operation manual

73
6. Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɢɹ ɮɨɪɦɚɬ ɡɚ ɞɚɬɚ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ.
Ɂɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɜɪɟɦɟɬɨ ɧɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ ɢ ɞɚɬɚɬɚ
1. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɦɟɧɸ/ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
.
2. Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɞɨɤɚɬɨ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ “CLOCK ADJ”. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ
.
3. Ɂɚɞɚɜɚɧɢɬɟ ɱɚɫɨɜɟ ɳɟ ɦɢɝɚɬ ɜɴɪɯɭ ɞɢɫɩɥɟɹ.
Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɢɹ ɱɚɫ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ,
ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ. ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɜɴɪɬɟɬɟ
ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɚɬɚ
ɦɢɧɭɬɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ
ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ.
4. Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɞɨɤɚɬɨ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ “DATE ADJ”. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ
ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ.
5. Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɝɨɞɢɧɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
, ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ. ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɢɹ ɦɟɫɟɰ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
, ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ. ɉɨɫɥɟ
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɞɚɬɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
, ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ.
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɚ ɪɚɞɢɨɫɢɫɬɟɦɚ (RDS)
Ʉɨɝɚɬɨ ɡɚɞɚɜɚɬɟ ɜɪɟɦɟɬɨ ɡɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ ɫ ɩɨɦɨɳɬɚ ɧɚ
ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ RDS, ɜɚɲɟɬɨ ɪɚɞɢɨ ɳɟ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɢɪɚ
ɜɪɟɦɟɬɨ ɧɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɨ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɹ
ɫ RDS ɫɴɫ CT ɫɢɝɧɚɥɢ.
1. ɉɪɢ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɫɬɚɧɰɢɹ, ɢɡɥɴɱɜɚɳɚ RDS
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ, ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɦɟɧɸ/
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ .
2. Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɞɨɤɚɬɨ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ “RDS CT” ɢ ɫɢɦɜɨɥɴɬ ɡɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤ ɫɟ
ɩɨɹɜɢ. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ.
3. Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɞɨɤɚɬɨ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ “RDS CT”. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ.
ȼɪɟɦɟɬɨ ɧɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ɪɚɞɢɨɬɨ ɳɟ ɛɴɞɟ
ɡɚɞɚɞɟɧɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɩɨɪɟɞ ɩɪɢɟɬɢɬɟ ɞɚɧɧɢ ɨɬ
RDS.
4. ɋɥɟɞ ɩɪɢɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɞɟɣɫɬɜɢɟɬɨ ɳɟ ɫɟ ɩɨɹɜɢ
ɢɤɨɧɚɬɚ ɡɚ RDS ɜɴɪɯɭ
LCD ɞɢɫɩɥɟɹ, ɡɚ ɞɚ ɩɨɤɚɠɟ,
ɱɟ ɜɪɟɦɟɬɨ ɧɚ ɪɚɞɢɨɬɨ ɟ ɜɪɟɦɟ ɧɚ RDS ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ.
ȼɪɟɦɟɬɨ ɧɚ ɱɚɫɨɜɧɢɤɚ ɧɚ ɪɚɞɢɨɬɨ ɳɟ ɛɴɞɟ
ɜɚɥɢɞɧɨ 5 ɞɧɢ, ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɪɚɞɢɨɬɨ ɟ ɛɢɥɨ
ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɢɪɚɧɨ ɫ RDS CT.
Ɂɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɜɪɟɦɟɬɨ ɡɚ ɚɥɚɪɦɚ
Ɋɚɞɢɨɬɨ ɢɦɚ ɞɜɟ ɚɥɚɪɦɢ, ɤɚɬɨ ɜɫɹɤɚ ɨɬ ɬɹɯ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɛɴɞɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɚ ɞɚ ɜɢ ɛɭɞɢ ɫ ɜɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɪɚɞɢɨɬɨ ɧɚ
AM/FM ɢɥɢ ɫɴɫ ɡɭɦɟɪɚ. Ⱥɥɚɪɦɢɬɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɛɴɞɚɬ
ɡɚɞɚɜɚɧɢ, ɞɨɤɚɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɟ ɜ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬ
ɢɥɢ ɫɜɢɪɢ.
a. Ɂɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ ɜɪɟɦɟɬɨ ɡɚ ɚɥɚɪɦɚ ɱɪɟɡ ɪɚɞɢɨɬɨ:
1. Ɋɚɞɢɨɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɨ,
ɤɨɝɚɬɨ ɟ
ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɢɥɢ ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ.
2. ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɪɚɞɢɨɚɥɚɪɦɚ
, ɫɢɦɜɨɥɴɬ ɡɚ ɪɚɞɢɨɚɥɚɪɦɚ ɢ ɩɨɤɚɡɜɚɧɢɹɬ
ɱɚɫ ɳɟ ɦɢɝɚɬ ɡɚɟɞɧɨ ɫ ɤɪɚɬɴɤ ɡɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ.
3. ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɪɚɞɢɨɚɥɚɪɦɚ, ɤɨɝɚɬɨ ɫɢɦɜɨɥɴɬ
ɦɢɝɚ, ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ
ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɱɚɫɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɩɚɤ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɡɚɞɚɞɟɧɢɹ
ɱɚɫ.
ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ
ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɦɢɧɭɬɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ.
4. Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ ɞɢɫɩɥɟɹɬ ɳɟ
ɩɨɤɚɡɜɚ ɨɩɰɢɢɬɟ ɡɚ ɱɟɫɬɨɬɚ ɧɚ ɚɥɚɪɦɚɬɚ.
Ɍɟɡɢ ɨɩɰɢɢ ɫɚ ɤɚɤɬɨ ɫɥɟɞɜɚ:
ONCE – ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɳɟ ɩɪɨɡɜɭɱɢ ɫɚɦɨ ɜɟɞɧɴɠ
DAILY – ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɳɟ ɡɜɭɱɢ ɜɫɟɤɢ ɞɟɧ
WEEKDAY – ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɳɟ
ɡɜɭɱɢ ɫɚɦɨ ɜ ɞɟɥɧɢɱɧɢ
ɞɧɢ
WEEKEND – ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɳɟ ɡɜɭɱɢ ɫɚɦɨ ɩɪɟɡ ɭɢɤɟɧɞɚ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ , ɡɚ ɞɚ
ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ.
5. Ⱦɨɤɚɬɨ ɫɢɦɜɨɥɴɬ ɡɚ ɪɚɞɢɨɚɥɚɪɦɚɬɚ ɦɢɝɚ,
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɢɹ ɨɛɯɜɚɬ ɢ ɫɬɚɧɰɢɹ ɡɚ ɫɴɛɭɠɞɚɧɟɬɨ, ɫɥɟɞ
ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ, ɡɚ ɞɚ
ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɢɡɛɨɪɚ.
6. Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɚɬɚ ɫɢɥɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ, ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ. ɋ
ɬɨɜɚ ɩɪɢɤɥɸɱɜɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɧɚ ɪɚɞɢɨɚɥɚɪɦɚɬɚ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ:
Ⱥɤɨ ɧɟ ɟ ɛɢɥɚ ɢɡɛɪɚɧɚ ɧɨɜɚ ɪɚɞɢɨɚɥɚɪɦɚ, ɳɟ ɛɴɞɟ
ɢɡɛɪɚɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɚɬɚ ɫɬɚɧɰɢɹ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ:
Ⱥɤɨ ɢɡɛɪɚɧɚɬɚ AM/FM ɫɬɚɧɰɢɹ ɧɟ ɟ ɧɚɥɢɱɧɚ, ɤɨɝɚɬɨ
ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɫɟ ɡɚɞɟɣɫɬɜɚ, ɜɦɟɫɬɨ ɬɨɜɚ
ɳɟ ɡɜɭɱɢ
ɡɭɦɟɪɴɬ.
b. Ɂɚɞɚɜɚɧɟ ɧɚ HWS (ɋɢɫɬɟɦɚ ɡɚ ɫɴɛɭɠɞɚɧɟ ɧɚ
ɯɨɪɚ) ɚɥɚɪɦɚ ɫɴɫ ɡɭɦɟɪ:
ɓɟ ɫɟ ɡɚɞɟɣɫɬɜɚ ɤɪɚɬɴɤ ɡɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ ɩɪɢ ɢɡɛɢɪɚɧɟ
ɧɚ HWS ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɫɴɫ ɡɭɦɟɪ.