɪɨ ɫɬɚɧɰɿɸ,
ɹɤɭ ȼɢ ɫɥɭɯɚɽɬɟ.
a. ɇɚɡɜɚ ɫɬɚɧɰɿʀ ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɧɚɡɜɚ ɫɬɚɧɰɿʀ, ɹɤɭ
ȼɢ ɫɥɭɯɚɽɬɟ.
b. Ɍɢɩ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɬɢɩ ɫɬɚɧɰɿʀ, ɹɤɭ ȼɢ
ɫɥɭɯɚɽɬɟ, ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ ɩɨɩ-ɦɭɡɢɤɚ,
ɤɥɚɫɢɱɧɚ ɦɭɡɢɤɚ, ɧɨɜɢɧɢ ɬɨɳɨ.
c. Ɋɚɞɿɨɬɟɤɫɬ ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɪɚɞɿɨɬɟɤɫɬɨɜɿ
ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ, ɬɚɤɿ
ɹɤ ɧɨɜɿ ɬɟɦɢ
ɬɨɳɨ.
d. Ɋɿɤ/ɞɟɧɶ ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɪɿɤ ɿ ɞɟɧɶ ɬɢɠɧɹ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɞɚɬɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ȼɚɲɨɝɨ ɪɚɞɿɨɩɪɢɣɦɚɱɚ.
e. Ⱦɚɬɚ/ɞɟɧɶ ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɞɚɬɚ ɿ ɞɟɧɶ ɬɢɠɧɹ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɞɚɬɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ȼɚɲɨɝɨ ɪɚɞɿɨɩɪɢɣɦɚɱɚ.
f. ɑɚɫɬɨɬɚ ȼɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɱɚɫɬɨɬɚ FM-
ɫɬɚɧɰɿʀ, ɹɤɭ ȼɢ ɫɥɭɯɚɽɬɟ.
FM ɫɬɟɪɟɨ (ɚɜɬɨ)/ɦɨɧɨ
əɤɳɨ FM-ɪɚɞɿɨɫɬɚɧɰɿɹ, ɹɤɭ ȼɢ ɫɥɭɯɚɽɬɟ, ɦɚɽ ɫɥɚɛɤɢɣ
ɫɢɝɧɚɥ, ɦɨɠɧɚ ɱɭɬɢ ɲɢɩɿɧɧɹ. ɐɟ ɲɢɩɿɧɧɹ ɦɨɠɧɚ
ɡɦɟɧɲɢɬɢ, ɹɤɳɨ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɪɚɞɿɨɩɪɢɣɦɚɱ ɭ ɪɟɠɢɦ
ɦɨɧɨ ɡɚɦɿɫɬɶ ɪɟɠɢɦɭ ɫɬɟɪɟɨ.
1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ , ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ
ɫɦɭɝɭ FM, ɿ ɧɚɫɬɪɨɣɬɟ ɧɚ ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ FM-ɫɬɚɧɰɿɸ, ɹɤ
ɨɩɢɫɚɧɨ ɜɢɳɟ.
2. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɦɟɧɸ/ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ
, ɳɨɛ ɭɜɿɣɬɢ ɞɨ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
3. ɉɨɜɟɪɬɚɣɬɟ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ , ɩɨɤɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɧɟ
ɡ’ɹɜɢɬɶɫɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ FM ɚɜɬɨ/ɦɨɧɨ. əɤɳɨ ɨɛɪɚɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ Ⱥɜɬɨ, ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɳɨɛ
ɩɟɪɟɣɬɢ ɞɨ ɪɟɠɢɦɭ Ɇɨɧɨ ɿ ɡɦɟɧɲɢɬɢ ɲɢɩɿɧɧɹ.
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɳɨɛ ɨɛɪɚɬɢ ɨɩɰɿɸ.
ȼɢɤɥɢɤ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨʀ
ɫɬɚɧɰɿʀ ɭ ɪɟɠɢɦɿ AM/FM
1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɠɢɜɥɟɧɧɹ , ɳɨɛ ɭɜɿɦɤɧɭɬɢ
ɪɚɞɿɨɩɪɢɣɦɚɱ.
2. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɧɨɩɤɭ ɞɠɟɪɟɥɚ , ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ ɪɟɠɢɦ
AM- ɚɛɨ FM-ɪɚɞɿɨ.
3. ɒɜɢɞɤɨ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ ɤɧɨɩɤɭ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ , ɳɨɛ ȼɚɲ
ɪɚɞɿɨɩɪɢɣɦɚɱ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɜɫɹ ɧɚ ɨɞɧɭ ɡɿ ɫɬɚɧɰɿɣ,
ɡɛɟɪɟɠɟɧɢɯ ɭ ɩɚɦ’ɹɬɿ.
Ƚɨɞɢɧɧɢɤ ɿ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɱɚɫɭ ɿ ɮɨɪɦɚɬɭ ɞɚɬɢ
ȼɿɞɨɛɪɚɠɟɧɧɹ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ, ɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɭ
ɪɟɠɢɦɿ ɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹ ɿ ɧɚ ɟɤɪɚɧɚɯ ɪɟɠɢɦɭ ɜɿɞɬɜɨɪɟɧɧɹ,
ɦɨɠɧɚ ɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢ ɭ ɪɿɡɧɢɯ ɮɨɪɦɚɬɚɯ. Ɉɛɪɚɧɢɣ
ɮɨɪɦɚɬ ɬɚɤɨɠ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɩɿɞ ɱɚɫ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɿɜ.
1. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɦɟɧɸ/ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ
, ɳɨɛ ɭɜɿɣɬɢ ɞɨ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
2. ɉɨɜɟɪɬɚɣɬɟ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ , ɩɨɤɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɧɟ
ɡ’
ɹɜɢɬɶɫɹ “CLOCK xxH”, ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
, ɳɨɛ ɩɟɪɟɣɬɢ ɞɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ. Ɏɨɪɦɚɬ ɱɚɫɭ ɩɨɱɧɟ
ɦɢɝɚɬɢ.
3. ɉɨɜɟɪɧɿɬɶ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ , ɳɨɛ ɨɛɪɚɬɢ ɮɨɪɦɚɬ
12 ɚɛɨ 24 ɝɨɞɢɧ. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ , ɳɨɛ
ɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢ ɨɛɪɚɧɢɣ ɮɨɪɦɚɬ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ.
ɉɪɢɦɿɬɤɚ: əɤɳɨ ɨɛɪɚɧɢɣ 12-ɝɨɞɢɧɧɢɣ ɮɨɪɦɚɬ
ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ, ɪɚɞɿɨɩɪɢɣɦɚɱ ɛɭɞɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ
12-ɝɨɞɢɧɧɢɣ ɮɨɪɦɚɬ ɞɥɹ ɰɿɽʀ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
4. ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɿ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɦɟɧɸ
/ɿɧɮɨɪɦɚɰɿʀ
, ɳɨɛ ɭɜɿɣɬɢ ɞɨ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
5. ɉɨɜɟɪɬɚɣɬɟ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ , ɩɨɤɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɧɟ
ɡ’ɹɜɢɬɶɫɹ ɞɚɬɚ (ɧɚɩɪɢɤɥɚɞ, THU APR 3), ɿ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ
ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ , ɳɨɛ ɩɟɪɟɣɬɢ ɞɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
Ɏɨɪɦɚɬ ɞɚɬɢ ɩɨɱɧɟ ɦɢɝɚɬɢ.